Página 1
Model 43609 Brugsanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Podręcznik użytkownika Kasutusjuhend Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Manuel d’instructions...
Página 2
DK: Læs brugsanvisningen før brug! DK: Brug høreværn! NO: Les bruksanvisningen før bruk! NO: Bruk hørselsvern! SE: Läs bruksanvisningen före SE: Använd hörselskydd! användning! FI: Käytä kuulosuojaimia! FI: Lue käyttöohje ennen käyttöä! GB: Always use ear protection! GB: Read the instructions before use! DE: Tragen Sie einen Gehörschutz! DE: Lesen Sie vor Gebrauch die PL: Zawsze stosować...
Página 3
DK: Brug arbejdshandsker! DK: Dette produkt er dobbeltisoleret og tilhører beskyttelsesklasse II. NO: Bruk arbeidshansker! NO: Dette produktet er dobbeltisolert SE: Använd arbetshandskar! og tilhører beskyttelsesklasse II. FI: Käytä työkäsineitä! SE: Denna produkt är dubbelisolerad GB: Use protective gloves! och tillhör skyddsklass II. DE: Tragen Sie Arbeitshandschuhe! FI: Tämä...
SIERRA DE CALAR Introducción Indicaciones generales de seguridad para herramientas Para sacar el mayor provecho de su eléctricas nueva sierra de calar, por favor, lea estas instrucciones y las instrucciones de Lea íntegramente las advertencias de seguridad adjuntas antes de usarla por peligro, las instrucciones, las ilustraciones primera vez.
Página 66
Seguridad eléctrica Seguridad de personas • El enchufe de la herramienta eléctrica • Esté atento a lo que hace y emplee debe corresponder a la toma de corriente sentido común cuando utilice una utilizada. No es admisible modi� car el herramienta eléctrica.
Página 67
• Lleve puesta una vestimenta de trabajo • Guarde las herramientas eléctricas adecuada. No utilice vestimenta amplia fuera del alcance de los niños. No ni joyas. Mantenga su pelo y vestimenta permita la utilización de la herramienta alejados de las piezas móviles. La eléctrica a aquellas personas que no vestimenta suelta, el pelo largo y las joyas estén familiarizadas con su uso o que...
• Utilice las herramientas eléctricas sólo Servicio con los acumuladores especí� camente • Únicamente deje reparar su herramienta designados. El uso de otro tipo de eléctrica por un experto cuali� cado, acumuladores puede provocar daños e empleando exclusivamente piezas de incluso un incendio.
Componentes principales No retire nunca el polvo, obstrucciones o similares de la zona de trabajo con la sierra 1. Botón On/Off en marcha. 2. Botón de bloqueo No intente nunca parar la hoja de la sierra presionándola contra la sierra, o presionando 3.
Preparación y ajuste Ajuste de la guía de corte paralelo Ajuste la guía paralela (7) a la distancia deseada desde la hoja de la sierra usando los tornillos de � jación (9). Ajuste del ángulo de inglete A� oje los dos tornillos hexagonales que hay debajo de la placa base de la sierra de calar usando la llave Allen incluida (4).
Cómo serrar Asegúrese de que la hoja de la sierra no toque nada y de que el cable no esté en Ponga en marcha la sierra de calar pulsando medio cuando ponga la sierra en marcha. el botón on/off (1). Asegúrese de que la pieza de trabajo esté...
El número de modelo se muestra en la parte frontal de este manual y en la placa de características del producto. LA SIERRA DE CALAR Para: 43609 • Reclamaciones 230-240 V, 710 W • Piezas de recambio ha sido fabricada de acuerdo con los •...