Página 1
IN220800636V02_UK_IT_ES_PT 800-129V70_800-129V90 REFRIGERATOR FRIGORIFERO REFRIGERADOR FRIGORÍFICO EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
CONTENUTI ISTRUZIONI GENERALE DISIMBALLAGGIO, REIMBALLAGGIO E SPOSTAMENTO NOMI DEI COMPONENTI INSTALLAZIONE FUNZIONAMENTO SBRINAMENTO PULIZIA E MANUTENZIONE ISTRUZIONI DI SICUREZZA SPECIFICHE RISOLUZIONE DEI PROBLEMI SMALTIMENTO DEL VECCHIO APPARECCHIO ATTENZIONE...
Página 25
CONTENIDO GENERAL DESEMBALAJE, REEMBALAJE Y DESPLAZAMIENTO NOMBRE DE LOS ARTÍCULOS INSTALACIÓN OPERACIÓN DESCONGELAMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECIFICACIONES SERVICIO ELECTRODOMÉSTICOS USADOS AVISO...
NOTA: Si el refrigerador / congelador se ha colocado en una posición horizontal o inclinada durante un cierto período de tiempo, espere 24 horas antes de enchufarlo. Lea cuidadosamente todas las siguientes instrucciones antes de utilizar su refrigerador. Este refrigerador puede ser utilizado por los niños mayores de 8 años y las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento si han recibido supervisión o instrucciones...
DESEMBALAJE, REEMBALAJE Y DESPLAZAMIENTO DESEMBALAJE Simplemente corte la banda de embalaje, y tire de la caja hacia arriba. REEMBALAJE Recuerde poner las almohadillas de espuma originales en su lugar. DESPLAZAMIENTO Asegúrese de que el refrigerador permanezca en posición vertical al moverlo. No lo incline más de 45 °. Nunca lo ponga boca abajo.
NOMBRE DE LOS ARTÍCULOS 1.Compartimento de hielo 2.Bandeja de goteo de agua 3.Termostato 4.Estante extraíble 5.Pata ajustable 6.Cubierta de crisper 7.Crisper 8 Rejilla para huevos 9 Estantes de puerta...
INSTALACIÓN Debe colocar el refrigerador sobre una superficie plana y sólida. Manténgalo alejado de la luz solar, fuentes de calor, lugares húmedos o desordenados. Manténgalo alejado de la pared para conseguir un espacio adecuado que permita una mejor circulación de aire. Cuando coloca el refrigerador en un armario, debe retirar la parte trasera del armario para mejorar la circulación de aire.
PRECAUCIÓN: Cuando el termostato se haya girado en el sentido de las agujas del reloj a la posición "5", no intente girarlo más. De lo contrario, se causará daños. DESCONGELAMIENTO PRECAUCIÓN: Nunca utilice ningún herramienta metálica afilada (por ejemplo, los cuchillos) para quitar la escarcha / hielo en el evaporador, de lo contrario, se dañará...
Página 31
encuentra normalmente en la parte trasera del refrigerador. El refrigerador siempre debe estar enchufado a su propia toma de corriente independiente por motivo de evitar una sobrecarga, que podría provocar un posible riesgo de incendio debido al sobrecalentamiento de los cables. No derrame agua sobre el refrigerador, de lo contrario, podría causar fugas o averías eléctricas.
•Deseche el refrigerador según las normativas locales sobre gases de combustión. •Desenchufe el refrigerador antes de reemplazar la bombilla. Siempre utilice la bombilla adecuada. •Debe colocar el refrigerador donde se pueda acceder al enchufe. Mantenga las aberturas de ventilación en la carcasa del refrigerador o la estructura incorporada sin obstrucciones.
DIAGRAMA DE CIRCUITO Termostato Protector contra sobrecarga MOTOR DE ARRANQUE DEL COMPRESOR Nota: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. SERVICIO Si el refrigerador no funciona de manera correcta, compruebe que: 1.Cuando el refrigerador no funciona, compruebe si: •El enchufe de alimentación está...
3.Cuando los alimentos están congelados, compruebe si: •El termostato está configurado de manera correcta. 4.Cuando el refrigerador funcione con demasiado ruido, compruebe si: •El refrigerador no toca ningún mueble que transmita o amplifique ruidos o vibraciones. •El refrigerador está nivelado correctamente. •Los envases o paquetes sólidos conservados en el interior del refrigerador no se tocan entre sí.
AVISO Este refrigerador no está diseñado para que lo utilicen las personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso correcto del refrigerador por una persona responsable de su seguridad.
Página 36
CONTEÚDO GERAL DESEMBALAGEM, REEMBALAGEM E TRANSPORTE NOME DOS ARTIGOS INSTALAÇÃO OPERAÇÃO DESCONGELAMENTO LIMPEZA E MANUTENÇÃO INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ESPECIFICAÇÕES SERVIÇO SUBSTITUIÇÃO DE LÂMPADAS ELECTRODOMÉSTICOS USADOS AVISO...