VALBERG 975542 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. VALBERG Manuales
  4. Aspiradoras de Mano
  5. 975542
  6. Instrucciones de uso
VALBERG 975542 Instrucciones De Uso

VALBERG 975542 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre
toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
FR
couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une
utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
WARRANTY CONDITIONS
This product is guaranteed against faults caused by defects in manufacturing or the
materials used for a period of two years, starting from the date of purchase.* This
EN
warranty does not cover defects or damage caused by failure to install the device
correctly, incorrect use of the product, or excessive wear and tear.
*proof of purchase required.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
NL
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
ES
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
EN 50419 :2006 LOGO
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE
NOT OK
OK
04/2021-01
2/2
Aspirateur
Stick Vacuum
Stofzuiger
Aspirador
975542 - CYCLONIC-S3
CONSIGNES D'UTILISATION
....................02
INSTRUCTIONS FOR USE
....................14
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
....................26
INSTRUCCIONES DE USO
....................38

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VALBERG 975542

  • Página 1 CONDICIONES DE GARANTÍA El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la 975542 - CYCLONIC-S3 fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material. Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
  • Página 2 110 cm...
  • Página 39 ¡Muchas gracias! M u c h a s g r a c i a s p o r h a b e r e le g i d o n u e s t ro p ro d u c t o VA L B E R G .
  • Página 40 Índice Componentes Descripción del Descripción del aparato aparato Uso previsto Características Carga de la aspiradora Utilización del Uso de la aspiradora aparato Instalación del soporte de pared Limpieza y mantenimiento Limpieza y Vaciado del compartimento colector de polvo mantenimiento Desmontaje del compartimento colector de polvo y de los filtros Limpieza del rodillo del cepillo y de los ejes de las ruedas...

  • Página 41: Descripción Del Aparato

    Descripción del aparato LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES, ASÍ COMO EL MANUAL DE ADVERTENCIAS NORMATIVAS, ANTES DE UTILIZAR EL APARATO. GUARDE AMBOS MANUALES PARA FUTURAS CONSULTAS. Componentes Tapa del compartimento colector de Asa de la unidad principal polvo Botón de alimentación (OFF - LOW - HIGH, es decir, Apagado - Velocidad Toma de carga lenta - Velocidad rápida)

  • Página 42: Uso Previsto

    Utilice este aparato únicamente en interiores y en un entorno seco. ¡ADVERTENCIA! No utilice la aspiradora para aspirar agua ni ningún otro líquido. Características Modelo: 975542 - CYCLONIC-S3 Aspiradora Potencia: 140 W máx. Capacidad del compartimento colector de polvo: 0,4 L Velocidad rápida: 25 W...

  • Página 43: Utilización Del Aparato

    Utilización del aparato Carga de la aspiradora Cargue completamente la aspiradora antes del primer uso, después de cada uso o cuando la batería esté baja de carga. • Cuando la batería esté baja de carga, parpadeará el último indicador LED para avisar al usuario de que debe cargar el aparato.

  • Página 44: Uso De La Aspiradora

    Utilización del aparato Uso de la aspiradora ¡ADVERTENCIA! • Nunca utilice el aparato sin los filtros y sin el compartimento colector de polvo. • Asegúrese de que el aparato esté apagado y desenchufado de la toma de corriente antes de montar o cambiar los accesorios. Montaje de los accesorios •...

  • Página 45: Instalación Del Soporte De Pared

    Utilización del aparato Desmontaje de los accesorios • Asegúrese de que el aparato esté correctamente desconectado de la corriente eléctrica. • Tire de la boquilla de succión/el cepillo 2-en-1 o presione el botón de desbloqueo en el tubo telescópico/el cepillo turbo motorizado para desmontarlos de la unidad principal. Funcionamiento •...

  • Página 46: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento ¡ADVERTENCIA! • Desenchufe siempre el aparato de la toma de corriente antes de limpiarlo. • Para evitar cualquier riesgo eléctrico, la unidad principal, el cepillo turbo motorizado, el adaptador de corriente y el cable no deberán sumergirse nunca en el agua ni en ningún otro líquido.

  • Página 47: Vaciado Del Compartimento Colector De Polvo

    Limpieza y mantenimiento Vaciado del compartimento colector de polvo • Para vaciar el compartimento colector de polvo, apague la aspiradora. • Saque el tubo telescópico y/o el accesorio de la entrada de aire de la unidad principal. Sujete la unidad principal en vertical sobre un cubo de basura. Empuje la palanca de la tapa hacia abajo.

  • Página 48: Limpieza Del Rodillo Del Cepillo Y De Los Ejes De Las Ruedas

    Limpieza y mantenimiento Limpieza del rodillo del cepillo y de los ejes de las ruedas Si el rodillo del cepillo o los ejes de las ruedas del cepillo turbo motorizado se bloquean, apague el aparato. Limpieza del rodillo del cepillo Utilice una moneda para girar el bloqueo del lado derecho del cepillo turbo motorizado hasta la posición Levante la solapa de debajo del bloqueo, tire del extremo derecho del rodillo del...

  • Página 49: Resolución De Problemas

    Limpieza y mantenimiento Resolución de problemas Consulte esta guía de resolución de problemas para resolver los problemas que podría experimentar frecuentemente con el aparato. Si su problema persiste, no utilice el aparato y contacte con un centro de reparaciones autorizado para que lo examinen y lo reparen. Problema Posible causa Solución...

  • Página 50: Almacenamiento

    Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución Los 5 indicadores • La batería o el motor • Apague el aparato y deje que se enfríe LED parpadean de la aspiradora están completamente. Elimine el bloqueo, en rápidamente y la sobrecalentados y/o el caso de que lo haya.

Tabla de contenido