Daikin Altherma 3 R MT ECH2O ELSH12P30E Serie Manual De Instalación
Daikin Altherma 3 R MT ECH2O ELSH12P30E Serie Manual De Instalación

Daikin Altherma 3 R MT ECH2O ELSH12P30E Serie Manual De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para Altherma 3 R MT ECH2O ELSH12P30E Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instalación
Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O
https://daikintechnicaldatahub.eu
ELSH12P30E▲▼
ELSH12P50E▲▼
ELSHB12P30E▲▼
ELSHB12P50E▲▼
ELSX12P30E▲▼
ELSX12P50E▲▼
ELSXB12P30E▲▼
ELSXB12P50E▲▼
Manual de instalación
Español
▲= 1, 2, 3, ..., 9, A, B, C, ..., Z
Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O
▼= , , 1, 2, 3, ..., 9

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Daikin Altherma 3 R MT ECH2O ELSH12P30E Serie

  • Página 1 Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O https://daikintechnicaldatahub.eu ELSH12P30E▲▼ ELSH12P50E▲▼ ELSHB12P30E▲▼ ELSHB12P50E▲▼ ELSX12P30E▲▼ ELSX12P50E▲▼ ELSXB12P30E▲▼ ELSXB12P50E▲▼ Manual de instalación Español ▲= 1, 2, 3, …, 9, A, B, C, …, Z Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O ▼= , , 1, 2, 3, …, 9...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Cómo conectar las entradas digitales de consumo eléctrico............... 29 6.3.12 Conexión del termostato de seguridad (contacto normalmente cerrado)..........30 6.3.13 Cómo conectar una red inteligente ......31 Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad Específicas Para El Instalador

    Las últimas revisiones de la documentación suministrada están ADVERTENCIA disponibles en el sitio web regional Daikin o a través del distribuidor. Tenga en cuenta las dimensiones del espacio de servicio La documentación original está escrita en inglés. Los demás indicadas en este manual para una correcta instalación de...
  • Página 4 "10.2 Diagrama de interior" [ 4  49]. desinfección [5.7.3] con duración determinada [5.7.5] NO cableado: unidad se interrumpa por una posible demanda de agua caliente sanitaria. Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 5: Acerca De La Caja

    Válvula de aislamiento (ejemplo: llamas, un aparato a gas funcionando o un Junta plana calentador eléctrico en funcionamiento). Junta tórica ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 6: Requisitos Para El Emplazamiento De Instalación De La Unidad Interior

    Daikin y con la normativa aplicable y que ▪ Tenga en cuenta las siguientes pautas de espacio de instalación: SOLO las realice personal autorizado.
  • Página 7: Patrones De Instalación

    =1,90  m + altura de la release chimenea Instalación con chimenea conectada al exterior. La altura de extracción no es relevante. No hay requisitos relativos a la superficie mínima. No aplicable ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 8 ▪ Punto de conexión de la toma para la chimenea = rosca macho de 1". Utilice una pieza de conexión compatible de la chimenea. ▪ Asegúrese de que la conexión sea hermética. Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 9 ▪ Debe ser una abertura permanente que no pueda cerrarse. ▪ Debe tener ≥50% de A (abertura mínima inferior). nv-min Mín. 50% ▪ Debe estar a ≥1,5 m del suelo. de A nv-min (≥A nv-min ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 10 "Condiciones de las aberturas de ventilación" de la página anterior). anterior). Mín. 50% Mín. 50% ΔH1 de A de A nv-min nv-min (≥A (≥A nv-min nv-min Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 11 3,25 kg 3,53 m 2,35 m 2,01 m 3,45 kg 3,75 m 2,50 m 2,14 m 1,91 m 3,65 kg 3,96 m 2,64 m 2,26 m 2,02 m 3,85 kg 4,18 m 2,79 m 2,38 m 2,13 m 1,95 m 4,05 kg 4,40 m 2,93 m 2,51 m 2,24 m 2,05 m 1,89 m ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 12 3,240 dm² 2,378 dm² 1,585 dm² 0,779 dm² 2,00 m 4,892 dm² 2,852 dm² 1,936 dm² 1,093 dm² 0,241 dm² 2,20 m 4,276 dm² 2,135 dm² 1,117 dm² 0,180 dm² 2,40 m 3,721 dm² 1,485 dm² 0,371 dm² 2,60 m 3,217 dm² 0,890 dm² 2,80 m 2,755 dm² 0,340 dm² 3,00 m 2,328 dm² Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 13: Apertura Y Cierre De La Unidad

    Ejemplo: si la carga de refrigerante es de 3,5 kg, utilice la fila de 3,55 kg. Carga de refrigerante total (kg) (dm²) nv-min 3,25 kg 9,1 dm² 3,35 kg 9,2 dm² 3,45 kg 9,4 dm² 3,55 kg 9,5 dm² 3,65 kg 9,7 dm² ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 14: Para Bajar La Caja De Interruptores De La Unidad Interior Y Desmontar La Tapa Superior

    Prerequisito: El panel de la interfaz de usuario debe estar desmontado. 1 Afloje los tornillos. 2 Suba la caja de interruptores. 2× 3 Baje la caja de interruptores. Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 15: Cómo Cerrar Instalar La Unidad Interior

    6 Conecte la manguera de la bandeja de drenaje a la conexión ▪ Conexiones abocardadas: Utilice solo material recocido. de la bandeja de drenaje y, a continuación, a un drenaje adecuado. ▪ Diámetro de tuberías: ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 16: Aislamiento De La Tubería De Agua

    (válvula, conexiones, etc.) instalados DEBEN soportar las siguientes temperaturas: INFORMACIÓN La siguiente ilustración es solo un ejemplo y puede NO coincidir completamente con el diseño de su sistema Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 17: Para Comprobar El Caudal Y El Volumen De Agua

    Si no es posible alcanzar el caudal mínimo, se generará un error de caudal 7H (sin calefacción o funcionamiento). Véase la guía de referencia del instalador para obtener más información. ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 18 (suministro independiente) con una presión de apertura máxima de 10 bar (=1 MPa) en la conexión de entrada del agua fría sanitaria, de conformidad con las normativas en vigor. Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 19: Para Conectar Un Depósito De Presión

    2 Prepare la purga de aire siguiendo las instrucciones (consulte aire" [ 4  45]). "8.2.2 Cómo realizar una purga de 3 Abra el grifo de agua. 4 Abra la válvula de drenaje y llenado y compruebe el manómetro. ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 20: Para Llenar El Intercambiador De Calor Del Depósito De Almacenamiento

    80%, el espesor del material de aislamiento deberá ser de al menos 20  mm para evitar que se forme condensación sobre la superficie del aislamiento. Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 21: Instalación Eléctrica

    Resistencia de reserva Consulte "6.3.4 Para conectar la resistencia de reserva a la unidad principal" [ 4  26]. Válvula de aislamiento Consulte "6.3.5 Cómo conectar la válvula aislamiento" [ 4  26]. ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 22: Conexión Del Cableado Eléctrico A La Unidad Interior

    ▪ Instalación manual funcionamiento de la interfaz de confort humana ▪ Apéndice para el equipamiento opcional Cables: 2×(0,75~1,25 mm²) Longitud máxima: 500 m [2.9] Control [1.6] Compensación sensor ambiente Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 23: Cómo Conectar El Suministro Eléctrico Principal

    En caso de suministro eléctrico de flujo de kWh normal Cable de Cables: (3+GND)×1,5 mm² interconexión Suministro Cables: 1N+GND eléctrico para la Corriente máxima de funcionamiento: unidad interior 6,3 A — ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 24: Cómo Conectar El Suministro Eléctrico De La Resistencia De Apoyo

    [9.3] Resistencia de apoyo ADVERTENCIA La resistencia de reserva DEBE tener un suministro eléctrico propio y DEBE estar protegida con los mecanismos de seguridad exigidos por la legislación correspondiente. Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 25 Z *3V (3V: 1N~ 230 V) Conecte el suministro eléctrico de la resistencia de reserva de la forma que sigue: SWB2 Q1DI 1N~, 50 Hz 230 V AC ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 26: Para Conectar La Resistencia De Reserva A La Unidad Principal

    4 Tapa superior 2 Conecte los dos cables de conexión de la resistencia de reserva EKECBU* a los conectores adecuados, tal y como muestra la siguiente ilustración. Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 27: Conexión De Medidores Eléctricos

    2 Conecte el cable de los medidores eléctricos a los terminales correspondientes tal y como se muestra en la siguiente ilustración. ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 28: Cómo Conectar La Salida De Alarma

    4 Tapa superior 2 Conecte el cable de la salida de conexión/desconexión de refrigeración/calefacción de habitaciones a los terminales correspondientes tal y como se muestra en la siguiente ilustración. Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 29: Cómo Conectar La Conmutación A Fuente De Calor Externa

    4 Tapa superior 2 Conecte el cable del cambio a fuente de calor externa a los terminales correspondientes tal y como se muestra en la siguiente ilustración. ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 30: Conexión Del Termostato De Seguridad (Contacto Normalmente Cerrado)

    3 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. Información general, véase "6.3.1  Conexión del cableado eléctrico a la general, véase "6.3.1  Conexión del cableado eléctrico a la interior" [ 4  22]. unidad interior" [ 4  22]. unidad Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 31: Cómo Conectar Una Red Inteligente

    [9.8.5] Modo de funcionamiento de red inteligente tensión debe realizarse de la siguiente forma: [9.8.6] Permitir resistencias eléctricas [9.8.7] Activar almacenamiento intermedio ambiente [9.8.8] Ajuste de límite kW ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 32 2 Afloje los cables conectados al terminal del kit de relé de red inteligente (EKRELSG) y desconecte el terminal. X12M.25 X12M.23 X15M.3 X15M.4 X12M.25 X12M.24 X15M.5 X15M.6 4 Conecte el cableado de baja tensión de la forma siguiente: Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 33: Para Conectar Con El Cartucho Wlan (Suministrado Como Accesorio)

    2 Conecte el cable de entrada solar tal y como indica la siguiente ilustración. 6 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. Información general, véase "6.3.1  Conexión del cableado eléctrico a la interior" [ 4  22]. unidad ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 34: Para Conectar La Salida De Acs

    ▪ Reinicie el asistente de configuración. Si el sistema ya está configurado, puede reiniciar el asistente de configuración. Para reiniciar el asistente de configuración, vaya a Ajsutes Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 35: Cómo Acceder A Los Comandos Más Utilizados

    7 Pulse el botón central para volver a la pantalla de inicio. Código PIN de usuario avanzado El código PIN de Usuario avanzado es 1234. Hay disponibles nuevas opciones de menú para el usuario. ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 36: Asistente De Configuración

    NO actúa como resistencia asumirán automáticamente la producción de agua caliente de emergencia. sanitaria y la calefacción de habitaciones. Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 37: Asistente De Configuración: Resistencia De Reserva

    Los ajustes [9.3.3] y [9.3.5] están asociados. La modificación de un ajuste influye en el otro. Si modifica un ajuste, compruebe si el otro mantiene el valor previsto. ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 38: Asistente De Configuración: Zona Principal

    50°C y no hay ninguna caldera auxiliar de calefacción de habitaciones y la T delta objetivo de la instalada, Daikin recomienda NO desactivar el segundo calefacción, de la forma siguiente: paso de la resistencia de reserva, ya que puede afectar considerablemente el tiempo que la unidad necesita para Descripción...
  • Página 39: Asistente De Configuración: Zona Adicional

    "7.2.5 Asistente de principal" [ 4  38]. configuración: zona Para ajustar la ACTIVACIÓN de la histéresis de la bomba de calor: ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 40: Curva Con Dependencia Climatológica

    Defina la curva de dependencia climatológica con estos dos puntos Ejemplos de ajuste: Curva de dependencia climatológica cuando se selecciona ▪ Punto de ajuste (X1, Y2) pendiente: ▪ Punto de ajuste (X2, Y1) Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 41: Uso De Curvas De Dependencia Climatológica

    Confirme los cambios y vuelva al submenú. definidos para esa zona o para el depósito. Cuando se alcance el punto de ajuste máximo o mínimo, la curva se aplana. ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 42: Menú De Ajustes

    Si se utiliza un termostato de ambiente exterior, el termostato de ambiente exterior controlará la protección antiescarcha del ambiente. Sin embargo, la protección antiescarcha del ambiente solo es posible si [C.2] Calefacción/refrigeración=Activado. Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 43: Estructura Del Menú: Información General De Los Ajustes Del Instalador

    Tiempo de giro de la válvula de mezcla Solo válido para sueco. INFORMACIÓN En función de los ajustes del instalador seleccionados y el tipo de unidad, los ajustes serán visibles o invisibles. ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 44: Puesta En Marcha

    Junto a las instrucciones de puesta en marcha de este exterior capítulo, también hay disponible una lista de control general para la puesta en marcha en el Daikin Business ▪ Altura máxima permisible entre la unidad exterior y la Portal (autenticación necesaria).
  • Página 45: Cómo Comprobar El Caudal Mínimo

    Vaya a [C]: Funcionamiento y desactive las operaciones Calefacción/refrigeración y Depósito. 1 Ajuste el nivel de autorización del usuario a — Instalador. Consulte "Para modificar el nivel de usuario" [ 4  35]. autorización del ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 46: Cómo Realizar Un Secado De Mortero Bajo El Suelo

    UA 17 en radiante. AL 3 * ECH2O. 3 Ajuste un programa de secado: vaya a Programa y utilice la pantalla de programación de secado de mortero UFH. Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 47: Entrega Al Usuario

    ▪ Muestre al usuario qué tareas de mantenimiento debe realizar en unidad. ▪ Explique al usuario consejos para ahorra energía tal y como se describen en el manual de funcionamiento. ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 48: Datos Técnicos

    10 Datos técnicos Datos técnicos Encontrará una selección de los últimos datos técnicos en el sitio web regional de Daikin (acceso público). Encontrará los datos técnicos completos disponibles en el Daikin Business Portal (requiere autenticación). 10.1 Diagrama de tuberías: unidad interior Unidad interior Instalación independiente...
  • Página 49: Diagrama De Cableado: Unidad Interior

    APAGADO (con cable) # Entrada de pulso del medidor eléctrico 1  On/OFF thermostat (wireless)  Termostato de ENCENDIDO/ # Entrada de pulso del medidor eléctrico 2 APAGADO (inalámbrico) ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 50: Datos Técnicos

    Caja de interruptores For LV smartgrid Para red inteligente de baja tensión For safety thermostat Para termostato de seguridad For smartgrid Para red inteligente Gas meter Medidor de gas Manual de instalación ELSH/X(B)12P30+50E Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 51: Suministro Eléctrico

    A14P: interfaz de usuario P1-P2 Entrada de limitación A8P: X801M: 4-5 comunicación energética 4 señal 2 núcleos 2x0,75 Solo para adaptador LAN A13P: interfaz de usuario P1-P2 comunicación 4D142802 ELSH/X(B)12P30+50E Manual de instalación Daikin Altherma 3 R MT ECH₂O 4P708484-1 – 2023.03...
  • Página 52 4P708484-1 0000000T 4P708484-1 2023.03 Verantwortung für Energie und Umwelt...

Tabla de contenido