Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GB
Multi Channel Programmable Filter-Amplifier
User Manual
F
Filtre-amplificateur Programmable Multi-Canaux
ES
Filtro-Amplificador Programable Multicanal
FI
15V
IN
Mode d'emploi
Manual de Usuario
Kiinteistön ohjelmoitava vahvistinkeskus
Käyttöohje
Programmierbarer Mehrkanal-Filter-Verstärker
DE
Bedienungsanleitung
B I-II
B III
VHF-UHF
UHF1
24V
24V
I-II
III
VHF-UHF
1
2
3
4
UHF Clusters
GND
MULTI CHANNEL
PROGRAMMABLE FILTER-AMPLIFIER
Stop Channel
Manual Level
Start Channel
Auto Level
Select Filter
Split UHF
Output
6600 / 6600A / 6600UK
UHF2
UHF3
24V
24V
5
6
7
8
9
10
R
Digital
Terrestrial
Ref.: 6600
Data Import
Exit
Test
(-30 dB)
Digital
Terrestrial
3
21
39
57
75
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Johansson Profiler 6600

  • Página 39: Filtro-Amplificador Programable Multicanal

    FILTRO-AMPLIFICADOR PROGRAMABLE MULTICANAL B I-II B III VHF-UHF UHF1 UHF2 UHF3 I-II VHF-UHF UHF Clusters Digital Terrestrial MULTI CHANNEL PROGRAMMABLE FILTER-AMPLIFIER Digital Terrestrial Ref.: 6600 Stop Channel Manual Level Start Channel Auto Level Select Filter Data Import Split UHF Exit Output Test (-30 dB)
  • Página 40: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Leer con cuidado estas instrucciones antes de conectar la unidad. El voltaje viene indicado en el adaptador. Para prevenir fuego, corto-circuito, peligro de descargas: No exponga la unidad a la lluvia o humedad. Instale la unidad en un lugar seco sin filtraciones o condensaciones de agua. No la exponga a salpicaduras.
  • Página 41: Descripcion

    DESCRIPCION UHF-VHF BI-FM BIII / DAB UHF1 UHF2 UHF3 Corriente Electrica 230V~ Tierra LEDs para las Entradas y Clusters Display de 2 Dígitos Conector DSUB9 Rotativo / Botón de Presión Modo / Función LEDs Salida Test de Salida...
  • Página 42: Operaciones

    OPERACIONES Todos los parámetros son fijados con el botón de presión rotativo. Cada función y parámetros se muestran mediante un display de 2 dígitos y diferentes LEDs. Programación Entrada modo de programación - Realice todas las conexiones necesarias y conecte el amplificador a la corriente. La versión del software sale en el display.
  • Página 43 Repita esta sección para ajustar todos los parámetros - Gire el botón para seleccionar el modo deseado. El modo está indicado = LED verde con un LED de color = LED rojo verde. - Presione el botón para entrar al modo seleccionado. El LED es ahora rojo.
  • Página 44: Programacion Clusters

    PROGRAMACION CLUSTERS Ajustar clusters / Entradas UHF - El amplificador tiene 3 entradas UHF las cuales están divididas sobre 10 clusters. Hay Tres posibles configuraciones : Entrada UHF1 UHF2 UHF3 Número de UHF1 los clusters están indicados por LEDs AMARILLOS n° 1 y 2 cluster(s) UHF2 los clusters están indicados por LEDs ROJOS n°...
  • Página 45 Ajustando canales / clusters Cada cluster tiene un ancho de banda el cual puede ser programado desde 1 a 7 canales : Para ajustar el canal o canales por cluster : En el ejemplo siguiente el cluster 1 es ajustado para los canales 22 a 26 - Gire el botón para seleccionar el modo Select Filter (Selección Filtro).
  • Página 46 Notas : - Modo Monocanal Cuando el canal de comienzo es seleccionado, el canal finalización es ajustado automáticamente con el mismo valor. Start Channel - Función de aparcado : Para desconectar el cluster, seleccione Start Channel (Canal Inicial) y ajuste canal 00. El Stop Channel (Canal Final) ira automáticamente al canal 00.
  • Página 47 Para comprobar los ajustes de canal por cada cluster. - Gire el botón para seleccionar el modo Select Filter (Selección Filtro). Select Filter El LED está verde. - Presione el botón para entrar en el modo seleccionado. Select Filter El LED está ahora ROJO. - Gire el botón para seleccionar el cluster que desea comprabar.
  • Página 48: Ajuste De Nivel

    AJUSTE DE NIVEL Los niveles son ajustados manualmente por cada entrada y/o automáticamente para los clusters. Ajuste automático del nivel. Los niveles de BI-II / BIII /VHF-UHF no se procesan con la función de Nivel Automático. - Gire el botón para seleccionar el modo Auto Level (Nivel Automático). Auto Level El LED está...
  • Página 49 Cuando el nivel de los clusters ha sido ecualizado individualmente, el nivel general de las señal de UHF (clusters y parte de la entrada VHF-UHF) pueden ser ajustados en pasos de 1 dB desde +10 dB hasta -9 dB. Ajuste general del nivel de UHF. Para ajustar los niveles generales de UHF.
  • Página 50 AJUSTE DE NIVEL Los niveles son ajustados manualmente por cada entrada y / o automáticamente para los clusters. Ajuste manual del nivel. Para ajustar manualmente el nivel. - Seleccione la entrada o cluster deseado. Ejemplo : ajustar el nivel de BI-II. - Gire el botón para seleccionar el modo Select Filter (Selección Filtro).
  • Página 51 Para desactivar el amplificador de entrada UHF. - Seleccione la entrada que debe atenuarse. - Gire el botón para selecctionar el modo Select Filter (Selección Filtro). Select Filter El LED está verde. - Presione el botón para entrar en el modo seleccionado. Select Filter El LED está...
  • Página 52: Funcion Copia

    FUNCION COPIA Esta función permite transmitir todos los ajustes desde una unidad a otra unidad o importar desde la memory stick (opcional). B I-II B III VHF-UHF UHF1 UHF2 UHF3 B I-II B III VHF-UHF UHF1 UHF2 UHF3 Todas las acciones I-II VHF-UHF I-II...
  • Página 53 Copia desde la Memory Stick ref. 6604 (opcional). B I-II B III VHF-UHF UHF1 UHF2 UHF3 I-II VHF-UHF UHF Clusters MULTI CHANNEL PROGRAMMABLE FILTER-AMPLIFIER Datos Digital Terrestrial Ref.: 6600 Stop Channel Manual Level Start Channel Auto Level 6604 Select Filter Data Import PROFILER Split UHF...
  • Página 54: Reset General

    RESET GENERAL Esta función puede reestablecer los clusters y los atenuadores al valor cero. Nota: código de seguridad no está reseteado. - Desconecte el cable de red. B I-II B III VHF-UHF UHF1 UHF2 UHF3 I-II VHF-UHF UHF Clusters MULTI CHANNEL PROGRAMMABLE FILTER-AMPLIFIER Digital Terrestrial...
  • Página 55: Diagrama De Bloques

    DIAGRAMA DE BLOQUES BI-II BIII VHF-UHF UHF 1 UHF 2 UHF 3 Amplificador de entrada 20 dB Att. 20 dB Att. Nivel Auto 30 dB At. general 20 dB Alta potencia Test -30 dB ESPECIFICACIONES TECNICAS Entradas BI-FM BIII VHF-UHF UHF 1 UHF 2 UHF 3...
  • Página 92 10/07 UNITRON n.v. Frankrijklaan 27 TEL +32 5733 3363 www.johansson.be B-8970 Poperinge Belgium FAX +32 5733 4524 e-mail: sales@johansson.be...

Este manual también es adecuado para:

Profiler 6600aProfiler 6600uk

Tabla de contenido