Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IMPORTANT
Read Before Using
HSES-01
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
1-800-4-DREMEL (1-800-437-3635) www.dremel.com
For English Version
See page 2
Lire avant usage
Operating / Safety Instructions
Consignes d'utilisation/de sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
P.O. Box 081126 Racine, WI 53408-1126
Call Toll Free for Consumer Information and Service Locations
Version française
IMPORTANT
Voir page 15
IMPORTANTE
Leer antes de usar
Versión en español
Ver la página 29
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dremel HSES-01

  • Página 1 Call Toll Free for Consumer Information and Service Locations Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio 1-800-4-DREMEL (1-800-437-3635) www.dremel.com For English Version Version française Versión en español...
  • Página 29: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal de seguridad. Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle a usted de posibles peligros de lesiones corporales.
  • Página 30: Seguridad Personal

    Advertencias generales de seguridad para herramientas mecánicas de extensión adecuado para uso a la holgada ni alhajas holgadas. Mantenga el intemperie. La utilización de un cordón pelo, la ropa y los guantes alejados de adecuado para uso a la intemperie reduce las piezas móviles.
  • Página 31: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Alimentadas Por Baterías

    Advertencias generales de seguridad para herramientas mecánicas piezas rotas y cualquier otra situación d. En condiciones abusivas, es posible que que pueda afectar al funcionamiento de se eyecte líquido de la batería. Evite el herramienta eléctrica. contacto. Si se produce un contacto herramienta eléctrica está...
  • Página 32: Normas De Seguridad Para Atornilladores Inalámbricos

    Normas de seguridad para atornilladores inalámbricos a. Sujete las herramientas mecánicas por e. Las herramientas accionadas por las superficies de agarre aisladas cuando baterías se encuentran siempre en realice una operación en la que las condiciones de funcionamiento. Conozca herramientas de corte puedan entrar en los posibles peligros.
  • Página 33: Normas De Seguridad Para Cargadores

    Un enchufe o un cable de alimentación dañado puede c. Cargue solamente la Dremel HSES-01. Es causar descargas eléctricas o incendio. posible que otros tipos de herramientas inalámbricas revienten y causen lesiones No desensamble el cargador ni lo utilice corporales y daños.
  • Página 34: Cuidado De Las Baterías

    Li-ion en su lugar o devuelva las baterías jabón. Si el líquido entra en contacto con a un Centro de servicio Bosch/Dremel los ojos, enjuáguelos con agua durante un para reciclarlas. La participación de mínimo de 10 minutos y obtenga atención...
  • Página 35 Aviso de precaución de la FCC: El fabricante no es responsable de la genera, usa y puede irradiar energía de radiointerferencia causada radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza modificaciones no autorizadas que se de acuerdo con las instrucciones, puede realicen este equipo.
  • Página 36 Símbolos Importante: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Désignación / Explicación Volt (tensión) Ampere (corriente) Hertz (frecuencia, ciclos por segundo)
  • Página 37: Descripción Funcional Y Especificaciones

    Fig. 1 Atornillador inalámbrico Portabroca Número de modelo ... .HSES-01 Conmutador del Tensión nominal ....3,6V / 4V sentido de rotación y...
  • Página 38: Procedimiento De Carga De La Herramienta

    30%. Durante el proceso de vendidos por Dremel podrá anular la carga, el indicador de carga de la batería garantía. parpadeará a un ritmo más lento. Una...
  • Página 39: Inserción De Las Brocas Fig

    Instrucciones de funcionamiento Inserción de las brocas Fig. 2 La herramienta está equipada con un portabroca 1. Simplemente empuje una broca 10 hacia el interior del portabroca 1 tanto como se pueda (Fig. 1). Sentido de rotación Para prevenir daños herramienta, no utilice el conmutador del sentido de rotación cuando la herramienta...
  • Página 40: Smart Stop (Parada Inteligente)

    Instrucciones de funcionamiento Para arrancar la herramienta eléctrica, Fig. 4 ponga presión en el portabroca 1 y mantenga esta presión para seguir utilizando la herramienta eléctrica. Para apagar la herramienta, deje de poner presión en el portabroca 1. Para arrancar la herramienta eléctrica, presione y mantenga presionado el botón de encendido y apagado 6.
  • Página 41: Mantenimiento

    Recomendamos que todo el servicio de Ciertos agentes las herramientas sea realizado en un limpieza Centro de servicio de fábrica Dremel. disolventes dañan las piezas de TECNICOS REPARACIONES: plástico. Algunos de es tos son: gasolina, Desconecten la herramienta y/o el tetracloruro de carbono, disolventes de cargador de la fuente de energía antes...
  • Página 42 Notes / Remarques / Notas This page was intentionally left blank Cette page a été laissée vierge intentionnellement. Esta página se dejó intencionalmente en blanco -42-...
  • Página 43 Notes / Remarques / Notas This page was intentionally left blank Cette page a été laissée vierge intentionnellement. Esta página se dejó intencionalmente en blanco -43-...
  • Página 44: Garantía Limitada De Dremel

    Garantía limitada de Dremel™ Su producto Dremel está garantizado contra defectos de material o de fabricación durante un período de dos años a partir de la fecha de compra. En caso de que un producto no se ajuste a esta garantía escrita, por favor, tome las medidas siguientes: 1.

Tabla de contenido