1. Manuales
  2. Marcas
  3. HIKOKI Manuales
  4. Equipo de Сonstrucción
  5. UM 36DA
  6. Traducción de las instrucciones originales

HIKOKI UM 36DA Traducción De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61

Enlaces rápidos

Descargar este manual
UM 36DA
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HIKOKI UM 36DA

  • Página 1 UM 36DA fi Handling instructions Οδηγίες χειρισμού Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Mode d’emploi Kezelési utasítás Istruzioni per l’uso Návod k obsluze Gebruiksaanwijzing Kullanım talimatları Instrucciones de manejo Instrucţiuni de utilizare Instruções de uso Navodila za rokovanje Bruksanvisning Pokyny na manipuláciu Brugsanvisning Инструкция...
  • Página 3 Lock...

  • Página 61: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica

    Español (Traducción de las instrucciones originales) 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a) Esté atento, preste atención a lo que hace y GENERAL DE LA HERRAMIENTA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ELÉCTRICA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o esté...

  • Página 62: Advertencias De Seguridad Adicionales

    Español d) Guarde las herramientas eléctricas que no se La carga incorrecta o a temperaturas fuera del utilicen fuera del alcance de los niños, y no intervalo especifi cado puede dañar la batería y permita que utilicen las herramientas eléctricas aumentar el riesgo de incendio.

  • Página 63: Instrucciones De Seguridad Del Mezclador A Batería

    Español 13. Antes del uso, haga funcionar la hélice mezcladora 14. Tenga cuidado de no romper o dar sacudidas fuertes al sin carga, y sin apuntar a nadie mientras lo hace, en panel de interruptores. Podría ocasionar un problema. busca de anomalías. 15.

  • Página 64: A Propósito Del Transporte De La Batería De Iones De Litio

    Español PRECAUCIONES DE CONEXIÓN DEL 11. Si se producen fugas de batería, mal olor, se genera calor, la batería está descolorida o deformada, o DISPOSITIVO USB (UC18YSL3) presenta algún tipo de funcionamiento anómalo durante su uso, recarga o almacenamiento, retírela Cuando se produce un problema inesperado, los datos inmediatamente del equipo o del cargador de la batería en un dispositivo USB conectado a este producto podrían...

  • Página 65: Accessorios Estándar

    Español Batería Pestillo Cubierta de goma Interruptor indicador de batería restante Puerto USB Se enciende; La carga restante de la batería se encuentra por Cable USB encima del 75%. Se enciende; SÍMBOLOS La carga restante de la batería es del 50% –...

  • Página 66: Especificaciones

    Debido al programa continuo de investigación y rojo (a intervalos de 1 segundo). desarrollo de HiKOKI estas especifi caciones están 2. Inserte la batería en el cargador sujetas a cambio sin previo aviso.
  • Página 67 Español Tabla 1 Indicaciones del testigo indicador de carga Se enciende durante 0,5 segundos. Antes de Parpadea No se enciende durante 0,5 segundos Conectada a la fuente de la carga (ROJO) (apagada durante 0,5 segundos). alimentación Se enciende durante 0,5 segundos. Parpadea No se enciende durante 1 segundo.

  • Página 68: Montaje Y Funcionamiento

    Español MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO Sobre la descarga eléctrica en caso de baterías nuevas, etc. Acción Figura Página Ya que la sustancia química interna de las baterías nuevas y las baterías que no se han utilizado durante Extracción e inserción de la batería (*1) mucho tiempo no está...

  • Página 69: Mantenimiento E Inspección

    DE GARANTÍA que aparece al fi nal de estas instrucciones corazón de la herramienta eléctrica. Tenga el máximo de uso, al Centro de servicio autorizado de HiKOKI. cuidado posible para asegurarse de que el bobinado no se daña ni se moja con aceite o agua.

  • Página 70: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Siga las instrucciones que se indican en la siguiente tabla si la herramienta no funciona normalmente. Si esto no soluciona el problema, consulte a su distribuidor o al centro de servicio autorizado de HiKOKI. 1. Herramienta eléctrica Síntoma...
  • Página 71 El ventilador de enfriamiento no está en Póngase en contacto con un centro de marcha. servicio autorizado de HiKOKI para llevar a cabo las reparaciones. La lámpara de alimentación La capacidad de la batería se ha vuelto Cambie la batería por una que tenga USB ha sido apagada y el baja.
  • Página 247 UM36DA (XC) (NN) ― BSL36A18 ― UC18YSL3 ―...
  • Página 248 UC18YSL3 (14,4V - 18V) BSL36A18 BSL36C18 BSL36B18 329897...

  • Página 254: Eg-Konformitätserklärung

    EN62841-2-10:2017 EN55014-1:2017 EN55014-2:2015 EN61000-3-2:2014 EN61000-3-3:2013 Representative offi ce in Europe 31. 8. 2020 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Akihisa Yahagi European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 31. 8. 2020 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.

Tabla de contenido