Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Always here to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
EL Εγχειρίδιο χρήσης
ES Manual del usuario
FI
Käyttöopas
FR Mode d'emploi
3
IT
25
NL Gebruiksaanwijzing
47
NO Brukerhåndbok
72
PT Manual do utilizador
99
SV Användarhandbok
TR Kullanım kılavuzu
123
145
AR
Manuale utente
SCD570
169
193
217
240
264
286
327
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips AVENT SCD570/00
Resumen de contenidos para Philips AVENT SCD570/00
-
Página 99: Introducción
1 Introducción unidad del bebé Funciones y reacciones de la Enhorabuena por la compra de este producto unidad del bebé y bienvenido a Philips AVENT. Para sacar el 5.1 Luz de compañía 105 mayor partido de la asistencia que Philips AVENT 5.2 Función de nanas... -
Página 100: Descripción Del Producto
III. Unidad del bebé • 2 Descripción del Luz de compañía y botón de encendido/ apagado de la luz de compañía producto Piloto de encendido Botón FIND I. Pantalla • Micrófono Indicador de intensidad de la señal Botón de siguiente nana Indicador de Eco Max Botón de reproducción/parada de nana Símbolo de modo de atenuación nocturna... -
Página 101: Colocación De Las Pilas No Recargables
3.1.2 Colocación de las pilas no recargables Nota: Asegúrese de que los polos + y - estén en la En caso de fallo de la red eléctrica, la unidad del bebé puede funcionar con cuatro pilas alcalinas posición correcta. AA de 1,5 V R6 (no incluidas). Para volver a colocar la tapa, inserte primero No utilice pilas recargables. -
Página 102: Carga De La Unidad De Padres
Inserte la clavija pequeña del adaptador del aparato en la toma de la parte posterior del cargador. Enchufe el adaptador a una toma de pared. Inserte las pilas recargables. Coloque la unida de padres en el cargador. Nota: Asegúrese de que los polos + y - de las pilas estén en la posición correcta. -
Página 103: Uso Del Vigilabebés
4 Uso del vigilabebés 4.1 Colocación del vigilabebés Advertencia: Mantenga la unidad del bebé fuera del alcance del bebé. Nunca coloque la unidad del bebé dentro de la cama o el parque del bebé. La luz de compañía, el piloto de estado de • El cable de la unidad del bebé presenta las pilas y el piloto de encendido se iluminan posibles riesgos de estrangulación, por lo que brevemente. -
Página 104: Alcance De Funcionamiento
que preiera (consulte “Idioma” en el capítulo “Menú de la unidad de padres”). El piloto “LINK” de la unidad de padres • empieza a parpadear en rojo y aparece el mensaje “I AM LINKING” (Me estoy conectando) en la pantalla. Qué... -
Página 105: Funciones Y Reacciones De La Unidad Del Bebé
5.2 Función de nanas Materiales secos grosor del Pérdida de material alcance Pulse el botón de reproducción/parada de hormigón armado < 30 cm 30 - 100% nanas K en la unidad del bebé para reproducir Rejillas o barras < 1 cm 90 - 100% la última nana seleccionada. -
Página 106: Localización De La Unidad De Padres
Nota: Para detener el tono de alerta de localización, pulse Solo se puede ajustar el volumen del altavoz el botón FIND de nuevo en la unidad del bebé o pulse cualquier botón de la unidad de padres. en la unidad del bebé cuando esté sonando una nana. -
Página 107: Funciones Y Reacciones De La Unidad De Padres
• Sustituya las pilas cuando se estén agotando. • Si las pilas se agotan cuando la unidad del bebé está funcionando con pilas, esta se apaga y la unidad de padres pierde la conexión con la unidad del bebé. Nota: Le aconsejamos que utilice la unidad del bebé... -
Página 108: Función Talk (Intercomunicador)
6.2 Función TALK 6.3 Modo de atenuación (Intercomunicador) nocturna Puede utilizar el botón TALK (Intercomunicador) En el modo de atenuación nocturna, la intensidad de la unidad de padres para hablar al bebé (por de la luz de los pilotos y la pantalla se reduce, y el ejemplo, para tranquilizarle). -
Página 109: Indicaciones De Estado De Las Pilas
• El mensaje “Change batteries” (Cambiar El indicador de estado de las pilas de la pilas) se desplaza por la pantalla en la pantalla está vacío y parpadea. segunda línea. El mensaje “BATTERY LOW” (Pilas bajas) • La unidad de padres pita cada aparece en la pantalla. - Página 110 6.5.3 Carga Inserte la clavija pequeña en el cargador y enchufe el adaptador a una toma de pared. Coloque la unidad de padres en el cargador. Al cargar la unidad de padres, ocurre lo siguiente en orden: La pantalla se enciende durante 4 segundos y el texto “ChARgINg”...
-
Página 111: Indicador De Intensidad De La Señal
6.6 Indicador de intensidad de 6.7.1 Ajustes predeterminados la señal Unidad de padres • Idioma: español 6.6.1 En el modo ecológico inteligente • Volumen de altavoz: 3 El modo ecológico inteligente es el modo de • Sensibilidad del micrófono: 3 funcionamiento estándar. -
Página 112: Sensibilidad
7.2 Sensibilidad Esta opción del menú de la unidad de padres le permite ajustar la sensibilidad del micrófono de la unidad del bebé. La sensibilidad del micrófono determina el nivel de ruido que detecta la unidad del bebé. Por ejemplo, puede que quiera oír al bebé... -
Página 113: Niveles E Indicaciones De Sensibilidad
7.2.1 Niveles e indicaciones de sensibilidad 7.3.1 Tenga en cuenta lo siguiente: • Antes de seleccionar el modo Eco Max, asegúrese de que la unidad de padres y la Icono Sensibilidad Descripción más alto Puede oír todos los sonidos unidad del bebé están dentro del alcance de del bebé. -
Página 114: Desactivación Del Modo Eco Max
El símbolo de luz de compañía Q • desaparece de la pantalla. 7.5 Nana Esta opción del menú de la unidad de padres le permite elegir y reproducir una o más nanas en la unidad del bebé, además de detener la reproducción de nanas. -
Página 115: Cómo Detener La Reproducción De Nanas
7.5.2 Cómo detener la reproducción de empieza a parpadear en la pantalla y el nanas mensaje “TIMER END” (Fin del temporizador) Pulse el botón MENU y seleccione “Lullaby” se desplaza por la pantalla. (Nana). Utilice los botones + y - para seleccionar “Stop”... -
Página 116: Detención Del Temporizador
Seleccione “xx:xx Start” (xx:xx Iniciar) con Utilice los botones + y - para establecer los botones + y -. Pulse OK para activar la el intervalo de temperatura mínimo entre función de repetición del temporizador de 10 °C (50 °F) y 19 °C (66 °F). Pulse OK para conirmar. -
Página 117: Alerta De Llanto
Si la temperatura está por encima del • Para desactivar la alerta de llanto, seleccione intervalo establecido, el símbolo de alerta “Cry alert” (Alerta de llanto) en el menú de temperatura de la pantalla tiene tres y seleccione “Vibration OFF” (Vibración segmentos y parpadea. -
Página 118: Idioma
7.10 Idioma Nota: Puede utilizar esta opción del menú para cambiar Si no pulsa el botón + antes de 2 segundos, la el ajuste de idioma. instrucción permanece en la pantalla. Después de pulsar el botón +, aparece el Seleccione “Set language” (Ajustar idioma) en •... -
Página 119: Cinta Para El Cuello
Cuando el bloqueo está activo, puede 8.0.2 Cómo quitar la cinta para el cuello • detener la alerta de localización y la alerta del Pase la cinta para el cuello a través del temporizador de alimentación pulsando OK. extremo en forma de arandela. En ese caso, el bloqueo permanece activo. -
Página 120: Solicitud De Accesorios
Si no hay Servicio de Atención al Cliente en su padres en el cargador. Luego pulse el botón de país, acuda a su distribuidor local de Philips o a un centro de servicio de Philips. encendido/apagado para establecer la conexión con la unidad del bebé. - Página 121 ¿Por qué la unidad de padres emite un pitido? ¿Por qué la unidad de padres reacciona tan rápidamente a otros sonidos? • Si la unidad de padres pita mientras el piloto “LINK” parpadea en rojo continuamente y • La unidad del bebé recoge también otros el mensaje “NOT LINKED” (No conectada) sonidos aparte de los del bebé.
- Página 122 • Puede que haya encendido la luz de compañía. ¿Está protegido el vigilabebés contra escuchas e interferencias? Si desea utilizar la luz de compañía, le recomendamos que utilice la unidad del bebé • La tecnología DECT de este vigilabebés enchufada a la red. garantiza la eliminación de escuchas e interferencias de otros equipos.