Dexter power CGA18LD Manual Del Usuario
Amoladora angular sin cable 115mm
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
USERS MANUAL
FR
MANUEL D'UTILISATION
ES
MANUAL DEL USUARIO
PT
MANUAL DO UTILIZADOR
IT
MANUALE DI ISTRUZIONI
EL
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France
Made in P.R.C. 2018
Cordless angle grinder 115mm
Meuleuse d'angle sans fil 115mm
Amoladora angular sin cable 115mm
Rebarbadora sem fios de 115mm
Smerigliatrice angolare senza fili 115 mm
Ασύρματος γωνιακός τροχός 115mm
4
21
40
62
81
100
CGA18LD
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dexter power CGA18LD
Resumen de contenidos para Dexter power CGA18LD
-
Página 40: Instrucciones Originales
Instrucciones originales ADVERTENCIAS GENERALES RELACIONADAS CON LA SEGURIDAD DE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS ¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones y advertencias de seguridad. La no observación de las instrucciones y advertencias de seguridad, podría suponer un riesgo de incendio, electrocución y/o lesiones físicas de importancia. Conserve todas las instrucciones y advertencias para futuras consultas. - Página 41 c) Procure evitar la activación fortuita de la herramienta. Asegúrese de que el interruptor de alimentación se encuentra en la posición de apagado antes de conectar la herramienta a la fuente eléctrica y/o acoplar la batería, así como al coger o transportar la herramienta. Si se transportan herramientas eléctricas con el dedo en el gatillo o en su interruptor de activación, o bien se enchufan a una toma de corriente herramientas eléctricas cuyo interruptor está...
-
Página 42: Instrucciones De Seguridad Para Cualquier Tipo De Trabajo Efectuado Utilizando La Herramienta
lesiones físicas e incendio. c) Cuando no se esté utilizando la batería, manténgala apartada de objetos metálicos tales como clips para papeles, monedas, llaves, clavos, tornillos, o de cualquier otro objeto metálico pequeño que pudiera provocar un cortocircuito en sus terminales de corriente. Un cortocircuito de los terminales de la batería podría ocasionar quemaduras cutáneas o incendios. - Página 43 accesorio, asegúrese de colocarse tanto Vd. como las personas presentes apartados del plano de giro del accesorio instalado y haga funcionar la herramienta eléctrica en vacío a sus máximas revoluciones durante un minuto. Normalmente, cualquier accesorio dañado se romperá al llevar a cabo esta comprobación. h) Utilice equipo de protección personal. En función del trabajo a realizar, use una máscara de protección facial, gafas de seguridad o protección ocular adecuada.
- Página 44 podrían incluso llegar a romperse. El retroceso se produce debido a una aplicación y/o manipulación incorrecta de la herramienta eléctrica o por causa de su mal estado. Podrá evitarse ateniéndose a las medidas preventivas que se detallan a continuación. a) Sujete firmemente la herramienta eléctrica y mantenga su cuerpo y brazos en una posición propicia para contrarrestar la fuerza de reacción de posibles retrocesos.
-
Página 45: Advertencias De Seguridad Relacionadas Con El Acumulador
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD RELACIONADAS CON EL ACUMULADOR a) No desarme, abra ni destruya pilas o acumuladores. b) No cortocircuite los acumuladores. No guarde los acumuladores depositándolos de manera desordenada en el interior de una caja o cajón donde existe el riesgo de que puedan cortocircuitarse con otros materiales conductores. -
Página 46: Pautas De Seguridad Adicionales Relacionadas Con El Cargador Del Acumulador
sensoriales o mentales, o que no cuenten con la experiencia y los conocimientos necesarios, siempre que estén supervisados o hayan recibido instrucciones referentes a la utilización segura del aparato por parte de una persona responsable y sean plenamente conscientes de los riesgos implicados. - No permita que niños jueguen con el aparato. No permita que niños lleven a cabo las operaciones de limpieza ni aquellas tareas de mantenimiento a efectuar por el usuario, a menos... - Página 47 cargador y acumulador, así de que no se vea obstruida por elementos extraños. 14. M antenga las ranuras del cargador libre de objetos extraños y protéjalas de la humedad y acumulaciones de suciedad. Guarde el aparato en un lugar seco y resguardado de posibles heladas. 15. Cuando recargue acumuladores, asegúrese de ubicar el cargador en un lugar que cuente con adecuada ventilación y esté apartado de materiales inflamables. Los acumuladores pueden recalentarse durante el proceso de recarga.
-
Página 48: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Tipo: CGA18LD (CGA: designación de máquina que define a la Amoladora) Tensión Modelo de cargador ACG18LD Modelo de acumulador ABP118L2 / ABP118L3 Número de celdas del acumulador 5 / 10 Capacidad del acumulador 2.,0 Ah/3,0 Ah, acumulador de ion de litio... - Página 49 Nota: - El nivel total de vibraciones especificado ha sido medido conforme al método de prueba estándar empleado en la industria y podrá utilizarse para efectuar comparaciones entre herramientas. - Asimismo, el nivel total de vibraciones especificado podrá utilizarse para llevar a cabo una evaluación preliminar de la exposición del usuario a las vibraciones de la herramienta. ¡Advertencia! - Las vibraciones generadas durante el uso real de la herramienta eléctrica podrán diferir del valor total declarado en función de la manera en que se utilice - Procure evitar los riesgos producidos por las vibraciones Recomendaciones 1) Lleve puesto guantes de protección mientras utiliza la herramienta.
-
Página 50: Descripción De Los Elementos De La Herramienta
DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS DE LA HERRAMIENTA Empuñadura auxiliar Botón de bloqueo del husillo Empuñadura de material blando Acumulador* Botón de liberación del acumulador* Interruptor de puesta en marcha / apagado Guarda del disco abrasivo Brida exterior Brida interior 10. Llave para sustitución de discos 11. -
Página 51: Símbolos Utilizados
SÍMBOLOS UTILIZADOS Para reducir en lo posible el riesgo de lesiones personales, se hace hincapié en que el usuario lea el manual de instrucciones ¡Advertencia! Utilizar protección auditiva Utilizar protección ocular Utilizar mascarilla antipolvo Utilizar guantes de protección No utilizar el lateral de discos de corte para trabajos de desbaste. No use discos abrasivos rotos No está... - Página 52 T 2A Fusible tipo T 2A de fusión retardada, especificado para un amperaje nominal de 2 A Terminal positivo Terminal negativo...
-
Página 53: Instrucciones Preliminares A La Utilización De La Herramienta
INSTRUCCIONES DE USO NOTA: Asegúrese de leer detenidamente el manual de instrucciones antes de utilizar la herramienta. USO PREVISTO DE LA HERRAMIENTA Esta amoladora ha sido diseñada para desbastar, lijar y pulir en seco materiales de construcción metálicos o de piedra. INSTRUCCIONES PRELIMINARES A LA UTILIZACIÓN DE LA HERRAMIENTA A) RECARGA DEL ACUMULADOR El cargador modelo ACG18LD recomendado ha sido diseñado exclusivamente para el acumulador de ión de litio modelo ABP118L2/ABP118L3 recomendado. - Página 54 para este tipo de productos. De seguir observándose la misma anomalía en el acumulador nuevo, lleve el cargador en un servicio técnico autorizado para que lo comprueben. Testigo Encendido/apagado/intermitente Estado ________ Encendido en rojo Cargando _ _ _ _ Parpadeando en rojo Acumulador defectuoso ________ Acumulador totalmente...
- Página 55 vibración y movimiento del disco. Para retirar el disco, siga estas instrucciones a la inversa. ADVERTENCIA: No utilice un disco que lleve estampado unas revoluciones de funcionamiento inferiores a las máximas especificadas en la placa de especificaciones técnicas de la herramienta. Limpie las bridas y examine el disco nuevo. 6. FIJACIÓN DE LA BRIDA DE SUJECIÓN EXTERIOR (Consulte la Fig. F) Compruebe que la parte levantada de la brida exterior del disco abrasivo está...
-
Página 56: Consejos Prácticos Para Utilizar Su Amoladora
superficie mecanizada y el disco de la herramienta. Extreme las precauciones cuando utilice la herramienta en cantos y esquinas, ya que el disco podría tocar las superficies adyacentes, con el consecuente riesgo de que se produzcan saltos o retroceso en la amoladora. NOTA: Al realizar operaciones de amolado lateral y periférico, es necesario mantener un ángulo aproximado entre el disco y la superficie de la pieza de trabajo de 15 a 30 Una vez que haya completado el desbaste, espere a que la superficie de la pieza se haya enfriado lo suficiente. No toque las superficies que pudieran estar calientes. 9. -
Página 57: Mantenimiento
MANTENIMIENTO 1. Mantenga las ranuras de ventilación de la amoladora limpias y libres de acumulaciones de polvo y suciedad. De ser posible, utilice un compresor de aire para soplar los orificios de ventilación y despejar el polvo acumulado en el interior de la herramienta (asegúrese de utilizar gafas de seguridad mientras lleva a cabo esta tarea). 2. -
Página 58: Desecho De Acumuladores Agotados
DESECHO DE ACUMULADORES AGOTADOS Para contribuir a la conservación de los recursos naturales y proteger así el medio ambiente, asegúrese de reciclar o desechar el acumulador de la manera correcta. Este acumulador incorpora celdas de litio. Consulte a su empresa municipal de recogida de basuras para obtener información acerca de las opciones disponibles para el reciclaje y/o desecho de este tipo de materiales. -
Página 59: Declaración De Conformidad
135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France Por la presente, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que esta amoladora con acumulador de ión de litio modelo CGA18LD cumple los siguientes estándares y/o demás normas y directivas aquí especificadas. Declaramos que el producto especificado a continuación: Descripción: Amoladora angular sin cable 115mm... -
Página 60: Garantía
GARANTÍA 1. Los productos Dexter han sido diseñados para ofrecer los más altos niveles de calidad exigidos en equipos y herramientas destinados al sector del bricolaje. Dexter ofrece en todos sus productos una garantía de veinticuatro (24) meses a partir de su fecha de compra. Esta garantía cubre los productos contra cualquier defecto de material o fabricación que pudiera presentarse durante su utilización.