Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Owner's Manual
Manual de Instrucciones y del Propietario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
Manual de Instalação e do Proprietário
Hot/Cold Mixing Tee
Tubo en T Mezclador de Agua Caliente/Fría
Raccord en T de Mélange Chaud/Froid
Misturador de Água Quente/Fria
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our
web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please contact
TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
TLM10
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toto TLM10

  • Página 8: Gracias Por Elegir Toto

    Garantía ..........................12 ¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO®! La misión de TOTO es dar al mundo estilos de vida más saludables, higiénicos y cómodos. Diseñamos cada producto guiándonos por el principio del equilibrio entre forma y función. Felicitaciones por su elección.
  • Página 9: Piezas Incluidas

    „ Lea detenidamente estas instrucciones para garantizar una „ instalación correcta. TOTO® se reserva el derecho de cambiar el diseño del producto sin „ previo aviso. CUIDADO Y LIMPIEZA Su nueva válvula está diseñada para años de funcionamiento sin problemas.
  • Página 10: Procedimientos De Instalación

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN ATENCIÓN: RIESGO DE LESIONES PERSONALES. Esta válvula NO controla automáticamente la temperatura del agua de salida. La temperatura máxima del agua no debe exceder los 43 °C (110 °F). 1. Cierre el suministro principal de agua. 2. Conecte el suministro de agua caliente/fría en la entrada y después conecte el controlador del grifo automático con la manguera de suministro Controlador de...
  • Página 11: Procedimiento De Calibración

    PROCEDIMIENTO DE CALIBRACIÓN 1. Para disminuir la temperatura: gire la manija hacia la derecha. 2. Para aumentar la temperatura: gire la manija en el sentido contrario a las agujas del reloj. LIMPIEZA DE LA MALLA DE LA VÁLVULA 1. Cierre el agua en las válvulas de suspensión.
  • Página 12: Garantía

    Estados Unidos. Si, debido al tamaño del Producto o a la naturaleza del defecto, el Producto no se puede devolver a TOTO, el recibo de TOTO del aviso por escrito del defecto junto con el comprobante de compra (recibo de venta original) constituirá la entrega.

Tabla de contenido