Tabla de contenido
  • Deutsch

    • English

      • Français

        • Dutch

          • Italiano

            • Dansk

              • Svenska

                • Suomi

                  • Polski

                    • Ελληνικά

                      • Русский

                        Idiomas disponibles
                        • ES

                        Idiomas disponibles

                        • ESPAÑOL, página 27

                        Enlaces rápidos

                        ART.-NO. KM 3864 / KM 3865
                        DE Gebrauchsanweisung
                        GB Instructions for use
                        FR Mode d'emploi
                        NL Gebruiksaanwijzing
                        ES Instrucciones de uso
                        IT
                        Manuale d'uso
                        DK Brugsanvisning
                        SE Bruksanvisning
                        FI
                        Käyttöohje
                        PL Instrukcja obsługi
                        GR Oδηγίες χρήσεως
                        RU Руководство по эксплуатации
                        4
                        10
                        15
                        21
                        27
                        33
                        39
                        44
                        49
                        54
                        60
                        66
                        Tabla de contenido
                        loading

                        Resumen de contenidos para SEVERIN KM 3864

                        • Página 1: Tabla De Contenido

                          ART.-NO. KM 3864 / KM 3865 DE Gebrauchsanweisung Universalzerkleinerer GB Instructions for use Food chopper FR Mode d’emploi Hachoir NL Gebruiksaanwijzing Hakapparaat ES Instrucciones de uso Picadora Manuale d’uso Tritatutto DK Brugsanvisning Universal snittemaskine SE Bruksanvisning Matberedare Käyttöohje Minileikkuri PL Instrukcja obsługi Rozdrabniarka kuchenna GR Oδηγίες...
                        • Página 27: Picadora

                          Picadora Instrucciones importantes de seguridad ∙ Para evitar cualquier peligro, y cumplir con las Estimado Cliente, normas de seguridad, la Antes de utilizar el aparato, lea atentamente estas instrucciones y reparación del aparato conserve este manual para cualquier eléctrico o del cable de consulta posterior.
                        • Página 28 ∙ Se deben extremar las sin supervisión, precauciones al añadir - después del uso, - si hay una avería, líquidos calientes en el cuenco procesador por si - antes de limpiarlo. ∙ Precaución: El uso se desprende vapor del aparato. incorrecto puede provocar ∙...
                        • Página 29 supervisión o instrucciones ∙ No introduzca los dedos en el conducto para introducir alimentos, ni introduzca referentes al uso del ningún otro objeto. aparato y entiendan por ∙ Después de apagarlo, espere siempre a que el motor se detenga por completo completo todo el peligro antes de abrir el aparato.
                        • Página 30 Control giratorio de entrada e introduzca la mano de Dispone de los siguientes niveles: mortero. Guíe la mano de mortero El aparato funciona a potencia lentamente hacia abajo, sin presionar máxima mientras el control giratorio con fuerza. No introduzca los dedos en permanece en esta posición.
                        • Página 31 sentido de las agujas del reloj, hasta Emulsionar / mezclar - Nata, claras de que esté correctamente acoplada. huevo, mayonesa ∙ Enchufe el cable de alimentación ∙ Consulte la imagen III. y utilice el control giratorio para ∙ Coloque el cuenco sobre la unidad de seleccionar el ajuste deseado;...
                        • Página 32 Limpieza y mantenimiento Garantía ∙ Por motivos de higiene, el aparato se Este producto está garantizado por un debe limpiar inmediatamente después período de dos años, contado a partir de la de su uso. fecha de compra, contra cualquier defecto ∙...
                        • Página 73 Fax: +32 56 70 04 49 E-Mail: klienditeenindus@renerk.ee tel. 210-9478773 E-Mail: info@dancal.be Espana BERSON / ΑΦΟΙ Κ. Σαραφίδη ΑΕΒΕ Bolivia Severin Electrodomésticos España S.L. C.C. ‘Las Higueras’ Θεσσαλονίκη TIENDAS TAKAI Plaza Miguel de Cervantes s/n Αγίας Αναστασίας & Λαέρτου Sucursal 1 C/León de la Barra No.

                        Este manual también es adecuado para:

                        Km 3865

                        Tabla de contenido