Página 1
MODELO Nº. : 80216 ALTAVOZ TROLLEY MODEL Nº. : 80216 TROLLEY SPEAKER MODELO Nº: 80216 ALTIFALANTE COM CARRINHO OP-T15F 120W, 4Ω MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE...
1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ො Este aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 años. Sí pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidad físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervi- sión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y com- prenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben ser realizados por niños. ො Para protección adicional, es recomendable la instalación de un dispositivo de corrien- te residual (RCD) que tenga una corriente de defecto asignada de funcionamiento que no exceda de 30mA, en el circuito eléctrico que alimenta a la instalación eléctrica. Pida consejo a su instalador. ො Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicio posventa o por personal cualificado similar con el fin de evitar un peligro. ො El aparato no está previsto para su operación por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto separado. ො Solo el conector apropiado debe ser usado. ො No usar accesorios que no hayan sido recomendados o suministrados para este pro- ducto. ො No ponga este producto bajo alta temperatura o ambiente húmedo y aún menos bajo la lluvia o sometido a caídas fuertes. ො Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o incendio, no retire la cubierta. ො Si fragmentos o líquidos caen en la caja del dispositivo, corte por favor la energía en- seguida. Después, puede ser utilizado solamente después de que un profesional haya comprobado el aparato. ො Instale la unidad en una superficie horizontal, plana y firme con buena ventilación. ො No instale la unidad en o cerca de un lugar donde pueda entrar en contacto con la lluvia, la humedad u otros líquidos.
ො No desmonte la carcasa: puede sufrir una descarga eléctrica grave al tocar las partes internas sin cuidado. Evite que caigan piezas metálicas o líquidos dentro del aparato por las aberturas. ො Si no va a utilizar la unidad durante cierto tiempo, desenchufe el cable de alimenta- ción de la toma de corriente. 2. INSTRUCCIONES DE USO CONEXIÓN DEL SISTEMA CARGA 1. Si va a utilizar conectado a corriente alterna, conecte el altavoz a una toma de corrien- 2. El altavoz cuenta con una luz LED que se ilumina de color rojo cuando la batería está cargando, o se ilumina de color verde cuando la carga está completa. 3. Para una recarga completa, se necesitarán aproximadamente 10-12 horas. 4. Recargue la unidad solo con el voltaje indicado en este manual o marcado en el dis- positivo. 5. Para proteger la batería, recárguela por completo cada vez que se haya agotado. 6. Para ahorrar energía de la batería, coloque el interruptor de encendido en la posición “OFF” (apagado) cuando termine de usar.
OPERACIÓN BLUETOOTH 1. Encienda el aparato, presione la tecla “MODE” del mando a distancia o del panel fron- tal y cambie a modo de entrada Bluetooth. 2. Busque el nombre del aparato en su teléfono móvil u otros dispositivos y emparéjelo. La unidad emite un tono cuando la conexión se ha relizado correctamente. 3. Reproduzca música en su teléfono móvil u otro dispositivo, para que sea escuchada en el altavoz. 4. Para desconectar el Bluetooth, apague Bluetooth de su teléfono móvil u otro disposi- tivo o cambie el modo de reproducción del altavoz. OTROS MODOS DE REPRODUCCIÓN 1. Encienda la unidad, conéctela a las fuentes de sonido y reproduzca. 2.lnerte una memoria USB o una tarjeta TF para leer pistas de audio; presione la tecla MODE para seleccionar la entrada USB / TF. 3. Cuando utilice el modo KARAOKE, enchufe el cable de su micrófono con cable en el panel frontal o encienda el micrófono inalámbrico y ajuste el volumen del micrófono. PANEL Y FUNCIONES DEL PANEL POSTERIOR 10 11 100-240V~ 50/60Hz 1. Modo (para seleccionar la fuente de entrada) 2. Canción anterior 3. Reproducir / Pausar canción 4. Siguiente canción 5. Repetir la cancion 6. Pantalla display 7. Entrada de tarjeta TF 8. Entrada USB...
9. Aux In 10. Botón de prioridad para micrófono 11. Conector Micrófono 12. Interruptor de encendido 13. Interruptor LED 14. LED de carga (rojo: CARGANDO / verde: TOTALMENTE CARGADO) 15. Control de eco 16. Control de volumen de micrófono 17. Control de graves 18. Control de agudos 19. Botón de volumen (para ajustar el volumen principal) 20. Aux Out 21. DC 12V Entrada de batería externa 22. AC 100-240V entrada de corriente alterna FUNCIONES MANDO A DISTANCIA 1. Encendido 2. Modo (para seleccionar la fuente de señal de entrada) 3. Reproducir / Pausar canción 4. Canción anterior 5. Modo de ecualización 6. Disminución del volumen. 7. Selección de pistas 8. Botón de silencio U/TF 9. Siguiente canción 10. Aumento de volumen 11. Modo USB / TF. 12. Repetir la canción 3. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Para alargar la vida de la batería integrada: − Recargue completamente la batería antes del funcionamiento inicial.
Página 6
Solución de Problemas 1.Si al usar con batería se apaga de repente, debe comprobar que la batería no esté sin carga y en ese caso, debe ponerla a cargar. 2. Si no puede reproducir música, puede ser debido a que los archivos de música no se pueden identificar, por favor, almacene sus archivos en el directorio raíz del dispositivo extraíble y compruebe que los archivos no estén corruptos o grabados en un formato distinto al reproducible por este aparato. 3. Si el altavoz no suena, revise que el volumen no esté al mínimo. 4. Si los botones no funcionan o las funciones no funcionan bien, apague el altavoz y vuelva a encenderlo para probarlo de nuevo. Garantía Este producto está garantizado contra defectos en materiales y mano de obra por un período de dos años a partir de la fecha de compra. Bajo esta garantía el fabricante se compromete a reparar o reemplazar cualquier pieza que se encuentre defectuosa, siem- pre que el producto sea devuelto a uno de nuestros centros de servicio autorizados. Esta garantía solo es válida si el aparato ha sido utilizado según las instrucciones, y siempre que no se haya modificado, reparado o interferido por ninguna persona no autorizada, o dañado por mal uso. Esta garantía, naturalmente, no cubre el desgaste por uso, ni frágiles como los elemen- tos de vidrio y de cerámica, lámparas, etc. Si el producto no funciona y es la razón de la devolución y está dentro del plazo de garantía, por favor, muestre la tarjeta de garantía y el comprobante de compra.