BOMANN HSM 8007 NE CB Instrucciones De Servicio
BOMANN HSM 8007 NE CB Instrucciones De Servicio

BOMANN HSM 8007 NE CB Instrucciones De Servicio

Cortapelo de cabello y barba + recortador de pelo de nariz y orejas
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

H
- / B
+ n
- / O
Hsm 8007 ne cB
aar
artscHneidemascHine
asen
HrHaarentferner
Haar- en baardtrimmer + Neus- en oorhaartrimmer • Tondeuse à cheveux et barbe + Tondeuse
pour les poils du nez et des oreilles • Cortapelo de cabello y barba + Recortador de pelo de nariz
y orejas • Macchinetta per tagliare barba e capelli + Macchinetta per peli di naso e orecchie
Hair and Beard Clippers + Nose and ear hair trimmer • Maszynka do strzyżenia włosów i brody +
Trymer do włosów z nosa i uszu • Haj- és szakállnyírógép + Orr- és fülszőrnyíró
Машинка для підстригання волосся + Машинка для підстригання волосся носа та вух
Машинка для стрижки волос и бороды + усекатель для волос в носу и ушах
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Istruzioni per l'uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации
09.09.13 TH
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BOMANN HSM 8007 NE CB

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Inhalt Seite Contents Page ......Übersicht der Bedienelemente Location of Controls ..........3 Bedienungsanleitung ..........4 User manual ............46 Haar- / Bartschneidemaschine ......5 Hair and beard clippers ........47 Nasen- / Ohrhaarentferner ........ 8 Nose and ear hair trimmer ......50 Technische Daten.............10 Technical Specifications ..........
  • Página 30: Manual Del Usuario

    Instrucciones de servicio Le agradecemos la confianza depositada en este producto y esperamos que disfrute de su uso. Notas generales Antes de usar este dispositivo, lea cuidadosamente este manual del usuario y consérvelo junto con el certificado de garantía, el recibo de compra y, si es posible, el embalaje original, incluyendo el embalaje interno.
  • Página 31: Cortapelo De Cabello Y Barba Instrucciones De Seguridad Especiales Para Este Aparato

    Manejo de las baterías AVISO: ¡HAY RIESGO DE EXPLOSIÓN! No exponga las baterías a altas temperaturas ni a la luz directa del sol. Nunca tire las baterías al fuego. Cortapelo de cabello y barba Instrucciones de seguridad especiales para este aparato ¡AVISO RIESGO DE ELECTROCUCIÓN! •...
  • Página 32 • No repare usted mismo el dispositivo. Contacte con personal autorizador. Para evitar riesgos, el fabrican- te, nuestro servicio de atención al cliente u otro espe- cialista cualificado debe cambiar el cable de corriente dañado con un cable equivalente. • No use el recortador de pelo y barba con las manos mojadas.
  • Página 33: Limpieza Y Mantenimiento

    • Para poder ajustar el peine guía, agárrelo con los dientes mirando hacia arriba. El etiquetado del peine guía deberá permanecer visible en la parte de atrás. Deslice el accesorio del peine sobre el cabezal de corte y presiónelo para que encaje en su lugar. Cortar pelo / barba •...
  • Página 34: Inserción De La Batería

    • Use el cepillo de limpieza para eliminar el pelo restante después del uso. • Saque el peine guía. • Aplique con regularidad 1-2 gotas de lubricante sin ácido al cabezal de recorte. • Limpie el chasis con un trapo ligeramente humedecido si es necesario. Recortador de pelo de nariz y orejas Instrucciones especiales para esta unidad AVISO: ¡RIESGO DE HERIDAS!
  • Página 35: Limpieza

    3. Cierre de nuevo el compartimento de la batería. Gire la tapa sobre el dispositivo hasta que encaje con un chasquido. La parte plana de la tapa debe colocarse exactamente bajo la parte plana del dispositivo (ver fig.). 1. Saque la tapa protectora. 2.
  • Página 36: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Modelo:......................HSM 8007 NE CB Peso neto: ......................aprox. 0,435 kg Adaptador de alimentación Recortador de barba Alimentación: ....................220 -240 V~, 50 Hz Potencia:........................máx. 10 W Protección clase: ........................II Cortapelo de cabello y barba Batería: ................1x 1,5 V, Tipo: MIGNON LR6, AA, UM3 El derecho de realizar modificaciones técnicas y de diseño en el curso del desarrollo conti-...
  • Página 37: Eliminación

    Eliminación Significado del símbolo “cubo de basura” Cuide del medio ambiente, no deseche aparatos eléctricos con los residuos domésticos. Deseche los aparatos eléctricos obsoletos o defectuosos en los puntos de recolección municipales. Ayude a evitar potenciales impactos medioambientales y en la salud por una eliminación de residuos inadecuada.
  • Página 86 • • • HSM 8007 NE CB 24 Monate Garantie gemäß Garantieerklärung • 24 months warranty according to warranty declaration • 24 maanden garantie volgens garantieverklaring • 24 mois de garantie selon la déclaration de garantie • 24 mesi di garanzia secondo la dichia- razione di garanzia •...

Tabla de contenido