Página 26
Información importante de seguridad ADVERTENCIA - PARA EVITAR INCENDIOS O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO UTILICE ESTE ENCHUFE CON CABLES DE EXTENSIÓN, TOMAS ELÉCTRICAS U OTROS TOMACORRIENTES SALVO QUE LAS CLAVIJAS PUEDAN INTRODUCIRSE COMPLETAMENTE PARA IMPEDIR SU EXPOSICIÓN. - PARA EVITAR INCENDIOS O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE DISPOSITIVO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
Página 27
Información importante de seguridad Información sobre el modo digital: Este aparato tiene un sintonizador de televisión digital, por lo que, con una antena adecuada, empezará a recibir la señal por aire en formato digital, con motivo a que Estados Unidos dejará de emitir señales análogas a partir del 17 de febrero de 2009. Después de esta fecha, si tiene un receptor de televisión análogo, deberá...
Página 28
Información importante de seguridad Use solamente accesorios/aditamentos especificados por el fabricante. Use solamente con el carro, soporte, trípode, consola, o mesa especificados por el fabricante, o vendidos con el aparato. Cuando se utiliza un carro, tenga precaución al mover la combinación de carro/aparato para evita lesión ocasionada por volcadura.
*El sitio Antennaweb.org proporciona información personalizada para elegir el tipo de antena y la dirección para su localidad en particular. Qué incluye el convertidor? El convertidor de televisión digital DT150 incluye lo siguiente: - control remoto - 2 pilas AAA - cables AV...
Página 30
Tabla de Contenido Primeros pasos Información importante de seguridad ........ Introducción / Especificaciones ..........Tabla de Contenido ..............Instalación inicial antes del uso Instalación de las pilas del control remoto......Funciones del control remoto..........Descripción general del panel delantero y trasero....Conexión al televisor............
Instalación de las pilas del control remoto Instalación de las pilas del control remoto 1. Quite la tapa del compartimiento de las pilas. 2. Coloque dos pilas "AAA". Asegúrese de haberlas colocado correctamente y de que coincida la polaridad tomando como referencia los símbolos "+ -" que aparecen en el compartimiento. 3.
Descripción general del panel delantero y trasero DT150 (vista del frente) Encendido/En espera (Luz amarillo: encendido) Sensor del control remoto Navegación (ido, derecho, encima de, abajo, OK) Salga el menú Exhibición del menú principal DT150 (vista posterior) Entrada de antena...
Para ver, pruebe con todas las entradas de su To TV Audio R, L Input televisión (video 1, 2, etc.) para seleccionar la fuente a la que se conecta el DT150. S Video (utilizando los cables de audio proporcionados) ANTENNA IN...
Página 35
Instalación estándar. Salida y entrada de RF Conecte el cable de la antena a la ENTRADA DE ANTENA RF en la parte trasera del DT150. Conecte el cable coaxial complementario desde el terminal CH 3/4 (Salida de RF) a la SALIDA DE LA ANTENA DE...
Conexión a estéreo Puede conectar el aparato a su sistema estéreo utilizando el siguiente método: Panel trasero sujeto a modificaciones white Al receptor equipado con sonido envolvente Dolby (Salida de audio L + R) Parlante envolvente Parlante envolvente Center Channel Ejemplo de conexión de sonido envolvente Dolby Parlante envolvente...
Guía de inicio rápido Una vez realizadas todas las conexiones, siga esta guía para comen- zar a ver canales digitales de inmediato. Se recomienda que lea todo el manual para familiarizarse con cada una de las funciones que puede utilizar. Menú...
Descripción general del control remoto Las siguientes características detallarán las funciones disponibles cuando utiliza el control remoto. Presione el botón de encendido ( ) y apagado del convertidor. Cuando se encienda, un LED verde se iluminará en el panel delantero. Para detener el sonido MUTE Para interrumpir momentáneamente el sonido de los...
Descripción general del control remoto Botones de flecha / OK MUTE Presione OK y los botones de flecha para navegar por las guías y los canales favoritos, o para seleccionar opciones de los submenús. Presione OK para confirmar su selección Canal + - CH + Presione CH + para ir al siguiente canal en...
Descripción general del control remoto Fav + / Fav - (Canales Favoritos) MUTE Presione FAV+ para buscar en orden ascen- dente y ver los canales que ha agregado a su Lista de favoritos. Presione FAV- para buscar en orden descen- dente y ver los canales que ha agregado a su Lista de favoritos.
Funciones del Zoom Debido a las transmisiones digitales, la imagen normal que aparece en su televisor puede tener un "formato de ventana" o un "formato de buzón". Ésta es una condición normal que depende de la señal de transmisión y progra- mación.
La visualización del menú principal sirve Main Menu Auto Program para acceder y establecer las preferencias Manual Channel Set Password para el DT150. Parental Controls Cuando selecciona Auto Program, presione Closed Captions Language English OK para comenzar la búsqueda automática...
Menú principal Control parental de clasificaciones de la Asociación Cinematográfica Estadounidense, MPAA Después de que su contraseña es aceptada, Parental Control Menu MPAA se despliega el Menú de control paternal. NONE NONE TV-Y Presione los botones de flecha para TV-Y7 PG-13 TV-G escoger la clasificación televisiva que mejor...
Menú principal Antena inteligente (Opcional) Presione el botón MENU para visualizar el Main Menu Auto Program menú principal. Manual Channel Set Password 1. Mediante los botones de flecha Parental Controls Closed Captions destaque la opción "Smart Antenna" (antena Language English Sleep Timer 4 Hours inteligente) para visualizar el menú...
Página 45
Menú principal Guía 1. Presione para visualizar una guía de información de programas (si está disponible). 2. Presione para visualizar información futura de programación (si está disponible). THETUBE Music Vide. . . THETUBE Music Vide. . . THETUBE Music Vide. . . 12:00PM - 1:00PM 12:00PM - 12:30PM 1:00PM - 1:30PM...
Guía para la solución de problemas Si detecta un problema, consulte las posibles soluciones antes de comuni- carse con el representante de servicio de atención al cliente. Le recomen- damos que visite nuestro sitio web www.apexdigitalinc.com para obtener actualizaciones. *El sitio Antennaweb.org proporciona información personalizada para elegir el tipo de antena y la dirección para su localidad en particular.
Apex Digital, Inc. de Norteamérica. Conserve la caja y el empaque original en caso de que deba enviar su unidad al servicio técnico. Usted debe hacerse cargo de los costos de envío a Apex Digital.
Aviso legal Parte 15 de la FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la Comisión federal de comunicaciones (FCC). El funcionamiento de este producto se encuentra sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial y (2) debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.