Bertazzoni REF18FCIPIXL/23 Manual Del Usuario
Manuales relacionados para Bertazzoni REF18FCIPIXL/23
Resumen de contenidos para Bertazzoni REF18FCIPIXL/23
- Página 72 ÍNDICE INSTRUCCIONES IMPORTANTES REFERENTES A LA SEGURIDAD Y EL MEDIOAMBIENTE Para su seguridad................................Información importante al usar el aparato......................Protección del medioambiente............................ Limpieza, desinfección y mantenimiento del dispensador de hielo y/o agua (si está presente).... 1.5 Advertencia y peligro ..............................4 INSTALACIÓN Instalación..................................
-
Página 73: Instrucciones Importantes Referentes A La Seguridad Y El Medioambiente
> Antes de limpiar el aparato, desenchufe el Bertazzoni. cable de alimentación o apague el interruptor > No está previsto que este aparato sea utilizado correspondiente. No tire del cable de alimentación por personas (incluidos los niños) con capacidades... -
Página 74: Protección Del Medioambiente
Símbolos utilizados en esta Guía: (si está presente), asegurándose de que sus manos estén higiénicamente limpias. > Limpie el cubo del hielo o el cajón con regularidad Nota pero usando solo agua potable. Recomendaciones para utilizar > El filt o debe cambiarse cuando se indique en el correctamente el aparato panel de control o cuando el dispensador de hielo/ agua no se haya utilizado durante más de 30 días. -
Página 75: Advertencia Y Peligro
1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES REFERENTES A LA SEGURIDAD Y EL MEDIOAMBIENTE 1.5 Advertencia y peligro campo y por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; entornos de tipo “bed Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este and breakfast”;... -
Página 76: Instrucciones Importantes De Seguridad Para El Mantenimiento Y Cuidado
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA LA Solo debe ser reparado por personal de CORRECTA ELIMINACIÓN DE SU servicio capacitado. ANTIGUO FRIGORÍFICO Utilice solamente piezas de servicio autorizadas por el fabricante. No utilice piezas de repuesto que no hayan sido Peligro de asfixia recomendadas por el fabricante (por ejemplo, piezas hechas en casa con una Retire las puertas o la tapa de su antiguo... -
Página 77: Instalación
2. INSTALACIÓN 2.3 Conexión a la red eléctrica 2.1 Instalación El aparato funciona a 115 V CA, 60 Hz y está equipado Asegúrese de que la instalación se realice con un cable de alimentación con una clavija de 3 correctamente, siguiendo todas las instrucciones polos con conexión a tierra, que debe enchufarse en del manual de instalación específico que se una toma de corriente correspondiente de 3 polos... -
Página 78: Antes De Poner En Servicio El Aparato
- Nombre del distribuidor donde se compró el producto. > o escríbanos un correo electrónico dirigido a aftersaleservice@bertazzoni.com BERTAZZONI SPA VIA PALAZZINA, 8 - 42016 GUSTALLA (RE) - ITALY Fridge Gas Fill Charge MODEL Quantité de Gaz Réfrigerateur REF24FCIPIXL/23... -
Página 79: Componentes Principales
3. ANTES DE PONER EN SERVICIO EL APARATO 3.2 Componentes principales 1) Estructura de acero inoxidable. 2) Panel de control interactivo. 3) Estantes de altura ajustable. 4) Contenedor de la máquina de hielo. 5) Contenedores en puerta. 6) Iluminaciones de LED. 7) Cajones de acero inoxidable . -
Página 80: Control Electrónico
3.3 Control Electrónico El innovador sistema de control electrónico diseñado por Bertazzoni mantiene la temperatura constante en todo el compartimento y la muestra en la pantalla del panel de control. También permite la interacción con el usuario, lo que hace posible personalizar los ajustes de las diversas funciones y recibir mensajes sonoros y/o visuales en caso de que se produzca algún fallo de funcionamiento del aparato. -
Página 81: Puesta En Marcha Del Aparato
Primera puesta en marcha del aparato 2) Pulse el icono Sí Pulse el icono . La pantalla muestra las siguientes para apagar. Sí páginas de lanzamiento: ¿Quieres continuar? 1) Logotipo Bertazzoni. 3) Confirme e apagado pulsando Sí icono Sí. Funciones 2) Prueba inicial Prueba inicial…... -
Página 82: Cómo Ajustar La Temperatura Para Diferentes Exigencias
La temperatura mostrada puede variar 4.2 Cómo ajustar la temperatura para ligeramente con respecto a la temperatura diferentes exigencias. establecida como consecuencia frecuentes aperturas de las puertas o la Cada modelo ha sido cuidadosamente probado introducción de alimentos a temperatura antes de salir de la fábrica y está... -
Página 83: Señales De Información De Anomalías En La Pantalla
4. PUESTA EN MARCHA DEL APARATO 4.3 Señales de información de - 13 anomalías en la pantalla. - 14 °C Un sistema de control integrado proporciona - 15 información a través de mensajes que se mostrarán en la pantalla. - 16 Algunos mensajes de error están acompañados de un sonido de alarma que se puede apagar pulsando el icono Alarma... -
Página 84: Personalización De Funciones Y Ajustes
1) Modo Compras Freezer Es posible personalizar el funcionamiento de su La función activa el funcionamiento a la máxima aparato Bertazzoni para adaptarlo a las diferentes potencia, sin interrupción, desde un mínimo de formas en que se puede utilizar. 1 hasta un máximo de 12 horas, según el tiempo establecido, lo que permite una congelación... - Página 85 5. PERSONALIZACIÓN DE FUNCIONES Y AJUSTES 2) Modo vacaciones 3) Enfriador rápido de botellas Esta función se puede activar cuando es necesario Esta función (recomendada en caso de ausencias enfriar rápidamente las bebidas, colocándolas prolongadas ya que permite un considerable ahorro dentro del compartimento del congelador.
- Página 86 4) Activación de la máquina de hielo 4a) Establecer el tamaño del cubito de hielo - Super hielo Antes de activar la máquina de hielo por primera La función Máquina de hielo permite seleccionar vez se debe realizar un enjuague previo del circuito el tamaño de los cubitos de hielo, eligiendo entre del agua.
-
Página 87: Filtro Agua
5. PERSONALIZACIÓN DE FUNCIONES Y AJUSTES 5) Activación del fi tro del agua 5a) Desactivación del fi tro del agua El filt o del agua es fundamental para purifi ar Para desactivar un recordatorio del filt o, siga estos el agua utilizada para hacer hielo, para limpiar el pasos: circuito o para suministrar agua al compartimento congelador. -
Página 88: Limpieza
5b) Reiniciar Filtro 6) Limpieza manual, fi tro del agua La función de Reiniciar el filt o del agua pone a cero Si se ha desactivado o no se ha utilizado la el tiempo que queda antes de que sea necesario producción de hielo durante un largo período, reemplazar el filt o del agua. -
Página 89: Lavado Terminado
Tienes que vaciar limpieza, pulse Ok y Es posible personalizar los ajustes de su congelador la bandeja de hielo vacíe el agua de la Bertazzoni para adaptarlo a las diferentes formas cubeta del hielo. en que se puede utilizar. Fecha 1) Fecha. - Página 90 1) Fecha 2) Hora En pantalla se muestra la fecha en el formato En pantalla se muestran las horas y los minutos en (día:mes:año). el formato hh:mm. Tocando la pantalla se pueden modifi ar los ajustes. Esta función selecciona si mostrar 12 o 24 h. Funciones Funciones A) Página Home...
- Página 91 5. PERSONALIZACIÓN DE FUNCIONES Y AJUSTES 3) SELECCIONAR °C/°F 4) Idioma Esta función permite que la temperatura se muestre Para configu ar el idioma del congelador solo tiene en grados Centígrados o en grados Fahrenheit. que pulsar el icono de ajustes en la pantalla. El ajuste de fábrica es grados Centígrados.
-
Página 92: Reiniciar Realizado
5) Modo Sabbath 6) Reiniciar Esta función permite cumplir ciertas Permite restaurar los ajustes básicos que se observancias religiosas que requieren que el establecieron en la fábrica, eliminando todos los funcionamiento del aparato no se vea afectado por cambios que se han hecho posteriormente. la apertura o el cierre de las puertas. - Página 93 5. PERSONALIZACIÓN DE FUNCIONES Y AJUSTES 7) Modo Demo 8) Mantenimiento (mediante una señal de alarma). posible simular funcionamiento Para que todo el aparato funcione como previsto en refrigerador, para su presentación en salas de su diseño, es importante limpiar periódicamente la exposiciones o en ferias de muestras.
- Página 94 HW: 1002 la advertencia, Sk User SW: 1069 - G1011 aparato. pulse el icono Sí. Sí 9) Asistencia Mantenimiento Servicio La función de asistencia está reservada para el técnico del servicio postventa autorizado de Info de sistema Bertazzoni.
-
Página 95: Equipamiento Interno
6. EQUIPAMIENTO INTERNO 6.1 Disposición interna (colocación, Contenedores en puerta ajuste, retirada). Los contenedores en la puerta se pueden retirar fácilmente para limpiarlos Bandeja del hielo Situada en el cajón superior del compartimento del > Sujete el contenedor por sus dos lados y empújelo congelador. -
Página 96: Activación Y Uso De La Máquina De Hielo
7. ACTIVACIÓN Y USO DE LA MÁQUINA DE HIELO 7.1 Activación y uso de la máquina de Los cubitos de hielo ¿tienen un olor inusual? hielo El hielo es un material poroso que puede absorber los olores del ambiente. Los cubitos de hielo que han estado en la cubeta de cubitos de hielo Maquina hielo Filtro agua... -
Página 97: Reemplazo Del Cartucho De Filtro
7. ACTIVACIÓN Y USO DE LA MÁQUINA DE HIELO CÓMO SUSTITUIR EL CARTUCHO FILTRANTE El kit del filt o se debe instalar en un lugar accesible (Fig.1) (por ejemplo, un mueble adyacente) para poder IMPORTANTE: El cartucho filtrante desechable DEBE ser sustituido cada 6 meses, a la capacidad cambiar cada año el cartucho del filt o del agua. -
Página 98: Iluminación
En caso de mal funcionamiento y/o desgaste del sistema de iluminación, la reparación debe ser Compruebe periódicamente que todos los alimentos efectuada por un técnico de asistencia Bertazzoni están en perfecto estado de conservación. Si cualifi ado. cree que un alimento se ha conservado durante un período de tiempo excesivo y puede estar... -
Página 99: Cómo Conservar Los Alimentos En Buen Estado
9. CONSERVACIÓN DE 10. CUIDADOS Y LIMPIEZA LOS ALIMENTOS 9.2 Cómo conservar los alimentos 10.1 Cuidados y limpieza en buen estado Para limpiar las partes de acero, utilice un paño Al comprar alimentos de microfib a y la esponja incluida en el kit con el Siempre tome las siguientes precauciones: aparato. -
Página 100: Limpieza Interna
10.2 Limpieza interna 10.3 Limpieza de la rejilla de ventilación, del fi tro y del condensador. Limpie las partes internas y desmontables lavándolas con una solución de agua tibia y una Se recomienda realizar los siguientes pasos de pequeña cantidad de detergente para lavar platos. limpieza cada 6 meses. -
Página 101: Guía De Solución De Problemas
10. CUIDADOS Y LIMPIEZA Condensador inferior. 11.1 Guía de solución de problemas Para limpiar condensador, siga estas Si nota un mal funcionamiento en su aparato, utilice instrucciones: esta guía antes de llamar al servicio técnico: esta guía puede ayudarle a solucionar personalmente >... -
Página 102: Guía De Solución De Problemas
11. GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si escucha ruidos inusuales. El hielo tiene un sabor o color inusual. Es normal escuchar ruidos generados por los Cuando se pone en marcha la máquina de hielo ventiladores o los compresores durante el por primera vez, se recomienda vaciar la primera funcionamiento o durante la fase de desescarche. -
Página 103: Mensajes De Error Mostrados En La Pantalla
11. GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 11.2 Mensajes de error mostrados en la pantalla Mensaje en pantalla Descripción de la anomalía Interrupción prolongada de la energía eléctrica Fallo eléctrico!! El aparato vuelve a funcionar automáticamente, la pantalla muestra las temperaturas más altas alcanzadas. Puerta del congelador abierta Puerta ABIERTA El mensaje aparece al dejar abierta la puerta durante unos minutos. -
Página 104: Declaración De Garantía Limitada
Después del segundo (2) año hasta el quinto (5) Esta cobertura incluye: año a partir de la fecha de compra original, la > Manchas de pintura garantía de Bertazzoni cubre todas las piezas y la > Astillas mano de obra para reparar o reemplazar cualquier >... -
Página 105: Sustitución De Piezas/Llamadas Al Servicio
Si se encuentra en EE.UU. > Uso del Producto para cualquier fin que no se 866 905 0010 su alcance previsto https://us.bertazzoni.com/more/support > Servicio de reparación prestado por un representante de servicio técnico no autorizado Si se encuentra en CANADÁ... - Página 106 O CONSECUENTE CAUSADO POR EL USO, EL > Los defectos y daños derivados de factores MAL USO O LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR ESTE externos que escapan al control de Bertazzoni SpA, PRODUCTO, CON INDEPENDENCIA DE LA TEORÍA incluyendo, pero sin limitarse a ello, el viento, la LEGAL EN QUE SE BASE LA RECLAMACIÓN, E...