Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Owner's Manual
Manual de Instrucciones y del Propietario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
4 Hole Deck-Mount Tub Filler Trim with Handshower
Grifo Mezclador de 4 Agujeros para Bañera con Teleducha
Robinet Mélangeur 4 Trous pour Baignoire avec Douchette
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con-
tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
Keane
TB211S
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toto Keane TB211S

  • Página 7: Gracias Por Elegir Toto

    Dimensiones Preliminares ................17 ¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO! La misión de TOTO es dar al mundo estilos de vida más saludables, higiénicos y cómodos. Diseñamos cada producto guiándonos por el principio del equilibrio entre forma y función. Felicitaciones por su elección.
  • Página 8: Partes Incluidas

    PARTES INCLUIDAS Barra de salto* Ensamblado de Manija (2X) Ensamblado de Grifo* Tornillo de fijación Codo y Llave Allen Teleducha Manguera de la Teleducha * Producto real puede variar en apariencia dependiendo del modelo. HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave Ajustable (2X) PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN - Grifo Confirme que las válvulas Remove la tuepa hayan estado instaladas...
  • Página 9: Vista Lateral

    PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN - Grifo Oriente el ensamblado de grifo como está mostrado y bajelo hacia la parte expuesta de la válvula desviadora. Empuje firmemente hasta que quede perfectamente colocado. Tenga cuidado para no dañar los anillos en o. Utilizar la llave allen para fije el grifo a la válvula con e provisto tornillo de fijación.
  • Página 10 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN - Teleducha Enrosque el el soporte de la teleducha el preinstalado collar de la válvula. Coloque la junta en la tuerca Junta/Colador del codo y sujete la regadera Muestra de mano hasta que quede completamente sellada. NOTA: Solo se incluye una (1) junta por ubicación mostrada.
  • Página 11: Garantía

    7. Para obtener el servicio de reparación de esta garantía, debe llevar el Producto o enviarlo prepagado a un modulo de servicios TOTO junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en la que plantee el problema, o póngase en contacto con un distribuidor TOTO o el contratista de servicio de los productos, o escriba directamente a TOTO U.S.A., INC., 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295...
  • Página 17: Rough-In Dimensions

    ROUGH-IN DIMENSIONS / DIMENSIONES PRELIMINARES / DIMENSIONS BRUTES TB211S...

Tabla de contenido