Baxtran ARX Manual De Usuario
Transpaleta pesadora
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le
constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d'y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations./The
manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations/ O fabricante reserva-se o direito de
modificar sem aviso prévio as características dos seus produtos para introduzir melhorias técnicas ou cumprir com as novas regulamentações oficiais
MANUAL DE USUARIO
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DE UTILIZADOR
marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of | marca de propriedade de
Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16
USER'S MANUAL
EN - ES - FR - PT
PALLET TRUCK WITH SCALE
TRANSPALETA PESADORA
TRANSPALETTE PESEUR
PALETES DE PESAGEM
17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN
T. (34) 972 527 212 - F. (34) 972 527 211
ARX
30/11/2018
V.2.2
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Baxtran ARX
- Página 1 USER’S MANUAL MANUAL DE USUARIO MANUEL D’UTILISATION MANUAL DE UTILIZADOR EN - ES - FR - PT PALLET TRUCK WITH SCALE TRANSPALETA PESADORA TRANSPALETTE PESEUR PALETES DE PESAGEM V.2.2 30/11/2018 marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of | marca de propriedade de Pol.
- Página 17 MANUAL DE USUARIO ARX ADVERTENCIA: Pedir ayuda a personal especializado para depurar, detectar o reparar el re- gulador. ADVERTENCIA: Por favor, proporcione una buena base al controlador. Cuando conecte eléctricamente el controlador, por favor corte primero la fuente de alimentación.
-
Página 18: Información Previa
MANUAL DE USUARIO ARX 0. INFORMACIÓN PREVIA MONTAJE DEL CONJUNTO DEL TIMON barra Después de perforar el eje, golpear 05mm el alfiler por el agujero del alfiler cadena Después de perforar el eje, la cadena pasa a través de este agujero Con el eje y la cadena instalados, puede ser utilizado después de... -
Página 19: Rutina De Mantenimiento Y Revisión
MANUAL DE USUARIO ARX REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO ABASTECIMIENTO DE ACEITE HIDRÁULICO Comprobar el aceite cada 6 meses. Recomendamos utilizar aceite hidráulico: ISO VG32, a 400C su viscosidad cinemática es de 32 cSt, el total 0.3 litros. Debido al transporte o inversión, es probable que entre aire en la bomba hidráulica, lo cual puede provocar que las horquillas no se eleven en la posición de ascenso. - Página 20 MANUAL DE USUARIO ARX Nota: Este procedimiento de ajuste es factible solo cuando el error es pequeño, de lo contrario, no utilizar este método. Comprobar que las células de carga estén intactas y sueltas, asegurarse que las horquillas no se rozan. También, cuando el valor no es exacto, ajustar únicamente los grupos C y D de la placa o los grupos A y B del potenciometro, de lo contrario, no se podrá...
-
Página 21: Solución De Problemas
MANUAL DE USUARIO ARX SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIONES La horquilla no puede llevarse Aceite hidráulico inadecuado. Rebastecimiento de aceite hasta la altura máxima. Falta de aceite hidráulico. Rebastecimiento de aceite. Aceite sucio. Cambiar el aceite. Mantener los pernos demasiado cerca La horquilla no se eleva. -
Página 22: Indicadores Técnicos
MANUAL DE USUARIO ARX 2. INDICADORES TÉCNICOS ▪ Pantalla LED de 6 dígitos 1.2 pulgadas, 7 lámparas indicadoras de estado. Vida útil larga y resistente a choques. ▪ 7 teclas de función. Es fácil y simple de utilizar. ▪ Nivel de protección: IP5x ▪... -
Página 23: Introducción Al Panel
MANUAL DE USUARIO ARX 5. INTRODUCCIÓN AL PANEL • Introduction to indicator lamps Identificación Análisis Observación Indicación dinámica y estática La lámpara se enciende cuando la báscula se en- cuentra en estado dinámico; cuando no se encuentra en este estado la lámpara se apaga →0←... -
Página 24: Configuración De Parámetros
MANUAL DE USUARIO ARX Tecla borrado En la configuración, el dígito de posición de parpadear in- El modo del peso bruto reinicia el peso. Cuando la bás- crementa. Cuando se ajusta la cula se encuentra en peso neto, modo dinámico, guar- pantalla, se borra el total acu- dando modo y fuera del rango de reiniciar, la operación... -
Página 25: F2 Aplicar Función Configuración
MANUAL DE USUARIO ARX [LOAd] Cargando pesos Cargar pesos en la plataforma de pesa para asegurarse que el 10% del valor total de la báscula ≤ peso de pesos ≤ valor báscula llena, y después presionar la tecla para empezar el paso siguiente. - Página 26 MANUAL DE USUARIO ARX 1 ---- Mantener función pesar REPORT REPORT REPORT --------------------------- --------------------------- --------------------------- Gross 0.200 Kg Gross 25.000 Kg 25.000 Kg Tare 0.000 Kg Status Hold Status Hold 0.200 Kg 2 ---- Función mostrar porcentaje 3 ---- Función comprobar peso y función de clasificación...
-
Página 27: F3 Configuración De Parámetros De Ahorro De Energía
MANUAL DE USUARIO ARX F2.6 Acceso a Peso Deseado para Comprobación de Peso y Función de Clasificación , y contar Peso de Muestra Parámetros Seleccionables: 0 ---- Acceder a Plataforma de Pesar ( valor por defecto) 1 ---- Acceder a la Introducción manualmente F3 CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS DE AHORRO DE ENERGÍA... -
Página 28: Función De Descripción
MANUAL DE USUARIO ARX 7. FUNCIÓN DE DESCRIPCIÓN FUNCIÓN DE MANTENIMIENTO DE PESO F2.1 = 1 Método de Operaciones En modo normal de pesar , presione la tecla en el panel de operaciones, el instrumento bloqueará el peso actual de la báscu- la, y se encenderá... -
Página 29: Función De La Báscula Para Contar F2.1
MANUAL DE USUARIO ARX no es válida. Razón: 1. Entre dos operaciones de acumulación, la báscula debe tener la opción vuelta-a-procesar, si no la tiene no aceptará la acumulación. 2. La operación de acumulación es efectiva solo cuando el peso de la pantalla <-F2.2 está configurado en 3. -
Página 30: Solicitar Mensaje De Dispositivo
MANUAL DE USUARIO ARX 8. SOLICITAR MENSAJE DE DISPOSITIVO El dispositivo tiene una alta precisión y estabilidad, y por tanto no es fácil provocar un error cuando se utiliza en modo normal. Cuando ocurre un error, asegúrese primero, por favor, de qué tipo de error se trata y observe si en el dispositivo aún aparece el mensaje de error después de encender la báscula. - Página 59 MANUAL DE UTILIZADOR ARX...
- Página 60 marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of: Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16 17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN T. (34) 972 527 212 - F. (34) 972 527 211...