Bort OmoControl 120 700 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bort OmoControl 120 700
Resumen de contenidos para Bort OmoControl 120 700
- Página 2 Sprachen Languages Deutsch Gebrauchsanweisung English Instructions for use Français Mode d‘emploi Español Instrucciones de uso Italiano Instruzioni per l’uso Nederlands Gebruiksaanwijzing PDF: ga.bort.com...
-
Página 30: Indicaciones
BORT OmoControl Muchas gracias por confiar en un producto sanitario de BORT GmbH. Lea atentamente estas instrucciones de uso. Si le surge cualquier duda, consulte a su médico o al distribuidor especializado en el que ha adquirido este producto sanitario. - Página 31 Instrucciones de colocación: Informaciones para el paciente Estas instrucciones describen la colocación de la órtesis estando sentado. Abra el sistema de cuerda BOA tirando de la ® rueda giratoria (se escucha un clic). Separe los dos elementos de la órtesis hasta que toda la cuerda quede completamente extraída del sistema BOA ®...
- Página 32 Afloje la correa de la axila, pues así facilitará la Abra el cierre rápido azul desenganchándolo. El introducción del brazo afectado en un momento cierre rápido gris trasero permanece cerrado. posterior del proceso. Introduzca el brazo afectado por debajo de la Agarre el borde superior del manguito del hombro correa pectoral y a través de la correa de la axila.
- Página 33 Asegúrese ahora de que la guía superior del Cierre la correa de la axila, asegurándose al sistema de cuerda quede colocada sobre el hacerlo de que quede bien ajustada, pero no acromion. Esta es una posición básica importante demasiado ceñida. para garantizar un funcionamiento óptimo.
- Página 34 Afloje el cierre de clic que ha fijado antes en el Colóquese con cuidado en una posición erguida. pasador de la correa de la axila y fije dicho cierre Gire el sistema BOA en sentido horario mientras ® con la parte homóloga del cierre del manguito del extiende el brazo en la dirección de la articulación brazo enganchándolo en ella.
- Página 35 Instrucciones de colocación: Informaciones para el técnico Abra el sistema de cuerda BOA tirando de la Retire los cierres rápidos que unen el manguito del ® rueda giratoria (se escucha un clic). Separe los dos hombro con el manguito del brazo. elementos de la órtesis hasta que toda la cuerda quede completamente extraída del sistema BOA ®...
- Página 36 En caso necesario, puede acortar la longitud de Cierre la correa de la axila, acortándola en caso la correa pectoral a través del cierre de cocodrilo necesario mediante el cierre de cocodrilo. Al para, de este modo, evitar una longitud excesiva cerrarla, asegúrese de que quede bien ajustada, en el área del pasador para el pulgar.
- Página 37 Por último, vuelva a encajar la rueda BOA ® presionándola. Gire el sistema BOA en sentido ® horario mientras extiende el brazo en la dirección de la articulación del hombro. El proceso de colocación ha finalizado.
-
Página 38: Eliminación
AEMPS (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios). Para conocer los datos de contacto de la autoridad nacional competente, visite el siguiente enlace: www.bort.com/md-eu-contact. Eliminación Al final de la vida útil, el producto debe eliminarse de acuerdo con las normativas locales.