Holex 919911 Manual De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Gabelhubwagen
919911
Betriebsanleitung
Instruction manual | Návod k použití | Driftsvejledning | Manual de uso | Käyttöopas | Mode d'emploi |
Upute za uporabu | Használati útmutató | Manuale d'uso | Naudojimo instrukcija | Handleiding |
Instrukcja eksploatacji | Manual de utilizare | Инструкция по эксплуатации | Navodila za uporabo |
Bruksanvisning | 操作指南
de
en
cs
da
es
fi
fr
hr
hu
it
lt
nl
pl
ro
ru
sl
sv
zh
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Holex 919911
- Página 2 www.hoffmann-group.com...
- Página 3 www.hoffmann-group.com...
- Página 44 Índice Datos de identificación......................45 Indicaciones generales ......................45 2.1. Símbolos y medios de representación....................45 Seguridad ..........................45 3.1. Indicaciones de seguridad básicas .....................45 3.2. Uso conforme a lo previsto ........................46 3.3. Utilización indebida ..........................46 3.4. Cualificación personal ..........................46 3.5. Equipo de protección individual ......................46 3.6.
-
Página 45: Datos De Identificación
1. Datos de identificación Fabricante Hoffmann Supply Chain GmbH Franz-Hoffmann-Str. 3 90431 Núremberg Alemania Marca HOLEX Producto Carretilla elevadora para el uso del conductor acompañante Versión 01 Traducción del manual de uso original Fecha de creación 09/2020 2. Indicaciones generales Lea, observe y conserve el manual de instrucciones de uso para consultas posteriores, y téngalo siempre a mano. -
Página 46: Uso Conforme A Lo Previsto
3.2. USO CONFORME A LO PREVISTO Carretilla de horquilla elevadora manual para levantar, bajar y transportar cargas. Transportar únicamente cargas recogidas correctamente. Tener en cuenta el centro de grave- dad. Desplazar las horquillas con carga completa. Desplazar la carretilla de horquilla elevadora siempre lentamente y sin sacudidas. ... -
Página 47: Obligaciones Del Usuario
3.6. OBLIGACIONES DEL USUARIO El usuario debe asegurarse de que las personas que trabajan con el producto tengan en cuenta las normas y disposiciones, así como las siguientes indicaciones: Tener en cuenta las normas nacionales y regionales en cuanto a seguridad, prevención de acci- dentes y protección del medio ambiente. -
Página 48: Transporte Y Almacenamiento
5. Transporte y almacenamiento Tras recibir el producto, comprobar si ha sufrido daños durante el transporte. Si ha sufrido daños no se debe montar ni poner en marcha. Comprobar sobre todo si los siguientes componentes presentan desperfectos: 1× perno ... -
Página 49: Ajuste Del Mecanismo Elevador
6.2. AJUSTE DEL MECANISMO ELEVADOR La palanca de ajuste debería cumplir las siguientes funciones: Posición palanca de ajuste Función BAJAR Tirar de la palanca de ajuste hacia arriba. Las horquillas bajan. NEUTRA Soltar la palanca de ajuste. Las horquillas mantienen su posición. ELEVAR Presionar la palanca de ajuste hacia abajo. - Página 50 ADVERTENCIA Caída de carga Peligro de aplastamiento del cuerpo y de extremidades individuales debido a cargas mal recogi- das y no aseguradas. ▶ Utilizar únicamente en superficies planas y firmes. ▶ Repartir la carga recogida uniformemente sobre ambas horquillas. ▶ Tener en cuenta el centro de gravedad de la carga. ▶...
-
Página 51: Anomalías Y Corrección De Errores
8. Anomalías y corrección de errores Personal cualificado para trabajos mecánicos Anomalía Causas posibles Medidas Las horquillas no se ele- Nivel de aceite bajo. Rellenar aceite. [} Página 52] van, no se elevan del todo Aceite contaminado. Cambiar aceite. [} Página 52] o se elevan lentamente. Mecanismo de elevación mal ajusta- Ajustar el mecanismo eleva- dor [} Página 49]. -
Página 52: Mantenimiento
9. Mantenimiento Guantes protectores y zapatos de seguridad Personal cualificado para trabajos mecánicos Antes de realizar cualquier trabajo en la carretilla de horquilla elevadora, retirar la carga y bajar las horquillas por completo. Intervalo Trabajo de mantenimiento Antes de cada uso ... -
Página 53: Limpieza
10. Limpieza Eliminar la suciedad con una solución jabonosa suave y agua tibia. No usar productos de limpieza alcohólicos, y tampoco que contengan abrasivos o disolventes. No limpiar con chorro de agua o hidro-limpiadora. 11. Especificaciones técnicas Longitud×anchura 1540 × 540 mm Longitud de la horquilla 1150 mm Anchura de la horquilla 160 mm... -
Página 54: Declaración De Conformidad Original De La Ue/Ce
OBJETO DE LA DECLARACIÓN Nombre general: Carretilla de horquilla elevadora Marca: HOLEX Número de artículo: 919911 1150 Función: Carretilla de hasta 2,5 toneladas Denominación comercial: Carretilla de horquilla elevadora El fabricante declara bajo su responsabilidad exclusiva que el producto mencionado cumple con todas las disposiciones aplicables de la siguiente legislación europea de armonización, inclui-... - Página 185 Notizen www.hoffmann-group.com...
- Página 186 www.hoffmann-group.com...
- Página 187 Service Gödde S.P.R.L Hoffmann Italia S.p.A. Ravema AB Bermicht, 1 · B-4750 Nidrum · Belgium · (Wal- Via Germania 49 · I-35010 Vigonza · Italy · Margretelundsvägen 1 · SE-331 24 Värnamo · lonie, Brussels, Luxembourg) · Pho- Phone: +39 049 79602 11 · Sweden · Phone: +46 370 48800 · ne: +32 80 4479 26 ·...