Resumen de contenidos para HP Scanjet 4070 Photosmart
Página 3
English HP Scanjet 4070 Photosmart scanner User's Manual...
Página 31
Français Scanner HP Scanjet 4070 Photosmart Guide de l'utilisateur...
Página 63
Español Escáner HP Scanjet 4070 Photosmart Manual del usuario...
Página 64
La información que aparece en este documento está sujeta a cambios sin notificación previa. Las únicas garantías de los servicios y productos de HP están establecidas en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos servicios y productos. No se interpretará ninguna sección de este documento como...
Página 65
Contenido Cómo utilizar el escáner ................4 Piezas del escáner y accesorios ..............4 Descripción general del software HP ............5 Descripción general del panel frontal y los accesorios ........5 Descripción general del escaneo ..............6 Escaneo de imágenes ................... 7 Escaneo de diapositivas y negativos ............10 Escaneo de documentos ................12...
Nota Si ha instalado el software de HP para Windows desde el CD 2, se producirán las siguientes diferencias entre el software instalado y el software citado en la documentación: 1) El nombre que aparece es software para fotos e imágenes HP en lugar de HP Image Zone;...
En la barra de tareas, haga clic en Inicio, seleccione Programas o Todos los programas, seleccione HP y haga clic en Director. Si ha instalado más de un dispositivo de HP, haga clic en uno de ellos en la lista Seleccionar dispositivo.
Soporte de fotografías de 4 x 6 pulgadas (10 x 15 cm) El escáner HP Scanjet 4070 está equipado con el soporte de fotografías, que hace posible insertar, escanear y retirar varias imágenes de 4 x 6 pulgadas (10 x 15 cm) de manera rápida y sencilla.
Si el icono del Director HP ( ) no está en el escritorio, vaya al menú Inicio, seleccione Programas o Todos los programas, seleccione HP y haga clic en el Director HP.
Página 70
Si la fotografía que desea escanear en el soporte de fotografías no se ciñe a estas especificaciones, coloque la fotografía en el cristal del escáner situado debajo de la puerta para fotografías de HP o debajo de la tapa del escáner. Sugerencia Antes de colocar fotografías en el soporte de fotografías,...
Página 71
Escaneo de imágenes de una medida distinta a 4 x 6 pulgadas (10 x 15 cm) Coloque el original hacia abajo en la esquina superior derecha del cristal situado debajo de la puerta para fotografías de HP, como muestra la marca de referencia de la esquina ( ) del escáner.
El adaptador de transparencias (TMA) le permite escanear hasta cuatro diapositivas (dos en cada lado del soporte de diapositivas) de una vez. Abra la puerta para fotografías de HP y retire el soporte de tiras de negativos, si hubiera, del soporte de diapositivas.
Puede colocar dos tiras de negativos en el soporte de negativos y escanear los dos primeros fotogramas de cada tira a la vez. Abra la puerta para fotografías de HP y retire el soporte de negativos, si hubiera, del soporte de diapositivas.
) para escanear un documento original y enviarlo directamente a la impresora para realizar copias. Coloque el original hacia abajo en la esquina superior derecha del cristal del escáner, como muestran las marcas de referencia del escáner, y cierre la tapa. Escáner HP Scanjet 4070 Photosmart...
Coloque el original en el soporte de fotografías o hacia abajo en la esquina superior derecha del cristal situado debajo de la puerta para fotografías de HP, como muestra la marca de referencia de la esquina ( ) del escáner. Sugerencia Si la imagen no encaja en el cristal situado debajo de la puerta para fotografías de HP, levante la tapa del escáner y...
Coloque el original en el soporte de fotografías o hacia abajo en la esquina superior derecha del cristal situado debajo de la puerta para fotografías de HP, como muestra la marca de referencia de la esquina ( ) del escáner. Sugerencia Si la imagen no encaja en el cristal situado debajo de la puerta para fotografías de HP, levante la tapa del escáner y...
Director HP para obtener información sobre la activación y desactivación de la presentación preliminar. Haga doble clic en el icono del Director HP ( ) del escritorio. O, en la barra de tareas, haga clic en Inicio, seleccione Programas o Todos los programas, seleccione HP y haga clic en el Director HP.
Página 78
Para obtener instrucciones sobre cómo limpiar la parte inferior del cristal del escáner, visite www.hp.com/support. ● Limpieza del adaptador de transparencias (TMA) Limpie el TMA con un paño suave y seco. Si fuera necesario, rocíe ligeramente el paño con limpiacristales y limpie el TMA. Escáner HP Scanjet 4070 Photosmart...
La lámpara del escáner debe apagarse automáticamente tras un periodo de inactividad (aproximadamente 14 minutos). Si no se apaga automáticamente, realice el siguiente procedimiento: En el Director HP, haga clic en Configuración. Seleccione Preferencias de escaneo. Seleccione Preferencias de escaneo.
● Para cambiar las opciones de escaneo de texto, vaya a Director HP y haga clic en Configuración, Preferencias de escaneo y, a continuación, en Configuración de botones. Haga clic en el botón Escanear documento (Director).
Si recibe un mensaje de error similar a “Error al inicializar el escáner” o “No se ha encontrado el escáner” al intentar utiliza el escáner: Cierre el software de escaneo HP, si está abierto. Desconecte el cable que conecta el escáner al equipo.
Reinicie el equipo. ● Puede que exista algún conflicto de software en el equipo. Es posible que deba volver a instalar el software HP Image Zone. Para ello, ejecute la utilidad de reparación (sólo en equipos con Windows). – Haga clic en Inicio, seleccione Configuración y haga clic en Panel de control (en Windows XP, haga clic en Inicio y seleccione Panel de control).
Para resolver otros problemas con el escáner o el adaptador de transparencias, acceda a la ayuda en pantalla: Abra el software Director HP. Haga clic en Ayuda y, a continuación, haga clic en Escáner HP Scanjet 4070. Para resolver problemas con el software del escáner, consulte la ayuda en pantalla de HP Image Zone.
La imagen escaneada es negra, aunque la luz del adaptador está encendida ● En el menú Básico del software HP Image Zone, haga clic en Aclarar/ Oscurecer. ● Compruebe que las ventanas del adaptador no estén bloqueadas ni sucias.
Página 85
El software se desinstalará del equipo. Manual del usuario...
Adquirir accesorios. Proceso de asistencia técnica El proceso de asistencia técnica de HP será más eficaz si sigue los pasos indicados a continuación en el orden especificado: Consulte la ayuda en pantalla del software y el escáner, incluida la sección de solución de problemas.
HP se esfuerza permanentemente por mejorar sus servicios de información de asistencia técnica telefónica, y por ello le recomendamos que visite el sitio Web de HP periódicamente para obtener nueva información sobre las características y la prestación del servicio.
Capítulo 3 en su tarjeta de crédito. Si cree que su producto HP necesita ser reparado, llame al centro de asistencia técnica de HP, donde podrán ayudarle a determinar si es necesaria la reparación. Asistencia técnica telefónica en Europa, Oriente Medio y África...
Otra asistencia técnica telefónica en todo el mundo Los números de teléfono y las condiciones del centro de asistencia técnica de HP pueden cambiar. Visite el siguiente sitio Web para obtener información detallada y las condiciones de la asistencia técnica telefónica en su país o región: www.hp.com/support.
Especificaciones del producto y opciones Esta sección indica las especificaciones del escáner HP Scanjet 4070 y sus accesorios Especificaciones del escáner Nombre Descripción Tipo de escáner Plano Peso con la tapa Escáner HP Scanjet 4070 (3,29 kg (7,24 libras) del TMA Tamaño máximo...
Página 93
(continúa) Tipos de Todos los tipos estándar de diapositivas de 35 mm y soportes de grosor de hasta 3,2 mm: Tipos A, SB y LKM diapositivas Tipos de 35 mm soportes de negativos Capacidad de soporte de diapositivas Capacidad de 2 x tiras de negativos con un máximo de 2 fotogramas por soporte de tira...