Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Optimus COMPACT
Resumen de contenidos para Optimus COMPACT
- Página 40 COLOCACIÓN DE LA PILA ............................... 7 CONEXIÓN DE PERIFÉRICOS AL BUS CAN..........................9 5.1. Configuración de la velocidad de transmisión del bus CAN del equipo COMPACT ............. 10 5.2. Conexión entre COMPACT y COMPACT-E........................11 5.3. Conexión entre COMPACT y periféricos CAN ......................12 INSERCIÓN DE LAS TARJETAS ...............................
-
Página 41: Introducción
2 (tarjeta de 2 entradas de audio). Los 8 slots restantes están disponibles para la inserción de tarjetas UMX-C16, UMX-EA3, UMX-2M3, UMX-2SA, UMX-2SB, UMX-MC6 o UMX-LNK. La capacidad de la matriz es ampliable utilizando unidades COMPACT-E (10 slots por unidad) hasta un máximo de 10 unidades. Las unidades COMPACT-E permiten alojar tarjetas UMX-2SA, UMX-2SB, UMX-MC6, UMX-C16 o UMX-LNK/E. -
Página 42: Vista Frontal
UMX-C16, UMX-EA3, UMX-2M3, UMX-2SA, UMX-2SB o UMX-MC6. 2) Slot 2 – Tarjeta UMX-EA3. Tarjeta de 2 entradas de audio. Ver apartado 8.UMX-EA3. 4) Módulo de alimentación y control. Ver apartado 3.1. R + D Department COMPACT versión 5.0.002... -
Página 43: Módulo De Alimentación Y Control
Se utiliza, en una red redundante, como conexión secundaria a la red IP. Contactos BUS CAN Bus de comunicación de datos entre la matriz COMPACT, la matriz escla- va COMPACT-E y periféricos. Para su conexión se recomienda la utilización de un cable de par trenza- do y apantallado AWG24. -
Página 44: Alimentación Primaria
CONTACTO B ALIMENTACIÓN NÚMERO A/B CONTACTO REFERENCIADO A DE DIPSWITCH SECO (*) PRIMARIA MASA CONTACTO DE SALIDA 1 CONTACTO DE SALIDA 2 Figura 11 CONTACTO ALIMENTACIÓN DE SALIDA 3 SECUNDARIA *CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA R + D Department COMPACT versión 5.0.002... -
Página 45: Colocación De La Pila
10) BUS AUDIO LINK Conector de expansión del bus de audio. Se utiliza en la conexión del COMPACT con los equipos COMPACT-E. Utilice para ello cinta plana de 34 vías con conectores IDC de 2x17, paso 2,54 mm. Al montar el cable debe ponerse especial cuidado en colocar los conectores en la misma posición y cara de la cinta plana que indica la figura 17. - Página 46 Coloque la pila respetando la polaridad indicada en el dibujo adjunto (positivo + en la parte superior). Figura 14 Una vez colocado, inserte de nuevo el módulo de control y conecte la alimentación. R + D Department COMPACT versión 5.0.002...
-
Página 47: Conexión De Periféricos Al Bus Can
5. CONEXIÓN DE PERIFÉRICOS AL BUS CAN El equipo COMPACT se comunica con las unidades COMPACT-E a través de un bus CAN. El flujo de datos entre el equipo COMPACT y las unidades de ampliación COMPACT-E utiliza una velocidad de transmisión de 500 kbit/s. -
Página 48: Configuración De La Velocidad De Transmisión Del Bus Can Del Equipo Compact
COMPACT con conexión IP 5.1. Configuración de la velocidad de transmisión del bus CAN del equipo COMPACT Mediante un PC equipado con tarjeta de red y conectado al equipo, bien a través de un switch, o directamente a través de un cable de red, realice lo siguiente: 1. -
Página 49: Conexión Entre Compact Y Compact-E
5.2. Conexión entre COMPACT y COMPACT-E Utilice los conectores BUS AUDIO LINK y los contactos BUS CAN para unir la matriz COMPACT con las unidades COMPACT-E. Por defecto, la velocidad de transmisión del bus CAN de la unidad COMPACT es de 500 kbit/s. -
Página 50: Conexión Entre Compact Y Periféricos Can
6. INSERCIÓN DE LAS TARJETAS El modelo COMPACT incluye de serie una tarjeta UMX-C16 insertada en la posición 1 y una tarjeta UMX-EA3 en la posición 2. Los espacios restantes (slots 3 a 10) están disponibles para la inserción de tarjetas UMX-C16, UMX-EA3, UMX-2M3, UMX-2SA, UMX- 2SB, UMX-MC6 o UMX-LNK. - Página 51 Retire la placa ciega posterior del slot donde desea insertar la tarjeta. Las tarjetas ocupan un slot excepto el modelo UMX-2SB que ocupa 4 slots (vea el manual de la UMX-2SB para su colocación en el COMPACT). Inserte la tarjeta encajándola en las guías del slot y fíjela mediante los dos tornillos de sujeción.
-
Página 52: Umx-C16
IP 7. UMX-C16 Figura 21 Tarjeta de 16 contactos de entrada y 4 contactos de salida. Ocupa el slot 1 del COMPACT. Pueden insertarse tarjetas UMX-C16 adicionales en los slots 3 a 10. Indicador luminoso POWER LED indicador de alimentación. No extraiga la tarjeta si está encendido. -
Página 53: Umx-C16 Conexión
7.2.1. Contactos de entrada INPUT CONTACTS Figura 23 Figura 24 SIN SUPERVISIÓN CONTACTO SUPERVISADO 7.2.2. Contactos de salida OUTPUT CONTACTS Figura 25 Figura 26 CONEXIÓN COMO CONTACTOS SECOS CONEXIÓN COMO CONTACTOS REFERENCIADOS A MASA EQUIPO EXTERNO EQUIPO EXTERNO R + D Department COMPACT versión 5.0.002... -
Página 54: Umx-Ea3
8. UMX-EA3 Figura 27 Tarjeta de dos entradas de audio independientes. Ocupa el slot 2 del COMPACT. Pueden insertarse tarjetas UMX-EA3 adicionales en los slots 3 a 10. Cada entrada puede configurarse como entrada musical o como entrada de avisos. -
Página 55: Conexión De Un Micrófono Para Avisos De Megafonía
Pin número 3: Contacto ACK (Acknowledge). Permite la sincronización con pupitres externos (familia MD) Pin número 6: Contacto de entrada de PRIORIDAD Puente interno Pin número 8 J8 (entrada A) J7 (entrada B) Pantalla R + D Department COMPACT versión 5.0.002... -
Página 56: Umx-Ea3. Configuraciones Internas
DE LA PRIORIDAD VOX CONTROL SW3 SW4 SW5 SW6 *CORTO (~2 sec) OFF ON Figura 35 ENTRADA A LARGO (~5 sec) ON OFF *CORTO (~2 sec) OFF ON ENTRADA B LARGO (~5 sec) ON OFF R + D Department COMPACT versión 5.0.002... -
Página 57: Display, Vision General
Permite modificar ciertos parámetros del equipo como las direcciones de red, cambiar de usuario, revisar el estado del equipo o monitorizar canales. 10. NAVEGACIÓN POR LOS MENUS A través de los botones de navegación se accede a los distintos menús del COMPACT. Navegación básica por menús: - Entra al menú seleccionado... -
Página 58: Estructura De Menús
(valores entre -80 y +4dB) DE VOLUMEN (UMX-MC6) (valores entre -80 y +4dB) (UMX-2SB) (valores entre 0 y 5) MENU AJUSTES (valores entre -80 y +4dB) (Sólo si contiene el módulo ME-200B) (valores entre 0 y 30) R + D Department COMPACT versión 5.0.002... -
Página 59: Puesta En Marcha Del Equipo
La puesta en marcha del equipo requiere el envío de configuraciones al mismo a través de la conexión ethernet. Para ello, es nece- sario un PC equipado con tarjeta de red y conectado al COMPACT, bien a través de un switch, o directamente a través de un cable de red. -
Página 60: Operaciones Desde El Panel Frontal
13.3. Conector USB frontal: Reproducción de música desde una memoria externa. El equipo COMPACT dispone de un puerto USB 2.0 en el panel frontal para utilizarse como entrada de programa musical. Para ello, conecte a este puerto una memoria externa que contenga archivos de audio en formato MP3, WAV o OGG. -
Página 61: Ajuste Del Volumen De Las Zonas
3’. En pantalla aparece el listado de zonas cuyo volumen se verá afectado por el cambio. Puede revisar el listado median- te las teclas /. Pulse OK para continuar. 4’. Mediante las teclas / establezca el volumen que desee entre +4 y -80dB. Pulse OK para guardar. R + D Department COMPACT versión 5.0.002... -
Página 62: Detener O Activar Todos Los Canales Musicales Del Área
Pulse de nuevo , y mediante las teclas de navegación / , seleccione APLICAR para aplicar la configuración o CANCELAR para descartar los cambios. 10. Pulse OK. Repita este proceso para cada uno de los canales musicales que desea configurar. R + D Department COMPACT versión 5.0.002... -
Página 63: Alarmas Del Sistema
Zumbador desactivado para la alarma SYTEM FAULT Información en pantalla del COMPACT, a través de la pestaña de alarmas, mostrando una cadena de texto formada por: Nombre del equipo que envía la alarma: Se tratará Número de alarmas Nombre del equipo siempre de un equipo con conexión IP (PC de control,... -
Página 64: Descripción
Matriz de audio modular COMPACT con conexión IP La tabla siguiente muestra las alarmas en pantalla del COMPACT: ELEMENTO TIPO DE DESCRIPCIÓN RECUPERACIÓN GENERADOR ALARMA FALLO DEL Error de firmware Reinicie el equipo. SISTEMA Si lo desea, puede eliminar esta notifi-... - Página 65 ME-200B NO DETECTADO No se detecta el módulo ME-200B. Si el COMPACT dispone del módulo ME- 200B, desconecte la alimentación y revise las conexiones internas entre el módulo ME-200B y el COMPACT. Si el COMPACT no dispone del módulo ME-200B, deshabilite esta funcionalidad en la configuración web del equipo.
- Página 66 Si el valor es 0, extraiga la tarjeta del chasis del se trata de un COMPACT o COMPACT-E. COMPACT) (p= Slot que ocupa la tarjeta) "NOMBRE ZONA" ERROR LÍNEA LZ Al supervisar la línea de altavoces de la Ha variado la impedancia de la línea de...
-
Página 67: Características Técnicas
2 conexiones Ethernet (RJ45) A y B para instalaciones con redundancia. IP Layer 3 & Comunicación Ethernet Layer 4 Network. Bus CAN Comunicación con matriz esclava COMPACT-E y periféricos. Protocolo SIP RFC3261. VoIP Codificación G711 (PCMA y PCMU), G722 y L16. -
Página 68: Especificaciones De Red En Sistema Compact
El sistema de megafonía COMPACT permite la comunicación de audio y datos de control a través de redes Ethernet e IP. Al trabajar en niveles 3 y 4 de la escala OSI, el protocolo COMPACT permite la comunicación a través de routers (protocolo IP) me- diante las configuraciones de las puertas de enlace y máscaras de subred. - Página 69 Matriz de audio modular COMPACT con conexión IP Para el funcionamiento con protocolo COMPACT se precisa cumplir los siguientes parámetros: Protocolo Dirección Multicast Puerto Otros Control TCP (Unicast) 10102, 10103,10104 Audio Unicast Seleccionado por UDP (Unicast) Entre 6000 y 32000 (punto a punto) configuraciones.
- Página 70 TCP/IP Para control/señalización/monitorización estado. UDP Unicast para Audio Local. UDP Multicast para Audio Global. Multicast snooping: Multicast filtering. IGMP v2. Para grandes instalaciones: Multicast Routing (Spanning Tree). Capable to handle TOS (Type of Service). R + D Department COMPACT versión 5.0.002...
-
Página 71: Versiones De Software Y Firmware
Las funcionalidades descritas en este manual de usuario son válidas para versiones de software y firmware iguales o superiores a: Firmware COMPACT Application version 5.0.8542 Linux version 2.6.35.14 Firmware UMX-C16 Version 5.0 Firmware UMX-EA3 Version 1.4 Software Call Point Version 5.0.8540 Software Optimax Flasher Version .8046 R + D Department COMPACT versión 5.0.002... -
Página 72: Document Version Tracking
14. Alarmas del sistema: Activación/Desactivación de la alarma acústica para la alarma SYSTEM FAULT. 16. Especificaciones de red en sistemas COMPACT. 17. Versiones de software y firmware. Apartados 3.1. y 7. El tiempo de detección del pulso de activación de los contactos de entrada puede configurarse. -
Página 73: Condiciones De Garantía
Los productos sin derechos de garantía sólo se repararán contra pago de los OPTIMUS S.A. se reserva el derecho de cargar el coste adicional de estos compo- gastos por el cliente. En caso de ausencia de derechos de garantía, OPTIMUS S.A.