Instalación De Gabinete; Preparación De La Pared - intensity IPTHPI153KC-3 Manual De Propietario

INSTALACIÓN DE GABINETE
Ubicación del gabinete
Al hacer la abertura de la pared, por favor observe el
When making the wall opening, please observe the
siguiente requisito:
following requirement:
A) The air inlet and outlet should be unblocked and the air
A) La entrada y la salida de aire deben estar desbloqueadas
can be delivered to everycornerofthe room
de manera que el aire pueda llegar a cada rincón de la
habitación
B) lnstall the unit in places that are away from heat source
B) Instale la unidad en lugares alejados de fuentes de calor o
or sources of flammable gases.
de gases inflamables.
C) No instale la unidad en lugares que estén expuestos a C) Do not install the unit in places that are subject to strong
polvos fuertes
dust
D) No instale la unidad en lugares donde el ruido de
D) Do not install the unit in places where the operational
funcionamiento y el aire de escape puedan molestar a su
noise and exhausted air might trouble your
vecino.
E) Debe haber suficientes márgenes de espacio alrededor
E) There should be sufficient space margins around the
de la unidad para facilitar el mantenimiento y las
unit to facilitate maintenance and repairs (refer to Figs 3
reparaciones (consulte las Figs 3 y 4)
and4)
EXTERIOR
Tabla 1
Dimensiones Espacio de instalación recomendado
Proyección de la caja en la habitación-1/2" mínimo hasta 1-3/4"
máximo sin uso de sub-base eléctrica.
D1
Nota: 2-3/8" mínimo al utilizar sub-base.
Altura sobre el piso terminado o la parte superior de la
D2 alfombra- 1/2" mínimo, 2" recomendado sin sub-base-3" mínimo
con sub-base.
Preparación de la pared
El gabinete debe instalarse durante la construcción y deben
utilizarse dinteles para apoyar el bloque por encima del
gabinete. El gabinete no puede soportar la carga de
ladrillos/bloques.
Para construcciones existentes, se debe crear una abertura
en la pared, las dimensiones adecuadas son necesarias
para evitar el uso de rellenos o cercos adicionales. El
gabinete es modular en altura y ancho (consulte la Fig 5 y la
Tabla 2).
Altura:
Ocupa 2 hileras de bloques de concreto
Ocupa 6 hileras de ladrillos estándar
Ocupa 5 hileras de ladrillos jumbo
Ancho:
Ocupa aproximadamente 3 espacios de montantes.
neighbour.
TECHO
VER NOTA
INTERIOR DE HABITACIÓN
VER NOTA
PISO TERMINADO O
ENCIMA DE ALFOMBRA
Gabinete
PARED EXTERIOR
MONTANTE
PRINCIPAL
MONTANTE PUNTAL DE
VERTICAL
DINTEL
Tabla 2
Dimensiones de abertura
mínimas terminadas
Altura
16-1/4"
16-1/4"
NOTA: NO. 1 significa usar ángulos del gabinete suministrados en campo
NO. 2 significa no usar ángulos del gabinete suministrados en
campo.
Para que el agua de condensación drene correctamente
In order for condensate water to drain properly inside the
dentro de la
unit, the sleeve must be installed
correctamente:

•
Nivelar de derecha a izquierda.
Level from right to

Un ligero descenso del lado interior al exterior
•
A slight downward pitch from the indoor side to the
como se muestra a continuación (Fig 6)
out-door side as shown below

Fijar el gabinete (Fig 7).
• Fasten the wall sleeve
Interior
Fig 6 Inclinación apropiada de gabinete
-5-
CABEZAL 4" x 4" O
MONTANTES
2-2" x 4" EN BORDE
VERTICALES
/
16-1/4" MIN
ARMAZÓN AJUSTABLE PARA
ASEGURAR ESTA DIMENSIÓN
42-1/4" MIN
PISO
TERMINADO
SUB-PISO
Nota: No retire el soporte de
rigidizador del interior de la caja de
pared hasta que el chasis se vaya
a instalar.
Fig 5
Dimensiones de gabinete
Altura Ancho Profundidad
Ancho
42-1/2"
16" 42"
42-1/4"
unidad, el gabinete
properly:
left.
(Fig 6) .
(Fig 7) .
Nivel
Exterior
\
1/4 Burbuja
se inclina
Gabinete
al exterior
Pared
Exterior
PERNO DE
MOLLY EXPANSION
TORNILLO PARA
WOOD
FIADOR O TIPO ANCLAJE DE
MADERA OR TOGGLE
SCREW
BOLT MOLLY EXPANSIÓN
Fig 7
13- 3/4"
(16"/ 18"/ 24")
debe instalarse
PERNO DE
ANCHOR
BOLT