HAEGERTEC TE-100.001A Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Thermal Emitter / Emissor térmico
Emisor Térmico / Émetteur thermique
Thermal Smart TE-100.001A / Thermal Smart Plus TE-150.002A
Thermal Smart WiFi TE-W10.003A / Thermal Smart Plus WiFi TE-W15.004A
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use
Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados ou utilização ocasional
Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual
Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle
RoHS
User instructions / Instruções de uso
Instrucciones de uso / Mode d'emploi
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para HAEGERTEC TE-100.001A
-
Página 37: Indicaciones Generales De Seguridad
Estimado cliente Gracias por elegir un producto HÆGERTEC. Los productos HÆGERTEC están diseñados para el bienestar de los consumido- res, haciendo hincapié en los más altos estándares de calidad, funcionalidad y diseño. Estamos seguros de su satisfacción con la compra de este producto. Suponemos que el usuario tiene conocimientos generales sobre el manejo de los aparatos eléctricos. - Página 38 Español – No utilizar el artículo para otro uso diferente del habitual. – Cualquier reparación que tenga que ser realizada al radiador será efec- tuada por un agente autorizado. – No utilice el aparato con un programador, temporizador, sistema de control remoto por separado o cualquier otro dispositivo que encienda el calefactor automáticamente, ya que existe un riesgo de incendio si el calefactor está...
-
Página 39: Indicación De Los Componentes
Español puedan salir de la habitación por su cuenta, a menos que se propor- cione supervisión constante. Indicación de los componentes 1. Control de pantalla 2. Salida de aire 3. Aletas 4. Interruptor de alimentación 5. Pie de apoyo inferior Instalación A. - Página 40 Español 6. Después de colgar el producto en la pared, se debe empujar hacia la dere- cha para que los remaches de pared entren en la posición de fijación de la barra larga del producto. La distancia entre las paredes alrededor y el calentador no debe ser inferior a 30 cm.
-
Página 41: Descripción - Pantalla Y Panel De Control
Español Descripción - Pantalla y panel de control Reloj (horas) Día de semana Programa Temperatura Nivel máximo de potencia Nivel bajo de potencia Modo Anti - helado Aparato conectado Teclas bloqueadas 10. En calefacción 11. En programación 12. Temporizador conectado 13. -
Página 42: Conectar El Interruptor Principal
Español Instrucciones de funcionamiento Conectar el interruptor principal Conecte el cable de alimentación a una toma de co- rriente y encienda el interruptor de alimentación princi- pal. Un bip suena una vez. La luz de fondo de la pantalla LCD parpadea brevemente y después permanece apa- gada, indicando que toda la unidad está... -
Página 43: Bloquear/Desbloquear Teclado (Bloqueo Infantil)
Español ahora. Si la hora actual es de 18:30, puede configu- rarla a 18 y volver a pulsar durante 3 segundos para establecer los minutos. Después de completar la operación anterior, espere 10 segundos o pulse para guardar los ajustes y salir. 4. -
Página 44: Encender / Apagar El Temporizador
Español Configurar temporizador El temporizador es conveniente cuando se desea controlar el uso de energía o programar el radiador para apagar después de un determinado período. 1. Pulse brevemente el botón una vez. La pantalla LCD mostrará el día de la semana parpadeando. (1- lunes, 2-martes, 3-miércoles, 4-jueves, 5-viernes, 6-sá- bado, 7-domo). - Página 45 Español El rango de temperatura es de 5 a 50 grados Celsius. Especificado en el programa, el dispositivo dejará de funcionar cuando la tem- peratura ambiente es 1 grado por encima de la temperatura definida y vuelva a funcionar si la temperatura ambiente ha disminuido 1 grado con relación a la temperatura definida.
- Página 46 Español Función de detección de ventana abierta Si hay una caída brusca de temperatura ambiente de 6 grados (en el espacio de tiempo de 10 minutos), la función de calentamiento se apagará y el aparato entrará en el modo de espera. Otras notas: 1.
-
Página 47: Función Wifi
Español Función WiFi 1. Use su teléfono para escanear el siguiente código o busque "Tuya Smart" para descargar e instalar la aplicación. Android 2. Registre la aplicación presionando el botón Registrar en la parte inferior de la pantalla. 3. Lea la política de privacidad y presione el botón Aceptar. 4. - Página 48 Español tenga presionado el botón durante 3 segundos. El icono parpa- deará rápidamente para indicar que la unidad está en modo de cone- xión rápida. • Asegúrese de que su dispositivo esté en el modo de conexión WiFi co- rrecto para el tipo de conexión que está intentando, el indicador par- padeante en su calentador lo indicará.
-
Página 49: Controlando Su Aplicación A Través De La Aplicación
Español Controlando su aplicación a través de la aplicación La pantalla de inicio. Cada dispositivo tiene su propia entrada en la pantalla de inicio para permitir al usuario encender o apagar la unidad rápidamente o ingresar a la pantalla del dispositivo para realizar otros cambios. - Página 50 Español Pantalla del dispositivo La pantalla del dispositivo es la pantalla de control principal para el calentador, que proporciona acceso a los controles para modificar las funciones y la confi- guración. Editar nombre: se usa para cambiar el Atrás: vuelve a la Nombre del dispositivo nombre del calenta- pantalla de inicio.
-
Página 51: Limpieza Y Mantenimiento
3. Quite las patas de soporte. 4. Coloque el radiador y las patas de soporte en el embalaje original, y guár- delo en lugar fresco y seco. 5. Protéjalo del polvo. Datos técnicos TE-100.001A TE-150.002A TE-W10.003A TE-W15.004A Tensión nominal 220-240VAC... -
Página 52: La Eliminación De La Unidad
Español Conformidad CE Este producto ha sido probado y producido de acuerdo con las normativas ac- tuales y pertinentes, tales como: – Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/UE, – Directiva de baja tensión Directiva (LVD) 2014/35/UE, – Directiva RoHS 2011/65/UE directiva delegada (EU)2015/863, –... - Página 53 Español Garantía Este producto está cubierto por una garantía de 24 meses (*) a partir de la fecha de compra, y abarca la reparación sin cargos de mano de obra y materiales, de los fracasos debido a defectos de fabricación o componentes defectuosos, reservándose el responsable de la garantía, de acuerdo con su propia discre- ción, el derecho a la sustitución por aparato igual o equivalente.