Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

Register your new Bosch now:
BGC/BGS1
de
Gebrauchsanleitung
en
Instruction manual
fr
Mode d'emploi
it
Instruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
es
Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el
Οδηγίες χρήσης
tr
Kullanım kılavuzu
pl
Instrukcja obsługi
ru
Инструкция по эксплуатации
bg
Указания за употреба
uk
Інструкція з експлуатації
ro
Instrucţiuni de utilizare
ka
az
fa
ar
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch BGC

  • Página 1 Register your new Bosch now: BGC/BGS1 Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσης Instruction manual Kullanım kılavuzu Mode d‘emploi Instrukcja obsługi Instruzioni per l‘uso Инструкция по эксплуатации Gebruiksaanwijzing Указания за употреба Instrucciones de uso Інструкція з експлуатації Instruções de serviço Instrucţiuni de utilizare...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Sicherheitshinweise ..................11 Safety information ..................12 Consignes de sécurité .................. 14 Istruzioni di sicurezza ................... 16 Veiligheidsvoorschriften................18 Consejos de seguridad ................. 19 Instruções de segurança ................21 Υποδείξεις ασφαλείας ..................23 Güvenlik bilgiler .................... 25 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ............27 Указания...
  • Página 8 Drying...
  • Página 9 Drying Click! Click!
  • Página 20: Consejos De Seguridad

    „ No aspirar nunca sin la bolsa filtrante, el depósito de Aviso: El uso de recambios, accesorios, accesorios espe- polvo, el filtro protector del motor o el filtro de salida. ciales y bolsas para polvo que no sean adecuados o = ¡El aparato puede estropearse! >...
  • Página 37 „ 7 KON VL]OLN TD\GDODUÕ „ „ „ „ „ „ „ „ > „ „ = KP W ROPDVD GLTT W HGLQ „ „ 7XOODQWÕ J|VW ULúO UL „ %D÷ODPD „ „ .|KQ FLKD]ODU > 4D\GD\D X\÷XQ LVWLIDG „ „...
  • Página 38 − hPXPL J|VW ULúO U „ $NVHVVXDU „ øúDU O U (QHUML HWLNHWLQ GDLU J|VW ULú +HVDEODPD (8 TD\GDVÕQÕQ WDPDPODQPDVÕ oQ  PD\ F LOG NRPLVVL\D W U ¿QG Q \DUDGÕOPÕú (8 4D\GDVÕ 1|  VDVODQDUDT KHVDEODQÕU %X W OLPDWGD G TLT W VYLU HGLOP PLú SURVHVO U (1  TD\GDVÕQD VDVODQÕU „...
  • Página 39 „ „ „ „ > „ „ „ > „ „ > „ „ > „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „...
  • Página 40 „ „ „ „ „ 665/2013 (EU) 2010/30/EU 2013 DIN EN 60312-1:2014 2014...
  • Página 41 „ „ <= „ „ <= „ <= „ „ „ „ − − „ − − „ − „ „ „ <= „ „ „ „ „ „ <= „ „ „ „...
  • Página 43 ( *&$*' *' (*' & $*  * (& %* ($ *' ( '*$* (  **** %* ( * (& %(*($ *& % *( * * % * '* '(* (& %(* ( ' %*' ( $(*(( *  *( *$  *( *% * ( ' * ( ' %*' & * * * *$* ( $* *%  &* * ****  * ( '* ( &...
  • Página 47 0DFHGRQLD 0DNH R Portugal Slovensko, Slovakia ORENEC þ þ kopj ž 97 4 @y hoo o o op o h ho o / k Malta Türkiye, Turkey o h ho KR 4 România, Romania Raajjeyge Jumhooriyyaa, Maledives k y@ o h ho o h ho 5XVVLD ³...
  • Página 55        %RVFK © ª © ª © ª © ª ‡ ‡ ƒ © ª © ª © ª (1U  © ª © ª ± ‡ ‡ ‡ © ª...
  • Página 56 MOVE N MOVE N MOVE N 5RT 5K C U 55 L 5MOV 5 L 5MOV L 5 PORT UPWER 5X V UPWER 5X V UPWER 5X V 5X V 5X5V 5PWER 5X5V 5 OOO 5 OORU 5X5V 5X V N 9 7 55 V L MOV...

Este manual también es adecuado para:

Bgs1

Tabla de contenido