Tennant V-WD-57 Manual Del Operario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tennant Manuales
  4. Aspiradoras
  5. V-WD-57
  6. Manual del operario

Tennant V-WD-57 Manual Del Operario

Ocultar thumbs Ver también para V-WD-57:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Model Part No.:
9007469 - V-WD-15 (120V)
9007477 - V-WD-57 (240V) EMC
9007479 - V-WD-57 (230V)
9007653 - V-WD-57 (220V)
9007609 - V-WD-57 (100V)
www.tennantco.com
www.nobles.com
Home
Find... Go To..
V- -WD- -15
V- -WD- -57
Wet/Dry Vacuum
Aspirador Para Líquidos y En Seco
Aspirateur à Sec/humide
ウェットドライ掃除機
Operator Manual
Manual del Operario
Manuel Opérateur
取扱説明書
Rev. 00 (04-2010)
*9007526*
EN
ES
FR
JP
9007526
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Tennant V-WD-57

Resumen de contenidos para Tennant V-WD-57

  • Página 11: Datos De La Máquina

    Teléfono: (800) 553--8033 o (763) 513--2850 www.tennantco.com www.nobles.com Las características técnicas y las piezas están sujetas a modificaciones sin previo aviso. opyright E 2010 TENNANT Company. Todos los derechos reservados. V- -WD- -15 / V- -WD- -57 (04- -10) Home Find... Go To..

  • Página 12: Normas De Seguridad

    FUNCIONAMIENTO La información siguiente señala condiciones potencialmente peligrosas para el operador o el NORMAS DE SEGURIDAD equipo: PARA SEGURIDAD: Esta máquina es para el uso comercial. Se ha 1. No opere la máquina: diseñado para aspiración húmeda/seca en un ambiente interior y no se construye para ningún Con líquidos inflamables o cerca de los vapores inflamables ya que puede ocurrir otro uso.

  • Página 13: Adhesivos De Seguridad

    FUNCIONAMIENTO 4. Antes de salir de o reparar la máquina: ENCHUFE ENCHUFE CONEC- Apague la máquina. CONECTADO TADO A TIERRA A TIERRA Desenchufe cordón del tomacorriente de la (3 ORIFICIOS) pared. INSTRUCCIONES PARA REALIZAR LA TOMA DE TIERRA La máquina debe estar conectada a una toma de CLAVIJA DE CONEXION tierra.

  • Página 14: Componentes De La Maquina

    FUNCIONAMIENTO COMPONENTES DE LA MAQUINA PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA 1. Revise si la caja tiene señales de estar dañada. Reporte cualquier daño al transportista. JUEGO OPCIONAL DE RASQUETA DE CAUCHO 2. Revise el contenido de la caja para asegurarse de PARA SU SEGURIDAD: Desenchufe la máquina que contenga todos los accesorios.

  • Página 15: Accesorios Opcionales

    FUNCIONAMIENTO 8. Introduzca un espaciador en el orificio del pedal 11. Conecte la manguera de aspiración de 46 pulg / como se muestra. Coloque el pedal entre los dos 117 cm al conjunto de la rasqueta de caucho y al orificios en la ménsula e introduzca el tornillo de cuello de la tapa de la máquina (Figura 6).

  • Página 16: Funcionamiento De La Máquina

    FUNCIONAMIENTO ATENCIÓN: Si está aspirando líquidos que pudieran causar espuma dentro del tanque de FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA recuperación, utilice un producto químico que evita la formación de espuma para eliminarla. La espuma NO cierra el flotador automático, y PARA SU SEGURIDAD: No utilice la máquina salvo ocasiona daños al motor del sistema de que haya leído y comprendido el manual del aspiración.

  • Página 17: Aspiración En Seco

    FUNCIONAMIENTO 4. Para subir la rasqueta de caucho, oprima el pedal hacia abajo hasta que la rasqueta quede fija en la ASPIRACIÓN EN SECO posición de transporte (Figura 11). ADVERTENCIA: No recoja materiales tóxicos o inflamables ni residuos humeantes o ardiendo. NOTA: Siempre revise que haya una bolsa recolectora en la máquina.

  • Página 18: Mantenimiento De La Máquina

    FUNCIONAMIENTO MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA Para mantener la máquina en buenas condiciones de funcionamiento bastará realizar las operaciones de mantenimiento diarias, semanales o mensuales de la máquina ADVERTENCIA: Desconecte el cable eléctrico antes de revisar la máquina. 1. Limpie el filtro secundario semanalmente. Golpéelo ligeramente o sople para eliminar el polvo acumulado.

  • Página 19: Almacenamiento De La Máquina

    FUNCIONAMIENTO ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA ARICULOS RECOMENDADOS A MANTENER EN EXISTENCIA Antes de almacenar la máquina, asegúrese de vaciar y enjuagar el tanque de recuperación. Almacene la máquina en una área seca sin el conjunto de la Consulte el manual de repuestos para saber qué rasqueta de caucho.

  • Página 20: Especificaciones

    FUNCIONAMIENTO ESPECIFICACIONES MODELO NUMERO V- -WD- -15 / V- -WD- -57 LONGITUD 29 pulg / 740 mm ANCHURA 15.5 pulg / 390 mm PESO 44 lb / 20kg MOTOR DE ASPIRACIÓN 8.5 amps, 1.3 hp, 120V, 980 watts 5.0 amps, 1.5 hp, 230V, 1242 watts LONGITUD DE CABLE DE CORRIENTE 50 ft / 15 m ANCHURA DE EL JUEGO DE...

  • Página 31: Données Techniques

    FONCTIONNEMENT DONNÉES TECHNIQUES MODÈLO V- -WD- -15 / V- -WD- -57 LONGUEUR 740 mm LARGEUR 390 mm POIDS 20 kg MOTEUR D’EXTRACTION 8,5 amps, 1,3 CV, 120 V, 980 watts 5,0 amps, 1,5 CV, 120 V, 1.242 watts LONGUEUR DU CORDON D’ALIMENTATION 15 m LARGEUR DU COULOIR DE RACLOIR (OPTION) 690 mm,...

Este manual también es adecuado para:

V-wd-15

Tabla de contenido