Asist AE7W160 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE - AZ ALKALMAZÁSI ORSZÁGOS UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA -
PREVOD IZVIRNIH NAVODIL ZA UPORABO - TŁUMACZENIE ORYGINALNYCH INSTRUKCJI DO UŻYTKU
ÜBERSETZUNG DER URSPRÜNGLICHEN GEBRAUCHSANLEITUNG - PRIJEVOD PRETHODNE UPUTE ZA UPORABU
TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING MANUAL - TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO - TRADUCCIÓN DE INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO
CZ – VYSOKOTLAKÝ ČISTIČ 1600W
SK – VYSOKOTLAKOVÝ ČISTIČ 1600W
H – MAGASNYOMÁSÚ MOSÓ 1600W
SL – VISOKOTLAČNI ČISTILEC 1600W
PL – MYJKA WYSOKOCIŚNIENIOWA 1600W
DE – HOCHDRUCKREINIGER 1600W
HR – VISOKOTLAČNI ČISTAČ 1600W
EN – HIGH PRESSURE CLEANER 1600W
FR – NETTOYEUR HAUTE PRESSION 1600W
IT – IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE 1600W - ISTRUZIONI PER L'USO
ES – LIMPIADOR DE ALTA PRESION 1600W
Wetra ČR a.s., Veselská 699, 199 00 Praha, www.wetra-xt.com
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ
PRESSURE
CLEANER
1600W
- NÁVOD K POUŽITÍ
- NÁVOD NA POUŽITIE
- KEZELÉSI UTASÍTAS
- NAVODILA ZA UPORABO
- INSTRUKCJA OBSŁUGI
- GEBRAUCHSANLEITUNG
- NAPUTAK ZA UPORABU
- INSTRUCTIONS FOR USE
- MODE D'EMPLOI
- INSTRUCCIONES DE USO
HIGH
5 - 11
12 - 18
19 - 25
26 - 32
33 - 39
5 - 11
40 - 46
12 - 17
47 - 53
18 - 24
54 - 60
61 - 68
69 - 73
76 - 82
4 - 8
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Asist AE7W160
- Página 76 AE7W160 - LIMPIADOR DE ALTA PRESION 1600W CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD PARA LAS HERRAMIENTAS ASIST Y ASIST SMART GARDEN. Lea, recuerde y guarde estas instrucciones de seguridad cuidadosamente ADVERTENCIA: al usar máquinas eléctricas y herramientas eléctricas, es necesario observar y respetar las siguientes instrucciones de seguridad para protegerse de lesiones por descargas eléctricas, lesiones de otras personas y riesgo de incendio.
-
Página 77: Instrucciones De Seguridad Adicionales
librio; no se estire más allá de su alcance ni pise INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES soportes inestables. Lea estas instrucciones de seguridad antes de usar y Debe haber un drenaje adecuado en el área de consérvelas cuidadosamente. trabajo para reducir la posibilidad de caídas debido a superficies resbaladizas. -
Página 78: Protección Contra Corriente Eléctrica
USO Y FUNCIONAMIENTO Siempre pruebe la pulverización en un área abierta primero. Las herramientas y dispositivos ASIST están des- NUNCA mueva el dispositivo tirando de la manguera tinados únicamente para uso doméstico o como de alta presión. Use el asa en la parte superior del pasatiempo. - Página 79 conéctelo con un acoplador rápido para evitar fugas. dispositivo. Apunte el arma en una dirección segura y Cuando estas piezas están bien conectadas, las dos libere el exceso de presión. NUNCA dirija el chorro de partes no se pueden separar tirando directamente de agua a alta presión hacia personas o animales.
- Página 80 chorro circular y comience a rociar desde una distan- gatillo para iniciar el dispositivo. Un limpiador de alta cia de al menos 90 cm para evitar dañar la superficie presión mezcla agua con un agente de limpieza. No del material que está limpiando. Comience siempre permita que el agente de limpieza se seque sobre la rociando un área de prueba libre de personas u superficie del objeto limpiado.
-
Página 81: Limpieza Y Almacenamiento
• Limpie toda el agua restante de todas las piezas y Sin embargo, es importante asegurarse de que el accesorios. nivel del agua aspirada esté al menos al nivel del • Asegure el cierre de seguridad de la pistola. lavavajillas, por lo que no es posible sacar agua de •... - Página 82 Apague el dispositivo y el suministro de agua/ PROTECCIÓN DEL AMBIENTE MANEJO DE LOS Purgue el sistema/Mantenga presionado el gatillo en DESPERDICIOS la dirección AE7W160 DATOS TÉCNICOS Tensión de red 220-240 V Frecuencia de red 50 Hz Las herramientas eléctricas, accesorios y embalajes Consumo de energía 1600W deben entregarse para el reciclaje de recursos Presión de trabajo 90 bar...
-
Página 93: Número De Serie
CERTIFICADO DE GARANTÍA - ES Condiciones de garantía 1. La compañía Wetra ČR a.s., proporciona para el producto ASIST descrito anteriormente una garantía de 24 meses a partir de la fecha de venta. La duración de la batería es de 6 meses a partir de la fecha de venta. Las condiciones de la garantía se rigen por las disposiciones pertinentes del Código Civil. - Página 95 www.rs-we.com...