Medion LIFE S65007 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Sistema de som com
para iPod*
Sound-System mit Docking Station für iPod*
Sound System with docking station for iPod*
Sistema de sonido con base para iPod*
MEDION
LIFE
®
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Manual de Instruções
* iPod é uma marca/registo de
noutros países.
* iPod iis a trademark of
Apple Inc., registered in the
U.S. and other countries
®
S65007 (MD 83026)
marce Apple Inc. nos EUA e
* iPod ist eine Marke der
Apple Inc. in den USA und
anderen Ländern
* iPod es una marca registrada
de Appla Inc., registrada en
los EE.UU. a países
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Medion LIFE S65007
- Página 1 Sistema de som com para iPod* Sound-System mit Docking Station für iPod* Sound System with docking station for iPod* Sistema de sonido con base para iPod* MEDION LIFE ® ® S65007 (MD 83026) Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Instruction manual Manual de Instruções * iPod ist eine Marke der * iPod é...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Índice ....................1 Esquema del aparato ................4 Parte frontal ....................4 PT Parte superior ....................4 Parte posterior ....................5 Mando a distancia ................... 6 Advertencias de seguridad..............8 ... - Página 3 Modo iPod ..................20 Introducir el iPod ................... 20 Cargar el iPod ....................20 Reproducción ....................20 Navegar por el menú iPOD ................21 Limpiar el aparato ................22 Eliminación ..................22 ...
- Página 4 PT Copyright © 2010. Reservados todos los derechos. El copyright pertenece a la empresa Medion®. Marcas registradas: Las marcas registradas pertenecen a sus respectivos propietarios. Nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones técnicas y ópticas así como eventuales errores de impresión.
-
Página 5: Esquema Del Aparato
Esquema del aparato Parte frontal Altavoz izquierdo Pantalla Altavoz derecho Parte superior (reproducción): Salto al título precedente; retroceso rápido (radio): Búsqueda de emisoras hacia atrás; ALARM 1 : primera programación de la hora (Reproducción): Salto al título siguiente; avance rápido ... -
Página 6: Parte Posterior
VOL– : Volumen más bajo; : Valor hacia abajo; en el menú hacia la izquierda VOL+ : Volumen más alto; : Valor hacia arriba; en el menú hacia la derecha 10 Indicación Standby 11 Tapa para la conexión para iPod PT ... -
Página 7: Mando A Distancia
Mando a distancia STANDBY : Conectar el aparato o conectar al modo Standby; SNOOZE : Desconectar el despertador (para una hora preajustada) SOURCE : Seleccionar la fuente (modo de funcionamiento) SEARCH+ (reproducción): Avance rápido; (radio): Búsqueda de frecuencia hacia arriba ... - Página 8 MEMORY (radio): Memorizar emisoras MUTE : Función sin sonido; en el modo Standby: pulsar durante unos instantes para restablecer el estado de suministro SLEEP : Ajustar la hora de desconexión : selecionar el ecualizador PT (reproducción):: Salto al título precedente (radio): a la siguiente emisora memorizada;...
-
Página 9: Advertencias De Seguridad
Advertencias de seguridad ¡Antes de la primera puesta en funcionamiento, lea atentamente este manual de instrucciones y respete ante todo las instrucciones de seguridad! Todas las operaciones en y con este aparato deben realizarse tal y como están descritas en este manual de instrucciones. -
Página 10: Mantenga La Toma De Corriente Accesible
No intente en ningún caso abrir y/o arreglar Usted mismo el aparato. ¡Existe riesgo de descarga eléctrica! Con el fin de evitar accidentes, en caso de mal funcionamiento del aparato diríjase al Medion Service Center o a otro taller especializado. -
Página 11: Indicaciones Referentes A Las Pilas
Indicaciones referentes a las pilas El mando a distancia necesita una pila redonda de 3V. Para ello, observe las siguientes indicaciones: Mantenga las pilas alejadas de los niños. Si alguien se tragara una pila accidentalmente, acuda inmediatamente a un médico. ... -
Página 12: Puesta En Funcionamiento
Puesta en funcionamiento Desembalar Retire todos los materiales de embalaje. Retire también el plástico de la PT pantalla. ¡ATENCIÓN! No permita que los niños pequeños jueguen con el plástico. ¡Existe peligro de asfixia! Compruebe el volumen de suministro Compruebe que el suministro está... -
Página 13: Conexión A La Red
Conexión a la red Utilice solamente el cable de red suministrado. Enchufe la clavija de conexión en la toma AC IN de la parte posterior del aparato. Conecte el adaptador de red a una toma de fácil acceso de 230 V ~ 50 Hz. El aparato se encuentra ahora en el modo standby. -
Página 14: Funciones Básicas
Funciones básicas Conectar y desconectar Con la tecla STANDBY del aparato o del mando a distancia se conecta el PT aparato desde el modo standby. La lamparilla standby se apaga y en la pantalla aparecerá la indicación “WAIT”. ... - Página 15 TIME/SLEEP Pulse Aparecerá la primera hora de alarma del despertador y la indicación de la hora parpadea. ALARM 1 Ajuste con la hora para Pulse TIME/SLEEP El indicador de los minutos parpadea. ...
-
Página 16: Activar El Tipo De Alarma
Después de unos segundos la indicación se apaga automáticamente y los ajustes han terminado. Encender y apagar el despertador Después de la indicación SNOOZE volverá a aparecer la hora. Si se ha ajustado ALARM1 ALARM2, en la pantalla parecerá el símbolo de alarma PT ... -
Página 17: Comprobar Los Ajustes De La Hora
Desactivar el alarma completamente: ALARM1 ALARM1 – si suena pulse la tecla del aparato; ALARM2 ALARM2 – si suena pulse la tecla del aparato. El tono de alarma se apaga. Comprobar los ajustes de la hora Pulse en el modo standby brevemente TIME/SLEEP repetidas veces para que ALARM1... -
Página 18: Búsqueda Y Memorización De Emisoras
MUTE VOL+/– Pulse para volver a conectar el sonido. Radio El aparato recibe la banda de frecuencia FM (UKW). Conecte el aparato y selecione la función de raido con la tecla SOURCE Aparecerá la pantalla de la radio. PT ... -
Página 19: Funcionamiento Con Medios De Almacenamiento
Funcionamiento con medios de almacenamiento Soportes de datos reproducibles Los soportes de datos reproducibles son: USB-Memory-Stick o reproductor MP3 (versión USB 1.1 y 2.0). Rogamos que observe que no se puede garantizar al cien por cien la compatibilidad con todos los Memory Sticks. -
Página 20: Introducir La Tarjeta
Introducir la tarjeta Introduzca la tarjeta de memoria con la esquina achaflanada delante y la derecha y los contactos PT hacia abajo en la ranura para tarjetas del lado posterior del aparato. Conecte el aparato con STANDBY y seleccione SOURCE... -
Página 21: Modo Ipod
Modo iPod Introducir el iPod Se pueden utilizar con el aparato los modelos actuales iPod con excepción del iPod shuffle e iPhone. En el suministro están incluidos cuatro cargadores: Ponga el sistema de sonido en el modo standby. ... -
Página 22: Navegar Por El Menú Ipod
PLAYLIST+/– Pulse , para acceder al la siguiente o anterior lista de reproducción. Con se accederá al título siguiente/anterior de la lista de reproducción. También se puede utilizar la función REPEAT (repetir título). Para ello observe que aparezcan las indicaciones correspondientes en la PT ... -
Página 23: Limpiar El Aparato
Limpiar el aparato Antes de limpiar el aparato, desconéctelo de la red. Para limpiarlo, emplee solamente un paño seco y suave. Evite emplear detergentes y productos químicos de limpieza, puesto que podrían dañar las superficies y/o las inscripciones del aparato. Eliminación Embalaje Su aparato está... -
Página 24: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Alimentación Tensión: AC 230 V ~ 50 Hz Consumo de energía: aprox. 15 vatios PT Potencia de salida: 2 x 3 vatios RMS Pilas del mando a distancia: 1 x pila redonda CR2025 de 3 V Radio Banda FM: 87,5 -108 MHz... - Página 73 ...