enphase HCS EVSE Serie Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para enphase HCS EVSE Serie
Resumen de contenidos para enphase HCS EVSE Serie
- Página 1 User Manual • • • • • • • HCS EVSE...
- Página 34 enphase.com...
- Página 36 Manuel d’utilisation • • • • • • • HCS EVSE...
- Página 69 enphase.com...
- Página 72 Para consultar la última versión de este manual, visite https://enphase.com/installers/resources/documentation/ev-chargers 2023 Enphase Energy. Todos los derechos reservados. Enphase, los logotipos e y CC, IQ y algunas otras marcas enumeradas en https://enphase.com/trademark-usage-guidelines marcas comerciales de Enphase Energy, Inc. en EE. UU. y otros países. Datos sujetos a...
- Página 73 HCS EVSE User Manual CONTENIDOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ......5 Instrucciones relativas al riesgo de incendio o descarga eléctrica Instrucciones de seguridad adicionales INFORMACIÓN DE FCC ................9 FUNCIONAMIENTO ................10 Panel frontal DIRECTRICES PARA LA ENVOLTURA DEL CABLE DE CARGA ..12 INSTALACIÓN - CONEXIONES DE SERVICIO ........
- Página 74 HCS EVSE User Manual ILUSTRACIONES Figuras Panel frontal ....................11 Coloque el cable de carga sin apretar alrededor de la carcasa HCS ....12 Monofásico de 220/240V ................15 Trifásico de 208V, conectado en estrella ............16 Trifásico de 240V, conexión en triángulo, con toma central en una pata ..16 Cableado del EVSE en una caja de conexiones ..........18 Orientación preferida de los receptáculos NEMA debajo del HCS enchufable .....................19...
-
Página 75: Instrucciones Importantes De Seguridad
HCS EVSE User Manual INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones y las instrucciones de carga del manual del propietario de su vehículo antes de cargar su vehículo eléctrico. Los siguientes símbolos pueden encontrarse en este manual o en las etiquetas adheridas al Equipo de Suministro del Vehículo Eléctrico (EVSE): NOTA: Significa preste especial atención. -
Página 76: Instrucciones Relativas Al Riesgo De Incendio O Descarga Eléctrica
HCS EVSE User Manual Instrucciones relativas al riesgo de incendio o descarga eléctrica Cuando utilice el HCS, debe seguir las precauciones básicas de seguridad eléctrica: • Utilice este EVSE solo para cargar vehículos eléctricos equipados con un puerto de carga SAE J1772 solamente. Consulte el manual del propietario del vehículo para determinar si el vehículo está... - Página 77 HCS EVSE User Manual Instrucciones adicionales para configuraciones EVSE de tipo enchufable • Los enchufes de 240 V están diseñados específicamente para traslados ocasionales como el traslado de una vivienda a otra.. • Por seguridad personal, el disyuntor DEBE desconectarse antes de enchufar Y/O desenchufar aparatos de 240V (incluido este EVSE).
-
Página 78: Instrucciones De Seguridad Adicionales
HCS EVSE User Manual Instrucciones de seguridad adicionales ADVERTENCIA: Desconecte la alimentación del EVSE en el panel de disyuntores antes de mover, reparar o limpiar la unidad. ADVERTENCIA: Desconecte siempre la alimentación de entrada al EVSE en el panel de disyuntores antes de enchufarlo o desenchufarlo de un toma de corriente. -
Página 79: Información De Fcc
Si se sospecha de interferencia en el EVSE, se deben seguir los siguientes pasos antes de consultar a un Representante de Ventas o Servicio de Enphase para obtener ayuda: 1. Reoriente o reubique los aparatos o equipos eléctricos cercanos durante la carga. -
Página 80: Funcionamiento
HCS EVSE User Manual FUNCIONAMIENTO El Cargador HCS EVSE es un Equipo de Suministro del Vehículo Eléctrico (EVSE) compacto montado en la pared o en un pedestal que proporciona al usuario de un vehículo eléctrico híbrido de enchufe o de batería (conjuntamente, vehículos eléctricos enchufables o "PEV") un enlace seguro y manejable entre la red eléctrica y el PEV. -
Página 81: Indicaciones Led Del Panel Frontal
HCS EVSE User Manual Figura 1: Panel frontal Indicaciones LED del panel frontal El panel frontal del cargador HCS/EVSE tiene cuatro indicadores luminosos, como se muestra en la Figura 1. POTENCIA (Ámbar), indica que la energía está disponible para el EVSE. CARGANDO (Verde), indica que el vehículo está... -
Página 82: Guía Para Envolver El Cable De Carga
HCS EVSE User Manual GUÍA PARA ENVOLVER EL CABLE DE CARGA El cuerpo del envolvente del Cargador EV HCSIQ está esculpido para permitir que el cable de carga se enrolle alrededor de él para un almacenamiento conveniente, así como para mantener la mayor parte del cable lejos del suelo y fuera del camino. -
Página 83: Instalación - Conexiones De Servicio
HCS EVSE User Manual INSTALACIÓN - CONEXIONES DE SERVICIO PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio, conecte únicamente a un circuito provisto de la protección máxima adecuada contra sobrecorriente de circuito derivado de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70 (Estados Unidos) o el Código Eléctrico Canadiense C22.1 (Canadá). - Página 84 HCS EVSE User Manual PRECAUCIÓN: Este es un dispositivo monofásico. No conecte las tres fases de una alimentación trifásica. Puede utilizar dos fases cualesquiera de una alimentación trifásica con transformador en estrella. El punto central de las tres fases (normalmente utilizado como Neutro) debe estar conectado a tierra en algún punto del sistema.
-
Página 85: Monofásico De 220/240V
HCS EVSE User Manual El neutro en el panel de servicio debe estar conectado a tierra en algún lugar del sistema en cualquiera de las tres disposiciones de conexión. La protección contra fallos a tierra no es posible a menos que el neutro (toma central del transformador de servicio) esté... - Página 86 HCS EVSE User Manual Figura 4: Trifásico de 208V, Conexión en estrella NOTA: Con un secundario en estrella, se puede utilizar cualquiera de las dos patas para suministrar 208V al HCS. Por ejemplo, L1 y L2, o L1 y L3, o L2 y L3. Deje abierto el tramo no utilizado.
- Página 87 HCS EVSE User Manual PRECAUCIÓN: Con la conexión en triángulo, una pata debe tener un toma central. Solo pueden utilizarse las dos fases a cada lado del toma central. Las dos fases deben medir ambas 120V a neutro. La tercera línea (L3) del triángulo es de 208V, con respecto al Neutro, y a veces se denomina "aguijón".
-
Página 88: Instrucciones De Cableado (Conectadas)
HCS EVSE User Manual INSTRUCCIONES DE CABLEADO (Cableado) Dirija el conducto del cargador HCS EVSE a una caja de conexiones cercana. Utilice el accesorio de conducto estanco de ½" y la arandela de sellado para proporcionar un sellado resistente a la humedad entre el accesorio de conducto y la caja de conexiones. -
Página 89: Instrucciones Del Receptáculo
Figura 7: Orientación preferida de los receptáculos NEMA debajo del EVSE de tipo enchufable Los EVSE tipo enchufe deben instalarse con el receptáculo 14-50R o 6-50R proporcionado si se incluye con su producto. La instalación debe ser realizada por un instalador de Enphase o un electricista cualificado. -
Página 90: Tipo De Enchufe Evse)
HCS EVSE User Manual Instrucciones de seguridad del receptáculo para EVSE de tipo enchufe de 240 V Un equipo de suministro de vehículo eléctrico (EVSE) consume mucha más energía que cualquier carga doméstica media. Como resultado, es crucial seleccionar un receptáculo apropiado que pueda soportar estos productos. -
Página 91: Instrucciones De Conexión A Tierra
HCS EVSE User Manual INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Este producto debe conectarse a tierra. Si este producto funciona mal, la conexión a tierra proporciona un camino de menor resistencia para la corriente eléctrica para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Conexión a tierra del EVSE cableado El Cargador EV HCSIQ cableado está... -
Página 92: Procedimientos De Montaje
HCS EVSE User Manual PROCEDIMIENTOS DE MONTAJE Determine la posición de montaje en la pared del EVSE: • En el Cargador EV HCS/IQ cableado, los tres conductores de servicio están protegidos por 1 metro de conducto flexible en la parte inferior de la unidad. El EVSE debe colocarse de modo que este conducto pueda llegar a una caja de conexiones cercana. -
Página 93: Montaje Del Evse En Paredes Huecas
HCS EVSE User Manual Montaje del EVSE en paredes huecas • Coloque la unidad de forma que los dos orificios de montaje puedan valerse un marco estructural sólido dentro de la pared o de una superficie de pared resistente como la madera contrachapada. •... -
Página 94: Montaje De Evse Para Construcción De Pared Sólida
HCS EVSE User Manual Montaje de EVSE para construcción de pared sólida • Para fijar la unidad en hormigón, perfore previamente orificios del tamaño adecuado y utilice anclajes múltiples o de cuña en ambos puntos de montaje. • Para fijar la unidad en ladrillo o piedra, taladre previamente orificios del tamaño adecuado y utilice anclajes de manguito en ambos puntos de montaje. -
Página 95: Montaje De La Funda Del Conector Sae J1772
HCS EVSE User Manual MONTAJE DE LA FUNDA DEL CONECTOR SAE J1772 La funda del conector SAE J1772 se incluye para proporcionar un alojamiento de protección conveniente para el cabezal del conector SAE J1772 cuando no está en uso. • La funda del conector SAE J1772 debe colocarse de forma que los usuarios tengan un acceso fácil y seguro al conector SAE J1772. -
Página 96: Montaje De La Funda Del Conector Sae J1772 Utilizando Los Tornillos Y Arandelas Exteriores Para Madera
HCS EVSE User Manual Figura 10: Montaje de la funda del conector SAE J1772 utilizando los tornillos y arandelas exteriores para madera... -
Página 97: Utilizando El Candado (Si Procede)
HCS EVSE User Manual UTILIZANDO EL CANDADO (SI PROCEDE) Se incluye un candado con tres llaves con Enphase EVSE cuando el estilo de conector incluye un orificio de bloqueo. Este candado de latón macizo a prueba de óxido se proporciona para asegurar el conector de carga y evitar que se interrumpa la carga del vehículo... -
Página 98: Instrucciones De Transporte Yalmacenamiento
HCS EVSE User Manual INSTRUCCIONES DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO NOTA: Tanto los modelos HCS como IQ están diseñados para instalaciones fijas. Para requisitos de montaje, consulte la sección Procedimientos de montaje de las Instrucciones de instalación de este manual. Desconecte siempre la alimentación de entrada al EVSE en el panel de disyuntores antes de realizar el cableado o la desconexión de las líneas de servicio. -
Página 99: Características Opcionales
Si la unidad HCS que se está instalando está equipada con una función opcional como ChargeGuard, Share2, COSMOS, utilice el Manual del Usuario de las Funciones Opcionales del HCS . Se puede encontrar una copia digital del Manual del usuario de las funciones opcionales del HCS: link.enphase.com/ev-charger-docs... -
Página 100: Mantenimiento
HCS EVSE User Manual MANTENIMIENTO El EVSE no requiere mantenimiento periódico, salvo una limpieza ocasional. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o daños en el equipo, tenga cuidado al limpiar el EVSE y el cable del conector de carga del EV. 1. -
Página 101: Asistencia Al Cliente
HCS EVSE User Manual ASISTENCIA AL CLIENTE Llame a un Representante de Servicio de Enphase en cualquier momento, las 24 horas del día, al número que se indica a continuación. TENGA A MANO EL NÚMERO DE MODELO Y EL NÚMERO DE SERIE CUANDO LLAME. Esta información está... -
Página 102: Especificaciones
HCS EVSE User Manual ESPECIFICACIONES Alimentación de entradade Monofásica 240V CA - L1, L2 y Puesta a tierra de línea seguridad. Tensión y cableado: 208V de CA trifásico conectado en estrella - Dos fases cualesquiera y Tierra de seguridad. 240 V de CA trifásica, conexión en triángulo. Con un toma central en en un lado, debe utilizar solo las dos fases a cada lado de el toma central. - Página 103 HCS EVSE User Manual Entorno: Temperatura de funcionamiento: De -30°C a +50°C (De -22°F a +122°F) Temperatura de almacenamiento: De -40°C a +80°C (De -40°F a +176°F) Índice de protección: NEMA 4 - estanco Homologaciones: Con certificación ETL, FCC Parte 15 Clase B, ENERGY STAR Certificado ®...
- Página 104 enphase.com...