Página 25
Congélateur/Réfrigérateur Manuel d'utilisation EWWERQWEW...
Página 58
Lea este manual antes de utilizar el frigorífico. Estimado cliente: Esperamos que este producto, que ha sido fabricado en plantas dotadas de la más avanzada tecnología y sometido a los más estrictos procedimientos de control de calidad, le preste un servicio eficaz. Para ello, le recomendamos que lea atentamente el presente manual antes de utilizar el producto, y que lo tenga a mano para futuras consultas.
Página 59
ÍNDICE 1 Su frigorífico 4 Preparación Inversión de las puertas .......18 2 Información importante sobre seguridad 5 Uso del frigorífico Finalidad prevista ........5 Aviso de puerta abierta ....... 22 Productos equipados con dispensador Doble sistema de enfriamiento: ..22 de agua: ............9 Congelación de alimentos frescos ..
Información importante sobre seguridad Lea con atención la • Este aparato no se debe siguiente información. usar al aire libre. tener cuenta dicha información podría Seguridad general acarrear lesiones • Cuando desee daños materiales. En tal deshacerse del aparato, caso, las garantías y los le recomendamos que compromisos de fiabilidad solicite a su servicio...
Página 62
• Evite dañar el circuito • Para aparatos equipados del refrigerante con con un compartimento herramientas cortantes congelador: no deposite o de perforación. bebidas embotelladas El refrigerante que o enlatadas en el puede liberarse si se compartimento perforan los canales congelador, ya que de gas del evaporador, podrían estallar.
Página 63
• No desenchufe el tras haber recibido aparto de la toma de instrucciones de uso corriente tirando del por parte de dichas cable. personas. • Coloque las bebidas • No utilice un frigorífico de mayor graduación que haya sufrido daños. alcohólica juntas y en Consulte con el servicio posición vertical.
Página 64
• Este frigorífico está • Tenga cuidado de únicamente diseñado no dañar el cable para almacenar de alimentación al alimentos. No debe transportar el frigorífico. utilizarse para ningún Doblar el cable podría otro propósito. causar un incendio. Nunca deposite objetos • La etiqueta que pesados encima del contiene los datos...
• Nunca coloque podría causar un recipientes con agua incendio. sobre el frigorífico, ya • El frigorífico podría que podría provocar una moverse si los pies no descarga eléctrica o un están adecuadamente incendio. asentados en el suelo. • No deposite cantidades Fijar adecuadamente excesivas de alimentos los pies del frigorífico en...
de presión en el sistema Seguridad infantil de red. Si usted no • Si la puerta tiene sabe cómo controlar la cerradura, mantenga la presión del agua, pida llave fuera del alcance la ayuda de un plomero de los niños. profesional.
Información sobre el Este aparato embalaje fabricado con piezas y materiales de primera El embalaje del aparato calidad, que pueden ser se fabrica con materiales reutilizados y son aptos reciclables, de acuerdo para el reciclado. No se con nuestro Reglamento deshaga del producto Nacional sobre...
Advertencia sobre la reparaciones deben seguridad de la salud correr a cargo únicamente de personal de asistencia Si el sistema de adiestrado. Evite perforar refrigeración de su los tubos de refrigerante. aparato contiene R600a: APELIGRO – Riesgo de Este gas es inflamable. incendio explosión.
Ignore esta el estante o el cajón del congelador. El consumo energético que se indica advertencia si para su frigorífico se ha calculado el sistema de retirando el estante o el cajón del refrigeración de su congelador y en condiciones de aparato contiene máxima carga.
Instalación requerida entre su frigorífico y la Recuerde que el fabricante declina pared para una correcta circulación toda responsabilidad en caso de del aire. incumplimiento de las instrucciones de este manual. 3. Limpie el interior del frigorífico de la forma recomendada en la sección Cuestiones a considerar a “Mantenimiento y Limpieza”.
Colocación e instalación • No use cables de extensión ni enchufes múltiples para conectar la Si la puerta de entrada a la estancia unidad. donde va a instalar el frigorífico no es Todo cable de alimentación dañado lo suficientemente ancha como para debe ser reemplazado por un permitir su paso, solicite al servicio electricista cualificado.
Cambio de la bombilla de iluminación Para cambiar la bombilla utilizada para iluminar el frigorífico, póngase en contacto con el servicio técnico autorizado. bombillas este electrodoméstico no sirven para la iluminación en el hogar. Su propósito es el de ayudar al usuario a colocar los alimentos en el frigorífico o congelador de forma cómoda y segura.
Preparación • El frigorífico debe instalarse dejando una separación no inferior a 30 cm respecto a fuentes de calor tales como quemadores, hornos, calefacciones o estufas y no inferior a 5 cm con respecto a hornos eléctricos, evitando asimismo su exposición directa a la luz solar.
Inversión de las puertas Proceder en orden numérico...
Página 75
4 mm 1/8 '' El peso máximo con el panel de la puerta para la puerta.19mm-3/4" 177.5 cm / 69.88" (H) Altura (cm) sin paseó (W) Ancho (cm) sin paseó 55.6 cm / 21.89" (D) Profundidad (cm) sin paseó 54.5 cm / 21.46" (H) Altura (cm) paseó...
Uso del frigorífico 12 13 15 16 1- Función de encendido/apagado Si no cancela manualmente la Mantenga pulsado el botón de función refrigeración rápida, encendido/apagado durante ésta se cancelará automáticamente segundos para encender o apagar el transcurridas dos horas o bien una vez frigorífico.
Página 77
5. Indicador de apagado 14- Función de ajuste del El indicador de apagado se ilumina congelador cuando el frigorífico está apagado. Esta función le permite ajustar la 6- Indicador de refrigeración temperatura compartimento rápida congelador. Pulse este botón Este icono se ilumina cuando función para ajustar la temperatura del de refrigeración rápida está...
Aviso de puerta abierta durante un mínimo de 6 horas y el indicador de uso económico se iluminará cuando esta función esté El frigorífico emitirá una señal activa. Pulse de nuevo el botón de acústica de aviso cuando la puerta congelación rápida y manténgalo del compartimento del frigorífico pulsado durante 3 segundos para...
individualmente. Ajuste del Ajuste del compartimento compartimento Explicaciones congelador refrigerador 5°F 40°F Éstos son los valores de uso recomendados. Se recomiendan estos valores cuando la temperatura 0,-5 o -10°F 40°F ambiente rebasa los 91 ºF. Se utiliza para congelar los alimentos rápidamente. El Congelación rápida 40°F frigorífico volverá...
• Respete estrictamente los tiempos 1. Coloque los paquetes de alimentos de conservación de alimentos congelados en el congelador lo antes congelados que encontrará en el posible tras su compra. apartado de información sobre la 2. Asegúrese de que todos los congelación.
Colocación de los alimentos ADVERTENCIA • Los alimentos deben dividirse en porciones basadas en las Alimentos congelados Estantes del necesidades de consumo de la diversos tales como compartimento carnes, pescados, familia. congelador helados, verduras, etc. • Los alimentos deben empaquetarse Huevera Huevos herméticamente para evitar que se...
Mantenimiento y limpieza No utilice nunca gasolina, benceno o Para extraer las bandejas de la sustancias similares para la limpieza. puerta, retire todo su contenido y, a continuación, simplemente empuje Le recomendamos desenchufar la bandeja hacia arriba desde su el aparato antes de proceder a su base.
Sugerencias para la solución de problemas Le rogamos compruebe la siguiente lista antes de llamar al servicio técnico. Ello puede ayudarle a ahorrar tiempo y dinero. Esta lista incluye problemas frecuentes no achacables a defectos en materiales o manufactura. Es posible que algunas de las características mencionadas no estén presentes en su producto.
Página 84
El frigorífico está en funcionamiento con frecuencia o durante periodos prolongados. • Puede que su nuevo frigorífico sea más grande que el que tenía anteriormente. Esto es perfectamente normal. Los frigoríficos de mayor tamaño funcionan durante más tiempo. • Es posible que la temperatura ambiente de la estancia sea más alta. Esto es perfectamente normal. • Es posible que haya enchufado el frigorífico o bien lo haya cargado de alimentos recientemente. Puede que el frigorífico tarde unas dos horas en enfriarse por completo.
Página 85
La temperatura del congelador o el frigorífico es muy alta. • La temperatura del frigorífico está ajustada a un valor muy alto. El ajuste de la temperatura del frigorífico afecta a la temperatura del congelador. Cambie la temperatura del frigorífico o del congelador hasta que alcance un nivel suficiente. • Es posible que la puerta se haya quedado entreabierta. Cierre la puerta del todo. • Es posible que recientemente haya depositado grandes cantidades de alimentos en el frigorífico.
Página 86
• El tiempo cálido y húmedo favorece la formación de hielo y la condensación. Esto es perfectamente normal, no es ninguna avería. • Las puertas están entreabiertas. Asegúrese de que las puertas estén completamente cerradas. • Es posible que las puertas se hayan estado abriendo con frecuencia o que se hayan dejado abiertas durante un periodo prolongado. Abra las puertas con menor frecuencia. Hay humedad en el exterior del frigorífico o entre las puertas. • Puede que haya humedad ambiental. Esto es perfectamente normal en climas húmedos.
Página 87
La garantía en el 1-888-352 BEKO (2356) para obtener la dirección de un tampoco cubre los defectos o daños causados por agente de servicio técnico autorizado por Beko o contacte casos fortuitos (como tormentas, inundaciones, mediante la web http://www.beko.us .