Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Gigaset A59H
El teléfono a primera vista
¦
Gigaset
1
2
3
4
5
6
7
Íconos de la pantalla
Ò
Señal de radio
Estable:
U
Parpadeo:
Baterías
Estable:
=
Parpadeo:
Estable:
ª
Parpadeo:
Llamada
Estable:
Parpadeo:
1 Pantalla en modo inactivo
2 Tecla de retroceso
Para editar texto: tecla de retroceso
En el menú: ir al nivel anterior
3 Tecla Comunicación interna (
4 Tecla de descolgar / lista de rellamada* (
¤
5 Tecla de control
1
En modo inactivo:
madas. En el menú, directorio y listas: Subir/Bajar
6 Tecla asterisco / Activar/desactivar los tonos
de timbre *
8
7 Tecla de rellamada, llamada de consulta (flash) / inser-
9
tar pausa*
8 Tecla OK
10
9 Tecla Menú (
10 Tecla de colgar/ Encendido/Apagado *
11 Tecla numeral (#) / tecla bloqueo teclado * (
12 Tecla Call by Call * (
13 Tecla Silenciar (micrófono apagado) (
* Para activar la función marcada con un asterisco (*) pre-
sione prolongadamente la tecla correspondiente.
11
12
13
Pantalla en modo inactivo
¤
Presione prolongadamente la tecla
entre la visualización de nombre/número y fecha/hora.
El teléfono está conectado a la base
El teléfono está fuera del alcance o no está registrado
Carga total, más de 1 hora de conversación
Cargando
Menos de una 1 hora de conversación
Casi agotada
Llamada en curso
Llamada entrante recibida
1
s
abrir directorio,
¢
page 9)
¢
page 12)
¢
¢
page 16)
page 13)
t
abrir lista de lla-
¢
¢
page 11)
A
para alternar
page 9)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gigaset A59H

  • Página 1 Gigaset A59H El teléfono a primera vista 1 Pantalla en modo inactivo 2 Tecla de retroceso Para editar texto: tecla de retroceso ¢ En el menú: ir al nivel anterior ¢ 3 Tecla Comunicación interna ( page 16) 4 Tecla de descolgar / lista de rellamada* ( page 13) ¦...
  • Página 2 Lista de lla- madas Estable: Ya se revisaron las llamadas de la lista de llamadas Parpadeo: Llamadas nuevas en la lista de llamadas Apagado: No hay entradas en la lista de llamadas En modo de edición: Retroceso. Presione para eliminar un caracter a la vez En el menú: Presione para volver al nivel anterior o salir del menú.
  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Lea esta guía del usuario y las precauciones de seguridad con cuidado antes de usarlo. Explique a sus hijos el contenido y los riesgos posibles asociados con el uso del teléfono. Únicamente use la fuente de alimentación que se proporciona. ¢...
  • Página 4: Contacto Con Líquidos

    Nunca exponga el teléfono a fuentes de calor, luz solar directa u otros electrodomésti- cos. ◆ Proteja su Gigaset de la humedad, el polvo, los líquidos y vapores corrosivos. Cómo conectar el soporte de carga ¤ Conecte el transformador de corriente al enchufe de la pared.
  • Página 5: Cómo Poner El Teléfono En Servicio

    Advertencia: ¢ Use sólo las baterías recargables recomendadas por Gigaset Communications GmbH page 21). Nunca use una batería convencional (no recargable) u otro tipo de bate- rías ya que esto podría causar graves riesgos a la salud y lesiones personales. Por ejem- plo, las baterías podrían explotar.
  • Página 6 Ò Aparece la pantalla de estado inactivo. Aparecen el nombre y el número interno del teléfono. El teléfono ya se registró en la base. Gigaset ¢ Si desea registrar teléfonos adicionales, debe registrar manual- mente cada teléfono individual ( page 15).
  • Página 7 Tenga en cuenta lo siguiente: ◆ Después del primer ciclo de carga y descarga de las baterías, podrá volver a colocar el teléfono en el soporte de carga al finalizar cada llamada. ◆ Siempre que haya quitado las baterías del teléfono y las vuelva a colocar, repita el procedimiento de carga y descarga.
  • Página 8: Cómo Usar El Teléfono

    Cómo usar el teléfono Tecla de control En modo inactivo Abra la lista de llamadas. Abra el directorio. En menús y listas Suba/baje línea a línea. En los campos de entrada Muévase al caracter anterior. Muévase al siguiente caracter. Durante una llamada Ajuste el volumen del auricular.
  • Página 9: Cómo Activar O Desactivar El Bloqueo Del Teclado

    Cómo activar o desactivar el bloqueo del teclado ¤ Ø Presione prolongadamente para activar el bloqueo del teclado. Aparecerá el ícono en la pantalla cuando el bloqueo del teclado numérico esté acti- vado. ¤ Presione prolongadamente de nuevo para volver a activar el teclado. El bloqueo del teclado se desactiva automáticamente al recibir una llamada o al activar el localizador.
  • Página 10: Árbol Del Menú

    Árbol del menú ¢ AGENDA NUEVA ENTR. page 14 ¢ LISTA LLAM. page 14 ¢ EDIT. ENTR. page 14 ¢ BORRAR page 14 ¢ BORRAR TODO page 15 ¢ CALL BY CALL page 15 ¢ MARCA RAPIDA TECLA 1 page 15 TECLA 2 ¢...
  • Página 11: Cómo Hacer Una Llamada Externa

    Cómo hacer llamadas Cómo finalizar de una llamada ¤ Presione o vuelva a colocar el telé- Cómo hacer una llamada fono en el soporte de carga. externa La duración de la llamada se muestra en pantalla en el formato: HH--MM--SS. Las llamadas externas son aquellas que usan la red telefónica pública.
  • Página 12: Cómo Usar Las Teclas De Acceso Directo Para Marcación Rápida

    Ò Y El Gigaset A59H seleccionará automática- Al recibir una lla- mente la línea y antepondrá el número de mada, se muestra el Call by Call guardado en el directorio como PETER número de la per-...
  • Página 13: Lista De Últimos Números De Rellamada

    Lista de últimos Cómo visualizar la lista de llamadas ¢ (abra la lista de llamadas) números de rellamada (desplácese por las entradas de la ¢ lista de llamadas, seleccione una entrada) La lista de rellamada de últimos números ¢ (vea los detalles: el número) contiene los últimos diez números marca- dos.
  • Página 14: Cómo Usar El Directorio

    Directorio Cómo visualizar una entrada del directorio En el directorio del teléfono se puede guar- ¢ (abra el directorio) o dar hasta 50 números telefónicos y sus ¢ ¢ (abra el menú) AGENDA correspondientes nombres. Máximo: 24 ¢ ¢ LISTA LLAM. dígitos, 12 caracteres.
  • Página 15: Cómo Almacenar Números Para La Marcación Rápida

    Una vez registrado correctamente el telé- Presione prolongadamente la tecla fono, éste vuelve a modo inactivo. El nom- bre (predeterminado: Gigaset) y el número Si el número de Call by Call está guardado, interno del teléfono aparecen en la panta- se mostrará...
  • Página 16: Cómo Hacer Llamadas Internas

    Si el teléfono no se registró correctamente, Cómo hacer llamadas internas la pantalla mostrará . En este REG TELÉFONO Las llamadas internas son llamadas gratui- caso, repita el procedimiento. tas a otros teléfonos que están registrados en la misma estación base o en la estación Tenga en cuenta lo base en sí...
  • Página 17: Configuraciones

    Si un participante interno presiona la tecla Puede cambiar el nombre predeterminado para finalizar la llamada, , el otro telé- del teléfono (predeterminado: Gigaset). fono permanece conectado con el partici- Caracteres máximos: 10. ¢ ¢ pante externo. ¢...
  • Página 18: Cómo Cambiar El Volumen Del Timbre

    Cómo cambiar el volumen del Cómo activar/desactivar la timbre respuesta automática Se puede elegir entre cinco niveles de Al activar esta función, si recibe una lla- sonido para el volumen del timbre; mada, simplemente puede levantar el telé- NIVEL 1 –...
  • Página 19: Cómo Configurar La Melodía De La Alarma

    ¼ Si la alarma está activada, aparece el ícono Cómo restaurar la en la pantalla. Durante la alarma, -- configuración ALARMA-- parpadea en la pantalla. ¤ predeterminada Para apagar la alarma, presione cual- quier tecla del teclado. Se puede restablecer cualquier configura- ción individual o cambios que se hayan rea- Cómo configurar la melodía lizado.
  • Página 20: Cómo Conectar A Una Central Telefónica

    Cómo conectar a una Cómo configurar el tiempo de corte de llamada central telefónica Puede configurar el tiempo de corte de lla- El teléfono está configurado de forma pre- mada en 100 ( , 300 ( o 600 CORTO) MEDIO) determinara para operar en la conexión LARGO) principal.
  • Página 21: Apéndice

    Si tiene preguntas sobre el uso de su telé- Tamaño: AAA (Micro, HR03) fono, visítenos en Voltaje: 1.2 V www.gigaset.com/service en cualquier momento. Capacidad: 550 - 800 mAh Recomendamos los siguientes tipos de baterías debido a que son las únicas que garantizan los tiempos de funcionamiento especificados, una funcionalidad total y una vida útil de servicio prolongada:...

Tabla de contenido