Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía del usuario
020-001655-01
FHD553-X

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Christie FHD553-X

  • Página 1 Guía del usuario 020-001655-01 FHD553-X...
  • Página 2 La garantía no se aplica a productos cuyo número de serie haya sido eliminado o borrado. La garantía tampoco es de aplicación a productos vendidos por un distribuidor al usuario final fuera del país del distribuidor, a menos que (i) Christie cuente con una oficina en el país del usuario final o (ii) se haya pagado la tasa de garantía internacional necesaria.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Conexión de una fuente VGA......... 24 FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 4 Configuración de los ajustes avanzados........38 FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 5 Compatibilidad electromagnética........54 FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 6 Información medioambiental......... 54 FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 7: Manipulación Del Paquete

    3. Levante la tapa de la cubierta superior. 4. Retire la bolsa ESD antes de extraer la pantalla de la bandeja inferior de la caja. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 8: Inspección Del Panel De Visualización

    FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 9: Directrices De Manipulación Y Montaje

    La superficie del producto puede dañarse si se limpia con agentes limpiadores, abrillantadores, abrasivos, ceras, benceno, alcohol, disolventes o agentes tensoactivos. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 10: Características Clave

    Con el fin de evitar lesiones personales y daños en el dispositivo, lea y observe las siguientes precauciones de seguridad. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 11: Precauciones De Seguridad Generales

    Documentación del producto Para obtener información acerca de la instalación, la configuración y el uso del producto, consulte la documentación disponible en el sitio web de Christie. Lea todas las instrucciones antes de instalar o utilizar este producto. 1. Acceda a la documentación desde el sitio web de Christie: •...
  • Página 12: Documentación Relacionada

    2. En la página del producto, seleccione el modelo y acceda a la pestaña Descargas. Documentación relacionada Hay disponible información adicional sobre este producto en los documentos siguientes. • Guía de seguridad del producto de FHD553-X (N/P: 020-001657-XX) • Guía de comandos de serie de FHD553-X (N/P: 020-001659-XX) •...
  • Página 13: Controles Y Funciones

    • Tecla derecha: cuando se muestra un menú en pantalla, este botón funciona de la misma forma que el botón de flecha a la derecha (o ENTER [Intro]) del mando a distancia de la pantalla. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 14: Panel De Entrada

    Entrada RS485: conector hembra RJ-45 de 8 patillas para la conexión a la fuente de vídeo siguiente. Consulte Configuración de una multipantalla (en la página 24) para obtener información adicional sobre cómo configurar una multipantalla. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 15: Mando A Distancia

    • HDMI 2: selecciona la fuente HDMI 2. Opciones de visualización • P-Position (Posición-P): selecciona la posición de PIP (imagen en imagen). FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 16 • CONTRAST (CONTRASTE): ajusta el contraste. • AUTO (AUTOMÁTICO): ajusta la fuente VGA automáticamente. • SOURCE (FUENTE): selecciona cada una de las fuentes, en secuencia. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 17: Instalación Del Panel De Visualización

    Aprenda a instalar y configurar el panel de visualización y el mando a distancia. Christie recomienda que la temperatura ambiente alrededor de un panel de visualización o de una multipantalla sea constante y permanezca por debajo de 40 grados Celsius (104 grados Fahrenheit).
  • Página 18: Bloqueo Y Desbloqueo Del Mando A Distancia

    A fin de evitar el contacto de los soportes de montaje con posibles protuberancias en la parte posterior del panel, Christie recomienda utilizar separadores de una altura mínima de 6,35 mm. Los soportes de montaje pueden bloquear el acceso a los puertos de conectores. Para garantizar que el montaje preferido permita acceder a los conectores, consulte los esquemas del panel de visualización en www.christiedigital.com para ver las medidas.
  • Página 19: Conexión De Señal A Panel De Visualización

    Utilice el cable de alimentación que se incluye con el panel de visualización para conectar el panel a una fuente de alimentación externa, como una toma CA de pared. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 20: Conexión De Un Panel De Visualización A Un Sistema De Control O A Un Ordenador

    1. Conecte el cable RS232 al puerto RS232 del panel de visualización. 2. Conecte el cable RS232 al ordenador de control. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 21: Configuración De Una Conexión Ethernet

    1. Conecte el cable Ethernet al puerto Ethernet del panel de visualización. 2. Conecte el cable Ethernet al ordenador de control. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 22: Configuración De Una Conexión Para El Prolongador De Ir

    1. Conecte el cable prolongador de IR a una entrada de prolongador de IR en el panel de visualización. 2. Coloque el receptor del cable prolongador en una ubicación que el mando a distancia pueda detectar. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 23: Conexión De Los Componentes Fuente A Un Panel De Visualización

    • Conecte un cable DVI-D al puerto DVI-D del panel de visualización. 2. Conecte el cable al ordenador de control. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 24: Conexión De Una Fuente Vga

    DisplayPort mediante las conexiones de salida DP ascendente y de entrada DP descendente. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 25: Conexión De Un Controlador Rs232 O Ethernet A Una Multipantalla En Orientación Horizontal

    Realice los siguientes pasos para conectar un controlador RS232 o Ethernet a una multipantalla en orientación vertical. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 26: Encendido Del Panel De Visualización

    Este tipo de daños no está cubierto por la garantía. Para prolongar la vida útil de su panel de visualización, siga estas recomendaciones. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 27 Instalación del panel de visualización • Evite el contenido estático. Christie recomienda mantener contenido dinámico en la pantalla y utilizar un protector de pantalla con imagen móvil. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 28: Configuración De La Visualización En Pantalla

    2. Seleccione Basic Settings (Configuración básica) > OSD Zoom (Zoom OSD). 3. Utilice las flechas para mostrar el menú OSD normal o ampliado. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 29: Rotación De La Visualización En Pantalla

    2. Seleccione Basic Settings (Configuración básica) > Power LED (Indicador LED de alimentación). 3. Utilice las flechas para cambiar el comportamiento del indicador LED de estado durante el modo de espera. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 30: Cambio De La Fecha Y La Hora

    4. Seleccione Enable (Activar) para cada día en que la programación esté activa. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 31: Ajuste De La Imagen

    4. Utilice las flechas para ajustar el brillo hasta que: • las barras negras más oscuras desaparezcan en el fondo. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 32: Cambio Del Contraste

    Disminuya el ajuste de nitidez para eliminar estos efectos. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 33: Cambio De La Saturación

    4. Utilice las flechas para ajustar el tono hasta que las barras de color cian y magenta (a ambos lados de la barra verde) parezcan de la misma tonalidad azul. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 34: Cambio De La Retroiluminación

    3. Utilice las flechas para ajustar la temperatura de color general o para ajustar la ganancia y la compensación individual de rojo, verde y azul. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 35: Selección Del Tono De Piel

    2. Seleccione Image Settings (Configuración de imagen) > Flesh Tone (Tono de piel). 3. Utilice las flechas para ajustar el tono de piel sin que esto afecte al resto de la imagen. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 36: Actualización De La Configuración De Pantalla

    1. Pulse MENU [Menú] en el mando a distancia o teclado. 2. Seleccione Display Settings (Configuración de la pantalla) > Zoom. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 37: Activación De Auto Scan (Exploración Automática)

    Si no se puede usar una fuente en el modo PIP, aparecerá un guión (-) para dicha fuente en la tabla. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 38: Configuración De Los Ajustes Avanzados

    • Arriba/Abajo: para mover la imagen verticalmente, pulse las teclas de flecha hacia arriba o hacia abajo. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 39: Actualización Del Reloj (Fuentes Vga)

    3. Ajuste la barra deslizante hasta que se estabilice la imagen. Ajuste de la fase (fuentes VGA) Christie recomienda que ajuste la fase después de ajustar el reloj. El control Phase (Fase) permite ajustar la fase del reloj de muestreo de píxeles con relación a la señal de entrada.
  • Página 40: Configuración De La Velocidad De Transmisión

    Subnet Mask (Máscara de subred): establece la máscara de subred cuando la IP dinámica está deshabilitada, o muestra la máscara de subred cuando la IP dinámica está habilitada. Intervalo: 255.255.255.255 (0.0.0.0) FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 41: Actualización De La Configuración De Control Multipantalla

    2. Seleccione Advanced Settings (Configuración Avanzada) > Multi-Display Control (Control multipantalla). 3. Utilice las teclas de flecha para seleccionar uno de los siguientes controles. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 42: Actualización De La Configuración De Control Multipantalla De Una Multipantalla

    ID de monitor de todos los paneles de visualización de una multipantalla. Para utilizar esta opción, los cables RS485 deben estar conectados al panel de visualización. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 43: Actualización De La Configuración De Antifragmentación

    Antes de activar DisplayPort MST, tenga en cuenta lo siguiente. • El ajuste Video Wall (Multipantalla) del menú Multi-Display Control (Control multipantalla) debe estar establecido en Off (Apagado). FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 44: Desactivación De La Opción Ops Always Powered (Ops Siempre Encendido)

    Resolución y velocidad de actualización de las fuentes principal e imagen en imagen (PIP); • Número de horas que la pantalla ha estado en funcionamiento; • Versión del firmware actual. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 45: Configuración Recomendada Para Imagen Con Poca Luz

    Para conseguir la mejor calidad de imagen, Christie recomienda la siguiente configuración de imagen para entornos con niveles bajos de luz. Configuración de la imagen Intervalo recomendado Backlight (Retroiluminación)
  • Página 46: Solución De Problemas

    Solución de problemas Conozca los problemas más frecuentes y cómo solucionarlos. Los paneles de visualización FHD553-X no requieren mantenimiento habitual. No hay piezas que puedan ser sustituidas o reparadas por el usuario. No intente reparar o sustituir ningún componente del sistema usted mismo a menos que sea un técnico cualificado y con formación específica, ya que al hacerlo se anulará...
  • Página 47: El Mando A Distancia No Funciona

    Solución • Compruebe que la fuente esté bien conectada. • Corrija la calidad del contenido. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 48: La Imagen Es Demasiado Brillante O Le Falta Definición

    • Seleccione una resolución y una frecuencia vertical compatibles. • Pruebe un cable HDMI más corto o que funcione bien. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 49: Las Imágenes Del Ordenador No Se Muestran Correctamente

    Solución • Seleccione una resolución y una frecuencia vertical compatibles. • Ajuste la configuración de Clock (Reloj) y Phase (Fase). FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 50: Especificaciones

    1920 x 1080 a 60 Hz (analógica); 1920 x 1080 a 60 Hz (digital) Conectores DisplayPort (entrada/salida)/HDMI x 2/DVI-D entrada/VGA entrada/receptor de IR/Ethernet/DisplayPort OPS salida/ranura OPS Puertos de comunicación RS232C entrada, RS485 (entrada/salida) FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 51: Dimensiones Totales

    OPS del panel de visualización. Descripción Detalles Fuente de alimentación 100 V - 240 V de CA (50/60 Hz), 3,0 amperios, máximo FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 52: Especificaciones Medioambientales

    ○ ○ WXGA 1360 x 47,712 60,015 85,5 ○■ ○ ○■ ○■ VESA 44,444 59,98 ○■ ○ ○■ ○■ 1280x720 FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 53 148,352 ○■ ○■ ○■ 67,5 148,5 ○■ ○ ○■ ○■ 4K2K ○■ ○■ 3840x2160 56,25 ○■ ○■ 67,5 ○■ ○■ FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 54: Normativas

    Reglamento de la UE (CE) n.º 1907/2006 sobre el registro, la evaluación, la autorización y las restricciones de uso de sustancias químicas (REACH), y las correspondientes enmiendas oficiales que sean de aplicación. FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 55 (GB/T 26572 - 2011) y el correspondiente requisito de etiquetado de productos (SJ/T 11364 - 2014). FHD553-X Guía del usuario 020-001655-01 Rev. 1 (01-2019) Copyright 2019 Christie Digital Systems USA, Inc. Reservados todos los derechos. ©...
  • Página 56 Corporate offi ces Worldwide offi ces Christie Digital Systems USA, Inc. Australia Germany Republic of South Africa United Kingdom Cypress ph: +61 (0) 7 3624 4888 ph: +49 2161 664540 ph: +27 (0)11 510 0094 ph: +44 (0) 118 977 8000...

Tabla de contenido