Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TT 1070 E
Guida d'uso
User guide
SISTEMA HIFI CON GIRADISCHI/CD/MP3/USB/SD/RADIO/CASSETTA
E CONNESSIONE BLUETOOTH
HIFI STEREO SYSTEM WITH TURNTABLE/CD/MP3/USB/SD/RADIO/CASSETTE
AND BLUETOOTH
SYSTÈME HIFI AVEC TOURNE DISQUE/CD/MP3/USB/SD/RADIO/CASSETTE
ET CONNEXION BLUETOOTH
HIFI-ANLAGE MIT PLATTENSPIELER/CD/MP3/USB/SD/RADIO/CASSETTE
UND BLUETOOTH
EQUIPO HIFI CON TOCADISCO/CD/MP3/USB/SD/RADIO/CASSETTA
Y CONEXIÓN BLUETOOTH
* Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it
* For additional information and updates of this product see: www.trevi.it
® - Manuale d'uso e collegamento
CONNECTION -
User manual and connection
®
® - Mode d'emploi et connexion
-VERBINDUNG -
Bedienungsanleitung und Anschluss
®
-
Manual de usuario y conexión
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trevi TT 1070 E

  • Página 1 -VERBINDUNG - Bedienungsanleitung und Anschluss ® EQUIPO HIFI CON TOCADISCO/CD/MP3/USB/SD/RADIO/CASSETTA Y CONEXIÓN BLUETOOTH Manual de usuario y conexión ® * Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it * For additional information and updates of this product see: www.trevi.it...
  • Página 2 BENUTZER SELBST INSTANDSETZBAREN TEILE UND AUCH KEINE ERSATZTEILE. COMMANDES A MANIPULER PAR L’UTILISATEUR OU DE PIECES DE RECHANGE. FÜR JEGLICHE SERVICEARBEITEN, WENDEN SIE SICH BITTE AN EINE TREVI POUR TOUTES LES OPERATIONS DE SERVICE IL FAUT S’ADRESSER A UN AUTORISIERTEN KUNDENDIENSTSTELLE.
  • Página 37: Cuidado Y Mantenimiento

    TREVI más cercano. distintas a las descritas.. TREVI cultiva una política de investigación y desarrollo continuos. Por consiguiente, los productos pueden presentar características ACTIVACIÓN Y SUSTITUCIÓN DE BATERÍA DEL MANDO A DISTANCIA El montaje remoto de un tipo de pila CR2025 LENGÜETA DE ARRASTRE...
  • Página 38: Ubicación Del Control

    ESPAÑOL TT 1070 E UBICACIÓN DEL CONTROL 1) CASSETTE PLAYER 2) CUBIERTA DE POLVO 3) JACK DE AURICULARES 4) GABINETE 5) RANURA USB 6) PANTALLA LCD 7) SLOT SD 8) AUX IN JACK 9) RECEPTOR DE CONTROL REMOTO 10) INDICADOR STANDBY / BT 11) FUNCIÓN...
  • Página 39: Conexión

    ESPAÑOL TT 1070 E Conexión 1. Conecte El Adaptador De Energía Exterior Al Adaptador De Energía Exterior Jack 2. Conecte La Caja De Altavoces Externa Con El Conector De Altavoz Del Panel Posterior De La Unidad. 3. Presione La Perilla De Espera Para Encender La Unidad, El Indicador De Espera (Color Rojo) Estará Apagado. Si La Luz De Fondo En La Pantalla Lcd Se Ilumina, Significa Que La Alimentación Es Normal, Ahora El Sistema Está...
  • Página 40: Phono Y Codificación

    ESPAÑOL TT 1070 E 2. El Número De Estaciones Pueden Encontrarse Y Almacenarse Depende De La Recepción De Diferentes Áreas Y Países. Recepción De Fm Y Fm-Estereo 1. Pulse El Botón "Fm St." En El Control Remoto Para Seleccionar Fm Mono O Modo Fm Stereo. Cuando La Señal Estéreo Es Débil. Es Preferible Recibir El Programa En Mono.
  • Página 41: Reproducción

    ESPAÑOL TT 1070 E Aux In Jack Y Codificación Pulse El Botón De Función Repetidamente Para Activar "Aux" En La Pantalla, Luego Conecte El Dispositivo De Audio Externo (Tal Como Reproductor De Cd) A Través Del Enchufe De Entrada Aux. La Señal De Audio Del Dispositivo De Audio Externo Puede Jugarse A Través Del Sistema.
  • Página 42: Compact Disc (Cd) Reproducción Y Codificación

    ESPAÑOL TT 1070 E En La Dirección De La Flecha Como Se Muestra En La Etiqueta En El Interior De La Cubierta De La Tarjeta De Memoria. Insertar Recto Sin Doblar. 2. La Conexión Del Usb Hacia Abajo O Hacia Atrás Puede Dañar El Sistema De Audio O El Medio De Almacenamiento (Usb Thumb Drive / Sd / Mmc Card).
  • Página 43: Pista Programación

    ESPAÑOL TT 1070 E 2. Pulse El Botón De La Puerta Del Cd, Se Abre La Puerta Del Cd, Coloque El Cd En La Bandeja Y Presione El Botón De La Puerta Del Cd De Nuevo, La Puerta Del Cd Está Cerrada.
  • Página 44: Toma De Auriculares Y Salida De Línea

    ESPAÑOL TT 1070 E 2. Presione El Botón De Álbum Abajo O Album Arriba A La Carpeta De Búsqueda Para Copiar. 3. Presione El Botón Rec, Luego "Uno" Pantalla En La Pantalla. Oprima El Botón Skip Up / Skip Down Para Seleccionar "Dir" En La Pantalla.
  • Página 45: Especificaciones Técnicas

    ESPAÑOL TT 1070 E Función De Ahorro De Energía: Para Ahorrar Energía, Si No Hay Señal De Audio De Cd / Turntable / Cassette / Usb / Sd Durante Un Período De Más De 10 Minutos, Luego La Unidad Se Conmuta Automáticamente En Modo De Espera Especificaciones Técnicas...
  • Página 47 CORRECT DISPOSAL WARNINGS TT 1070 E Hinweise zur ordnungsgemäßen Entsorgung des Produkts. Das auf dem Gerät angebrachte Symbol weist darauf hin, dass das Altgerät “getrennt zu sammeln” ist und das Produkt daher nicht zusammen mit dem Gemeindeabfall entsorgt werden darf.
  • Página 48: Simplified Eu Declaration Of Conformity

    FR Si vous ne trouverez pas votre langue sur le mode d’emploi, veuillez vous visiter sur notre site Web www.trevi.it de le trouver DE Wenn Sie Ihre Sprache auf die Bedienungsanleitung nicht finden, gehen Sie bitte auf unsere Webseite www.trevi.it zu finden...

Tabla de contenido