4U Control iECO Serie Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para 4U Control iECO Serie
Resumen de contenidos para 4U Control iECO Serie
- Página 1 Manual de Instrucciones Cronotermostato RF...
- Página 2 Productos de la Los productos de 4uControl de la gama i€co solo se comunican entre ellos y no son compatibles con productos o dispositivos de otros fabricantes. iController Cabezal electrónico RF para radiador Cronotermostato RF Módulo de enchufe RF Contacto de ventana RF Pulsador €co RF Controlador de caldera Para más información sobre los dispositivos, consejos de...
-
Página 3: Tabla De Contenido
© 2ª Ed. Español – Junio 2013. 4U Control, S.L. Madrid – España. www.4ucontrol.com... -
Página 4: Introducción
1. Introducción El cronotermostato RF sirve para controlar la temperatura de hasta 8 cabezales electrónicos RF que tenga empare- jados y muestra la temperatura actual de una forma más precisa que los cabezales electrónicos RF, anulando los sensores de temperatura de estos. Esta función es acon- sejable en habitaciones grandes, con radiadores cubiertos o tapados. -
Página 5: Información General
2. Información general www.4ucontrol.com Cada caja se suministra con los siguientes elementos: (A) Placa de montaje (B) Marco intercambiable (C) Cronotermostato (D) Kit de montaje (Tiras adhesi- vas, tornillos y tacos) (E) Manual de instrucciones 3. Funcionamiento y pantalla Modo automático (Auto), Modo manual (Manu), Modo vacaciones ( ), Función Boost (BOOST... - Página 6 Muestra los intervalos configurados de las programaciones horarias (si no está emparejado con un iController) Botón de Confort ( ): para establecer y configurar la temperatura de confort Botón Eco ( ): para establecer y configurar la temperatura Eco Botón ‘Modo/Menu’: Presionando el botón brevemente cambia entre el Modo automático, Modo manual y Modo vacaciones.
-
Página 7: Seguridad
4. Seguridad Este dispositivo no es un juguete, no permita que los niños jueguen con él. El material de embalaje no se debe dejar sin supervisión, ya que esto puede ser peligroso para los niños. No abra el dispositivo, no contiene piezas reparables por el usuario. - Página 8 • Retire las pilas y espere 60 segundos. • Posteriormente, inserte dos pilas nuevas AAA (LR03), teniendo en cuenta la polaridad de éstas. • Ajuste nuevo cronotermostato (C) en la placa de montaje (A). El símbolo de pila gastada ( ) indica que debe ser remplazada.
-
Página 9: Instalación
7. Instalación Podrá instalar el cronotermostato RF en el marco suminis- trado atornillado o pegado a la pared, o bien integrarlo en un marco de mecanismo existente (véase capítulo 8 para más detalles sobre la compatibilidad). Con tiras adhesivas: La superficie donde va a adherir las tiras debe estar limpia y seca. -
Página 10: Sustitución Del Marco Del Cronotermostato
instalación en una caja de empotrar. • Utilice para la instalación los tornillos y tacos suministrados. • A continuación, coloque el marco sobre la placa de mon- taje e instale el cronotermostato asegurándose de encajar las pestañas de la placa de montaje con las aberturas del cronotermostato. -
Página 11: Emparejamiento Con Otros Dispositivos De La Gama I€Co
Fabricante Marco (Serie) System 55, Standard 55, E2, E22, Event, Espirit 1-M, M-Atelier, M-Smart, M-Arc, M-Star, M-Plan A 500, AS 500, A Plus, A Creation 9. Emparejamiento con otros componentes de la gama i€co El cronotermostato puede usarse tanto emparejado con el iController como sin él. - Página 12 Para emparejar el cronotermostato con el iController, realice los siguientes pasos: • Inicie la aplicación i€co. • Haga clic en “Configuración” y seleccione “Añadir dis- positivo”. • A continuación, mantenga pulsado el botón ‘OK’ durante unos segundos. En la pantalla aparecerá una cuenta atrás de 30 segundos que desaparecerá...
-
Página 13: Modos De Funcionamiento (Automático / Manual / Vacaciones)
Para el emparejamiento, proceder de la siguiente manera: • En primer lugar, active el ‘Modo Configuración’ del dis- positivo que se va a emparejar al cronotermostato, por ejemplo, un cabezal electrónico RF. Siga las instrucciones detalladas en cada manual. • Active el ‘Modo Configuración’ en el cronotermostato pulsando de forma prolongada el botón ‘OK’. -
Página 14: Configuración Del Modo Vacaciones
hasta la hora y fecha que desee. Después se cambiará automáticamente al ‘Modo Auto’. En caso de cambio de modo de funcionamiento o de temperatura en uno de los dispositivos de una habitación, el resto de dispositivos emparejados también adoptarán dicho cambio. 11. -
Página 15: Temperatura Eco/Confort
12. Temperatura Eco / Confort ( Los botones de temperatura de Confort ( ) y de temperatura Eco ( ) permiten establecer estas dos temperaturas de manera sencilla, con solo una pulsación. Estas temperaturas vienen configuradas por defecto a 21ºC (temperatura de Confort) y a 17ºC (temperatura Eco). -
Página 16: Menú De Configuración
13. Menú de configuración Si tiene emparejado el cronotermostato a un iCon- troller, este menú de configuración quedará desac- tivado, y se podrán configurar todas las funciones descritas a continuación de una manera sencilla a través de la aplicación i€co. Para abrir el menú... -
Página 17: Configuración De Las Programaciones Horarias (Pro)
Activar/desactivar cambio de hora automático Configuración de la temperatura de calibración Desemparejar dispositivos Restaurar ajustes de fábrica / resetear 13.1 Configuración de las programaciones horarias (Pro) Pueden configurarse hasta 13 programaciones horarias para cada día de la semana. Las programaciones se realizan por días y los intervalos de temperatura deben de configurarse entre las 00:00 a las 23:59. -
Página 18: Ejemplos De Programaciones Horarias
este intervalo. • Puede repetir este procedimiento hasta que ha estable- cido 23:59 como hora final de un intervalo. • El máximo de intervalos a configurar son 13, y la hora final (23:59) no puede ser modificada. No obstante en el modo Auto, podrá cambiar la temperatura en cualquier momento con los botones (+) y (-) o con los botones de temperatura de confort ( ) /Eco ( ). - Página 19 INTERVALOS (de lunes a domingo) de 00:00 a 06:00 16.0°C de 06:00 a 09:00 22.0°C de 09:00 a 12:00 17.0°C de 12:00 a 14:00 20.0°C de 14:00 a 17:30 17.0°C de 17:30 a 23:30 21.0°C de 23:30 a 23:59 16.0°C Ejemplo de programaciones horarias para una oficina en los días laborables con la calefacción activada y los fines de semana a una temperatura baja.
-
Página 20: Configuración De Fecha Y Hora (Dat)
En Modo ‘Auto’, en la parte inferior de la pantalla aparecen los intervalos configurados en los que la temperatura desea- da esté por encima de la temperatura Eco. Cada barra del intervalo representa una hora. Este ejemplo corresponde a las siguientes programaciones horarias: INTERVALOS de 00:00 a 07:00 17.0°C... - Página 21 cronotermostato estuviese emparejado con el iController, éste recibirá automáticamente la actualización de fecha y hora. 13.3 Función ‘Boost’ (bOS BOOST Para calentar la habitación de forma rápida, active la función ‘Boost’. Por defecto viene configurado de fábrica que la función ‘Boost’ abra la válvula del radiador inmediatamente al 80% durante los siguientes 5 minutos.
-
Página 22: Función 'Ahorro - Ventana Abierta' (Aer)
La duración y apertura de la válvula de la función ‘Boost’ pueden ajustarse de forma individual de la siguiente manera: • Mantenga pulsado el botón ‘Modo/Menu’ durante más de 3 segundos. En la pantalla aparecerá “Pro”. • Seleccione la función ‘bOS’ con los botones (+) y (-) y confirme con el botón ‘OK’... - Página 23 Función ‘Ahorro – Ventana abierta’ si no está instalado el contacto de ventana RF Ref.-504004: El cronotermostato es capaz de detectar una bajada de temperatura brusca causada por la apertura de una ventana, reduciendo la temperatura deseada a una temperatura configurable que por defecto es 12ºC durante los siguientes 15 minutos.
-
Página 24: Descalcificación (Dec)
13.5 Descalcificación (dEC) El proceso de descalcificación consiste en evitar la acumulación de cal en la válvula. Con ello se consigue alargar la vida útil de la válvula y un mejor funcionamiento de la misma. Por defecto, el proceso de descalcificación está configurado para llevarse a cabo de manera automática todas las sema- nas los sábados a las 12:00 h. - Página 25 para mostrar la fecha en vez de la hora. • Mantenga pulsado el botón ‘Modo/Menu’ durante más de 3 segundos. En la pantalla aparecerá “Pro”. • Seleccione la función ‘t-d’ con los botones (+) y (-) y con- firme con el botón ‘OK’ •...
-
Página 26: Activar/Desactivar Cambio De Hora Automático (Dst)
13. 8 Activar/desactivar cambio de hora automático (dSt) Se puede configurar que el cambio de hora verano/invierno se realice de manera automática (On) o manual (OFF). Por defecto, viene configurado el cronotermostato con el cambio de hora automático. Para modificar esta configura- ción, realice los siguientes pasos: •... -
Página 27: Desemparejamiento De Dispositivos (Unl)
13. 10 Desemparejamiento de dispositivos (UnL) Cuando se dispone del iController, el cronotermostato y el resto de dispositivos de la gama i€co se desemparejarán a través de la aplicación i€co. En el caso de no disponer del iController, habrá que utilizar la función “UnL”... -
Página 28: Control De Bloqueo / Control Parental
La restauración elimina todos los ajustes y la información sobre los dispositivos emparejados. Antes de restablecer el cronotermostato a la con- figuración de fábrica, primero elimine el dispositivo de la aplicación i€co, cuando esté funcionando con un iController. • Mantenga pulsado el botón ‘Modo/Menu’ durante más de 3 segundos. -
Página 29: Parada De Calefacción
‘Modo/Menu’ y ‘OK’. A continuación, aparecerá el icono de bloqueo ( ). Para desactivar esta función, deberá volver a pulsar ambos botones al mismo tiempo. 15. Parada de calefacción Cuando finalice la temporada de frío y, por tanto, se ponga la caldera en modo verano, el cronotermostato debe ponerse en (On) para que los cabezales emparejados no accionen innecesariamente las válvulas en las que están enroscados,... -
Página 30: Consejos Para El Funcionamiento Inalámbrico Rf
Las condiciones estructurales de los edificios, o las condiciones medioambientales como la humedad pueden variar significativamente el alcance. Por la presente, 4U Control, S.L. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva Europea 1999/5/EC. Más detalles, como la Declaración de Conformidad, podrán en-... - Página 31 Código de error Problema Solución en pantalla Cronotermostato Asegurarse que el dis- emparejado con positivo no continúa otro iController emparejado con un iController y resetear el cronotermostato (ver capítulo 13.11) y volver a emparejar Sensor de tempera- Sustituir el dispositivo tura defectuoso Puede ser debido a problemas...
-
Página 32: Características Técnicas
19. Características técnicas Tensión de alimentación: Consumo máximo de 100 mA corriente: Pilas: 2 pilas AA (LR6) Duración de la pila: Aprox. 2 años Pantalla: Frecuencia del receptor: 868.3 MHz Rango de alcance típico 100 m en el exterior: Clase del receptor: Clase 2 SRD Efecto: Tipo 1... -
Página 33: Garantía
Garantía Estos productos están garantizados por 4U Control, S.L. con la garantía legal amparada por el Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Noviembre, texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias. - Página 34 Esta garantía no incluye cristales, plásticos, ni piezas estéticas que sean reclamadas por rotura después del primer uso. Tampoco cubre el uso y desgaste habitual ni el mantenimiento o sustitución de consumibles. Este dispositivo ha sido diseñado para uso en interiores, evite zonas en las que el dispositivo pueda entrar en contacto con agua.
-
Página 35: Anexo: Información Adicional
Información adicional... - Página 36 Los dispositivos de la GAMA i€co se comunican entre sí mediante radiofrecuencia (RF). Añadiendo un iController a cualquier dispositivo de la gama, estos pueden ser controlados tanto en local como en remoto mediante internet. Descripción de los dispositivos de la gama i€co El ahorro en calefacción aumenta cuando se utilizan conjuntamente, con los cabezales electrónicos, otros dispositivos inalámbricos como contactos de ventana,...
- Página 37 Regula el caudal de agua que circula por sus radiadores. Programable, y completamente personalizable. Cabezal electrónico RF Se comunica por radiofrecuencia con todos los dispositivos. Permite el control y configuración de los dispositivos aplicación i€co. También permite controlar la calefacción desde un ordenador, tablet o smartphone.
- Página 38 Maneja la temperatura de hasta 8 cabezales electrónicos, y además permite visualizar la temperatura actual de la estancia. Cronotermostato Permite el encendido , apagado y programaciones horarias de cualquier dispositivo alimentado a 230V como radiadores eléctricos, lámparas, calderas... Módulo de Enchufe RF Accesorio para el módulo de enchufe RF que permite controlar el encendido y apagado de...
- Página 40 © 2ª Ed. Español – junio 2013. 4U Control, S.L. Madrid – España. www.4ucontrol.com...
- Página 41 Manual de Instruções Cronotermostato RF...