Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Installer: leave this guide with homeowner.
Register your product online at www.broan.com/register.
Easy installation
© 2012 Broan-NuTone LLC
LP80
Lo Profile
Ventilation Fan
INSTALLATION GUIDE
Table of Contents
2
2
3-6
7
7
7
8
8
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Broan-NuTone LP80

  • Página 17 Aviso al instalador: deje esta guía con el dueño de la casa. bajo perfil Registre su producto en línea en www.broan.com/register. GUÍA DE INSTALACIÓN Índice Advertencias y precauciones Instalación típica Instalación 19-22 Funcionamiento Instalación sencilla Limpieza y mantenimiento Resolución de problemas Piezas de servicio Garantía © 2012 Broan-NuTone LLC...
  • Página 18: Advertencias Y Precauciones

    Página 18 LP80 Guía de instalación ADVERTENCIA PRECAUCIÓN PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS . Sólo para usarse como medio de ventilación general. No debe ELÉCTRICAS LESIONES PERSONALES, SIGA usarse para la extracción de materiales o vapores peligrosos o SIGUIENTES PRECAUCIONES: explosivos.
  • Página 19: Instalación

    Página 19 LP80 Guía de instalación Instalación Herramientas necesarias Materiales necesarios • Destornillador eléctrico con punta Phillips • Se recomienda el conducto metálico redondo de 4 pulg. (10.2 cm) • Destornillador Phillips para obtener el mejor desempeño. Es aceptable usar otros conductos, •...
  • Página 20: Instale Los Conductos

    Página 20 LP80 Guía de instalación Instalación Instale en la pared o el cielo raso Cable (3 lugares) ARRIBA - O BIEN - Tornillo a través de la cubierta al lado opuesto Pared Apriete el tornillo en la caja para...
  • Página 21: Conecte Los Cables

    Página 21 LP80 Guía de instalación Instalación Conecte los cables • Coloque el cable eléctrico de 120 VCA hasta el lugar de la instalación. • Use conectores adecuados y aprobados por UL para asegurar el cableado a la placa de agujero ciego.
  • Página 22 Página 22 LP80 Guía de instalación Instalación Inserte la cubierta protectora y dé acabado a la pared o al cielo raso h i s i n t f r o il i s g i n p l â t r e...
  • Página 23: Funcionamiento

    Página 23 LP80 Guía de instalación Funcionamiento Resolución de problemas Para accionar el ventilador Síntoma: el ventilador no funciona. Para accionar este ventilador, utilice el interruptor de • Compruebe si hay un fusible o interruptor de circuitos encendido/apagado o el control de velocidad.
  • Página 24: Piezas De Servicio

    EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Durante este período de un año, Broan-NuTone, a su criterio, reparará o reemplazará sin cargo alguno cualquier pieza o producto que se encuentre defectuoso bajo condiciones normales de uso y servicio.

Tabla de contenido