OHAUS NAVIGATOR NV4000 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para OHAUS NAVIGATOR NV4000
Resumen de contenidos para OHAUS NAVIGATOR NV4000
- Página 1 ® Navigator Balances Instruction Manual ® Balanzas Navigator Manual de instrucciones ® Balances Navigator Manuel d’instructions ® Navigator Waagen Bedienungsanleitung ® Bilance Navigator Manuale di istruzioni...
-
Página 15: Introducción
® Navigator ES-1 1. INTRODUCCIÓ N Este manual contiene instrucciones de instalació n, operació n y mantenimiento para las serie Navigator ® . Lea el manual completamente antes de usar la balanza. 1.1 Precauciones de seguridad Siga estas precauciones de seguridad: ... -
Página 16: Instalación
® ES-2 Navigator Modelos aprobados – mostrado con pantalla LCD. 2. INSTALACIÓ N 2.1 Contenido del paquete Balanza Adaptador de corriente Tarjeta de garantía Bandeja de pesaje Manual de instrucciones 2.2 Seguro para transporte El seguro para transporte se encuentra en la parte inferior de la balanza. Gire el indicador hacia la posició... -
Página 17: Calibració N Inicial
® Navigator ES-3 2.4 Energía El adaptador de corriente alterna se usa para alimentar la balanza cuando no se necesitan baterías. Conector de entrada del adaptador de corriente Tapa del compartimiento de la batería Conecte el adaptador de Conecte el adaptador de corriente corriente alterna en una toma alterna en el conector de entrada. -
Página 18: Operación
® ES-4 Navigator 3. OPERACIÓ N Todos los modelos excepto para pesaje deben activarse en el Menú de usuario antes de que esté n disponibles; vea la secció n 4. 3.1 Modo de pesaje 1. Mantenga presionado Mode hasta que aparezca [wJeIGH] (Pesaje). 2. - Página 19 ® Navigator ES-5 3.4 Modo mantener pantalla Este modo mantiene el valor del peso estable má s alto para fá cil referencia. 1. Mantenga presionado Mode hasta que aparezca [Hold] (Mantener). 2. Coloque muestras que va a pesar sobre la bandeja. Cuando la balanza detecte el peso estable más alto, destellará...
-
Página 20: Configuraciones
® ES-6 Navigator 4. CONFIGURACIONES El Menú de usuario permite personalizar las configuraciones de la balanza. Nota: puede haber submenú s adicionales si se instalan opciones de interfase. Vea el Manual de usuario de interfase para má s informació n de configuració n. 4.1 Menú... -
Página 21: Menú Unidades
5. MANTENIMIENTO 5.1 Identificació n y solució n de problemas La siguiente tabla describe los problemas comunes y las posibles causas y soluciones. Si persiste algú n problema, comuníquese con OHAUS o con su distribuidor autorizado. Síntoma Causa posible Solució n No enciende No hay energía hacia la balanza... -
Página 22: Información De Servicio
Si la secció n de identificació n y solució n de problemas no resuelve o describe su problema, comuníquese con su agente autorizado de servicio de OHAUS. Para asistencia de servicio o ayuda té cnica en Estados Unidos, llame gratis al 1-800-526-0659 entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m. hora del este. -
Página 23: Datos Técnicos
® Navigator ES-9 6. DATOS TÉ CNICOS Los datos té cnicos son vá lidos en las siguientes condiciones ambientales: Temperatura ambiente: 10 a 40 ° C, modelos aprobados (M) 0 a 40 ° C Humedad relativa: humedad relativa de 20% a 85%, no condensante Altura sobre el nivel del mar: hasta 4000 m Viabilidad de operació... - Página 24 ® ES-10 Navigator NV4101 4100g 0,2g ± 2d 2kg, 4kg MV5101 5100g 0,5g ± 2d 3kg, 5kg NV4000* 4000g ± 2d 2kg, 4kg NVL511 510g 0,1g ± 2d 300g 300g, 500g NVL1101 1100g 0,1g ± 2d 500g 500g, 1000g NVL2101 2100g 0,1g ±...
-
Página 25: Conformidad
Voltaje Bajo 2006/95/EC y con la Directiva para Instrumentos de Pesaje no Automá t cos 2009/23/EC. La Declaració n de Conformidad está disponible en internet a travé s de www.OHAUS.com. AS/NZS4251.1; AS/NZS4252.1 Notificació n importante para instrumentos de pesaje verificados. -
Página 26: Registro De Productos
EE.UU., fue registrada nuevamente al está ndar ISO 9001:2000. GARANTÍA LIMITADA Los productos de OHAUS está n garantizados contra defectos en los materiales y la mano de obra desde la fecha de entrega hasta que se termine el periodo de garantía. Durante el periodo de garantía, OHAUS reemplazará... - Página 64 *80252448* P/N 80252448 C © 2014 OHAUS Corporation, all rights reserved / todos los derechos reservados / tous droits ré servé s / Alle Rechte vorbehalten / tutti i diritti riservati. Printed in China / Impreso en la China / Imprimé en Chine / Gedruckt in China / Stampato in Cina...