SOMMAIRE SUMARIO INSTALLATION INSTALACIÓN UTILISATION UTILIZACIÓN CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GUIDE DE DÉPANNAGE GUÍA DE PROBLEMAS COMMENT ÉMETTRE/RECEVOIR UN MESSAGE CÓMO EMITIR O RECIBIR UN MENSAJE GLOSSAIRE LÉXICO DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD GARANTIE GARANTÍA TABLEAU DES FRÉQUENCES TABLA DE FRECUENCIAS SUMMARY INHALTSANGABE...
Página 16
Este equipo es apto para su uso en territorio español, para lo cual requiere de autorización administrativa concedida por la Dirección General de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información. Para otros países consultar tabla de restricciones p.49. ¡ ATENCIÓN ! Antes de la utilización tengan cuidado de nunca emitir sin haber previamente conectado la antena (conector B situado...
Por su tecnología de vanguardia que garantiza una calidad sin precedentes, su EMPEROR NINJA es un nuevo hito en la comunicación y la solución por excelencia para el profesional de la CB más exigente. Para aprovechar todas sus posibilidades, le aconsejamos lea atentamente el modo de utilización...
- Hay que instalarla en un lugar del vehículo donde tenga un máximo de superficie metálica (plan de masa), se alejará de los montantes del parabri- Su EMPEROR NINJA está provisto de una protección contra las inversiones de sas y del cristal trasero.
d) Conecten el hilo rojo (+) al borne positivo de la bateria y el hilo negro (-) al B) UTILIZACIÓN borne negativo de la bateria. e) Conectar el cable de alimentación la emisora. 1) INTERRUPTOR DE VOLUMEN ATENCIÓN: ¡No reemplace jamás el fusible de origen (2 A) por un modelo de un valor diferente! a) Para encender la emisora girar el botón (1) en el sentido de las agujas del reloj.
Pulsador F activado Presione durante 2 segundos el botón F y usted puede seleccionar entonces entre un número de canal o la frecuencia correspondiente al canal elegido. AM modalidad seleccionada Por ejemplo en el canal 40 en la banda EU : EU 40 o 27.405 MHz. FM modalidad seleccionada 7) PULSADOR AM/FM ~ M1 SCAN modalidad activada...
3. Gire el botón de los canales y seleccione la banda de frecuencias MEMORIA DE CANALES ~ M1/M2/M3/M4 deseada (para ver el cuadro debajo). El Emperor Ninja puede memorizar y utilizar, si es necesario, 4 canales 4. Para detener su selección, presione el pulsador F. guardados previamente en la memoria.
C) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS D) GUÍA DE PROBLEMAS: 1) GENERAL 1) LA EMISORA NO EMITE O SU EMISION ES DE MALA CALIDAD: - Canales - Verificar que la antena esté correctamente conectada y que la ROE esté (en función de la banda elegida) : 80 canales bien regulado.
LINEA DE BAJA F) LÉXICO: O LINEA DE 500 Teléfono MODULAR Hablar emitiendo Durante la utilización de su emisora, descubrirán un lenguaje particular O.K. Conforme, de acuerdo empleado por algunos cebeistas. Para ayudarles a entenderlo mejor, le OKAPA Conforme damos, en el léxico y el codigo «Q», un recapitulativo de las palabras P.A.
Página 24
Cesar la emisión Estar preparado, dispuesto Cita para transmitir. En CB, «Manténgase a la Escucha» Turno para transmitir Nombre de la estación que llama. En CB, «Quedar a la escuha» Fuerza de una señal. En CB Santiago. Valorado de 1 a 9 Variaciones de la fuerza de señal.
• Los daños que se produzcan por una manipulación indebida , golpes, antena mal ajustada, ROE (relación de ondas estacionarias) excesiva o demasiado grande(mayor que 2), inversión de Tipo: Radio CB NINJA EMPEROR polaridad de la tensión de alimentación, conexiones incorrectas , sobre tensiones, la tensión N°...
Página 27
Fecha de compra: ..................Asistencia-radio Otros ¿ Va a instalar su equipo en base o en móvil ? Tipo: Radio CB NINJA EMPEROR ¿ En qué tipo de vehículo lo va a instalar ? N° de Serie: ....................Auto Vehículo prioritario Camión...
Página 52
HEAD OFFICE : Route de SÈTE - BP 100 - 34540 BALARUC - www.president-electronics.com - groupe@president-electronics.com...