Tabla de contenido
  • English

    • Deutsch

      • Français

        • Português

        • Lietuvių

          • Latviešu

            • Eesti

              • Čeština

                • Română

                  • Ελληνικά

                    • Slovenščina

                      • Mакедонски

                        • Magyar

                          • Suomi

                          • Dutch

                            • Hrvatski

                            • Svenska

                            • Русский

                              • Українська

                                • Dansk

                                • Slovenčina

                                  • Srpski

                                    • Italiano

                                      • Български

                                        • Polski

                                          Idiomas disponibles
                                          • ES

                                          Idiomas disponibles

                                          • ESPAÑOL, página 9

                                          Enlaces rápidos

                                          (GB) user manual - 3
                                          (FR) mode d'emploi - 7
                                          (PT) manual de serviço - 11
                                          (LV) lietošanas instrukcija - 15
                                          (HU) felhasználói kézikönyv - 30
                                          (RO) Instrucţiunea de deservire - 20
                                          (RUS) инструкция обслуживания - 39
                                          (MK) упатство за корисникот - 26
                                          (SL) navodila za uporabo - 24
                                          (PL) instrukcja obsługi - 60
                                          (HR) upute za uporabu - 36
                                          (DK) brugsanvisning - 44
                                          (SR) Корисничко упутство - 49
                                          (AR) ‫45 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
                                          MS 3050
                                          1
                                          (DE) bedienungsanweisung - 4
                                          (ES) manual de uso - 9
                                          (LT) naudojimo instrukcija - 13
                                          (EST) kasutusjuhend - 16
                                          (BS) upute za rad - 28
                                          (CZ) návod k obsluze - 18
                                          (GR) οδηγίες χρήσεως - 22
                                          (NL) handleiding - 34
                                          (FI) manwal ng pagtuturo - 32
                                          (IT) istruzioni operative - 51
                                          (SV) instruktionsbok - 37
                                          (UA) інструкція з експлуатації - 42
                                          (SK) Používateľská príručka - 46
                                          (BG)
                                          Инструкция за употреба
                                          - 56
                                          Tabla de contenido
                                          loading

                                          Resumen de contenidos para Mesko MS 3050

                                          • Página 2 Im.1 Im.2 Im.3...
                                          • Página 9 2. Nettoyez régulièrement les surfaces extérieures du gril avec une éponge douce humidifiée avec du savon doux et de l'eau. Essuyez ensuite le gril avec une éponge humide. Ne lavez pas le gril à l'eau courante. 3. Nettoyez les plaques chauffantes avec le liquide de nettoyage du four. Une fois le nettoyage terminé, essuyez les éléments nettoyés.
                                          • Página 10: Descripción Del Dispositivo

                                            13.No deje sin supervisión el aparato encendido ni el cargador conectado a la red de alimentación. 14.Para asegurar más protección, se recomienda instalar en el circuito eléctrico un Diferencial (RCD) con la corriente diferencial no superior a 30 mA. En este caso hay que recurrir al especialista eléctrico.
                                          • Página 54 ‫ﻋرﺑﻰ‬ (AR) ‫ﺷروط اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﮭﻣﺔ ﺣول ﺳﻼﻣﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫." ﺗﺧﺗﻠف ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن إذا ﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷﻏراض ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ 1.‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﻣﺗﺛﺎل داﺋﻣﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ. اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت‬ ً...
                                          • Página 55 18. ‫.ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ أﺳطﺢ ﺳرﯾﻌﺔ اﻟﺣرارة ﺑﺷﻛل ﻣﺗﻘطﻊ‬ 19. ‫ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﻣوﻗد اﻟﻐﺎز أو اﻟﻛﮭرﺑﺎء ، ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﺣﺎﺋط ، وﻛذﻟك ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﻣﺻﺎدر‬ ‫.اﻟﺣرارة‬ 20. ‫.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻊ اﻟﻔﺣم أو اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺗراق اﻟﻣﻣﺎﺛﻠﺔ‬ 21.
                                          • Página 62: Electric Oven

                                            HAND BLENDER ELECTRIC KETTLE SANDWICH MAKER MS 1284 MS 4624 MS 3032 ELECTRIC OVEN JUICE EXTRACTOR NUT MAKER MS 6021 MS 4126 MS 3041 AIR CONDITIONER HAIR DRYER CERAMIC FAN HEATER MS 7911 MS 2262 MS 7736 www.meskoeurope.eu...
                                          • Página 64 HEATED PAD ELECTRIC SHAVER ELECTRIC KETTLE MS 2926 MS 7429 MS 1288 SANDWICH MAKER 3IN1 AIR COOLER MEAT MINCER MS 3045 MS 4805 MS 7914 TRIMMER SET Egg Boiler HAIR DRYER MS 4485 MS 2931 MS 2250 www.meskoeurope.eu...

                                          Tabla de contenido