Toro Recycler S53VST Manual Del Operador
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Recycler® S53VST 53cm Lawn Mower with
SmartStow®
21753
Recycler® S53VST 53 cm Rasenmäher mit
SmartStow®
21753
Cortacésped Recycler® S53VST de 53 cm con
SmartStow®
21753
Tondeuse Recycler® S53VST 53 cm avec SmartStow®
21753
Recycler® S53VST 53cm grasmaaier met SmartStow®
21753
www.Toro.com.
Form No. 3456-447 Rev A
*3456-447*
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toro Recycler S53VST
Resumen de contenidos para Toro Recycler S53VST
-
Página 51: Introducción
Declaración de Conformidad (Declaration of con un Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia Conformity – DOC) de cada producto. al Cliente de Toro, y tenga a mano los números de modelo y serie de su producto. Figura 1 identifica la Par Bruto o Neto: el par bruto o neto de este motor ubicación en el producto de los números de modelo y... -
Página 52: Seguridad
Contenido Seguridad Introducción .............. 1 Seguridad en general Seguridad ..............2 Seguridad en general ......... 2 Este producto es capaz de amputar manos y pies Pegatinas de seguridad e instrucciones ..... 3 y de lanzar objetos al aire. Siga siempre todas Montaje .............. -
Página 53: Pegatinas De Seguridad E Instrucciones
Pegatinas de seguridad e instrucciones Las calcomanías e instrucciones de seguridad están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. decaloemmarkt Marca del fabricante 1. -
Página 54: Montaje
Montaje Importante: Retire y deseche la hoja protectora de plástico que cubre el motor, y cualquier otro plástico o envoltura de la máquina. Instalación del manillar No se necesitan piezas Procedimiento ADVERTENCIA Si pliega o despliega el manillar de forma incorrecta, pueden dañarse los cables, creando unas condiciones de operación inseguras. -
Página 55: Instalación De La Cuerda De Arranque En La Guía De La Cuerda
Instalación de la cuerda de arranque en la guía de la cuerda No se necesitan piezas Procedimiento Importante: Para arrancar el motor de forma segura y fácil cada vez que utilice la máquina, instale la cuerda de arranque en la guía de la cuerda. g230180 Figura 4... -
Página 56: Añadido De Aceite Al Motor
Añadido de aceite al motor No se necesitan piezas Procedimiento Importante: Si el nivel de aceite del motor es demasiado bajo o demasiado alto y usted arranca el motor, puede dañar el motor. g222533 Figura 5... -
Página 57: Ensamblaje Del Recogedor
Ensamblaje del recogedor No se necesitan piezas Procedimiento g240711 Figura 6... -
Página 58: El Producto
Póngase en contacto con su Servicio Técnico Autorizado o con su distribuidor autorizado Toro, o visite www.Toro.com para obtener una lista de todos los aperos y accesorios homologados. Para asegurar un rendimiento óptimo y mantener la certificación de seguridad de la máquina, utilice... -
Página 59: Operación
Operación – Si se derrama combustible, no intente arrancar el motor. Evite crear una fuente de ignición hasta que los vapores del combustible se Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina hayan disipado. se determinan desde la posición normal del operador. –... -
Página 60: Comprobación Del Nivel De Aceite Del Motor
Comprobación del nivel de aceite del motor Intervalo de mantenimiento: Cada vez que se utilice o diariamente Importante: Si el nivel de aceite del motor es demasiado bajo o demasiado alto y usted arranca el motor, puede dañar el motor. g222533 Figura 9... -
Página 61: Ajuste De La Altura De Corte
Ajuste de la altura de corte ADVERTENCIA Al ajustar las palancas de altura de corte, podría tocar una cuchilla en movimiento con las manos, lo que podría causarle graves lesiones. • Apague el motor y espere que se detengan todas las piezas en movimiento antes de ajustar la altura de corte. -
Página 62: Durante El Funcionamiento
Pare el motor y espere a que se Toro cuando sea necesario. detengan todas las piezas en movimiento antes de abandonar el puesto del operador. •... -
Página 63: Arranque Del Motor
Arranque del motor Sujete la barra de control de las cuchillas contra el manillar (Figura 11, A). Tire del arrancador de retroceso (Figura 11, B). Nota: Cuando tire del arrancador de retroceso, debe tirar suavemente hasta que note resistencia; luego tire con fuerza. -
Página 64: Ensacado De Los Recortes
Compruebe frecuentemente el recogedor. Si está dañado, instale un recogedor de recambio Toro nueva. ADVERTENCIA La cuchilla está muy afilada; cualquier contacto con la cuchilla puede causar lesiones personales graves. -
Página 65: Descarga Lateral De Los Recortes
(Figura 14). • Para obtener el mejor rendimiento, instale una cuchilla nueva Toro antes de que empiece la temporada de siega, o cuando sea necesario. Siega de la hierba • Corte solamente un tercio de la hoja de hierba cada vez. -
Página 66: Después Del Funcionamiento
Corte de hojas Con el motor en marcha y la cuchilla engranada, dirija un chorro de agua por delante de la rueda • Después de segar el césped, asegúrese de que la trasera derecha (Figura 15). mitad del césped se ve a través de la cobertura de hojas cortadas. - Página 67 g032022 Figura 16 1. Pomo del manillar (2) Mueva del manillar hacia adelante según se indica en Figura...
-
Página 68: Almacenamiento De La Máquina En La Posición Vertical
Almacenamiento de la Asegúrese de que el nivel de combustible del depósito de combustible no sobrepasa máquina en la posición lo recomendado por el fabricante del motor; consulte la pegatina del fabricante del motor, vertical situada en el motor. Durante la temporada de siega, o en la temporada de Nota: Si el nivel de combustible del depósito inactividad, puede almacenar la máquina en posición... -
Página 69: Mantenimiento
• Para garantizar un rendimiento óptimo de la máquina, utilice únicamente piezas de repuesto y accesorios genuinos de Toro. Las piezas de repuesto y accesorios de otros fabricantes podrían ser peligrosos, y su uso podría invalidar la garantía del producto. -
Página 70: Mantenimiento Del Filtro De Aire
Mantenimiento del filtro de Cambio del aceite del motor aire Intervalo de mantenimiento: Cada año No es necesario cambiar el aceite del motor, pero Intervalo de mantenimiento: Cada 25 horas/Cada si desea cambiarlo, siga este procedimiento. año (lo que ocurra primero) Nota: Tire de la pestaña para abrir la tapa del filtro de Haga funcionar el motor durante unos minutos... -
Página 71: Cambio De La Cuchilla
Cambio de la cuchilla Intervalo de mantenimiento: Cada año Importante: Usted necesitará una llave dinamométrica para instalar la cuchilla correctamente. Si no dispone de una llave dinamométrica o prefiere no realizar este procedimiento, póngase en contacto con el Servicio Técnico Autorizado. Examine la cuchilla cada vez que se acabe el g020050 combustible. -
Página 72: Ajuste De La Transmisión Autopropulsada
Ajuste de la transmisión autopropulsada Cada vez que instale un nuevo cable de la transmisión autopropulsada o si la transmisión autopropulsada está mal ajustada, ajuste el cable de la transmisión autopropulsada. Afloje la tuerca del soporte del cable (Figura 24). g231390 Figura 23 g009692... -
Página 73: Almacenamiento
En el último repostaje del año, añada depósito de combustible (página estabilizador de combustible (por ejemplo, el Conecte el cable de la bujía. Tratamiento de Combustible Premium de Toro) al combustible, siguiendo las instrucciones de la etiqueta. Deseche adecuadamente cualquier combustible sobrante. - Página 74 The Toro Company (“Toro”) respeta su privacidad. Al adquirir nuestros productos, podemos recopilar ciertos datos personales sobre usted, ya sea de forma directa a través de usted o de nuestra empresa o nuestro representante local de Toro. Toro utiliza estos datos para cumplir obligaciones contractuales, como registrar su garantía, procesar una reclamación de garantía o ponerse en contacto con usted en caso de la retirada de un producto,...