Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

AD 8080
(GB) user manual - 8
(DE) bedienungsanweisung - 9
(FR) mode d'emploi - 11
(ES) manual de uso - 13
(PT) manual de serviço - 14
(LT) naudojimo instrukcija - 16
(LV) lietošanas instrukcija - 118
(EST) kasutusjuhend - 19
(HU) felhasználói kézikönyv - 24
(BS) upute za rad - 22
(RO) Instrucţiunea de deservire - 21
(CZ) návod k obsluze - 26
(RU) инструкция обслуживания - 31
(GR) οδηγίες χρήσεως - 29
(MK) упатство за корисникот - 27
(NL) handleiding - 32
(SL) navodila za uporabo - 34
(FI) manwal ng pagtuturo - 37
(PL) instrukcja obsługi - 54
(IT) istruzioni operative - 42
(HR) upute za uporabu - 36
(SV) instruktionsbok - 39
(DK) brugsanvisning - 45
(UA) інструкція з експлуатації - 47
(SR) Корисничко упутство - 44
(SK) Používateľská príručka - 40
AR ‫84- دليل التعليمات‬
(BG) Инструкция за употреба
- 51
1
loading

Resumen de contenidos para Adler europe AD 8080

  • Página 4 - OSTRZEŻENIE: Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych w obudowie sprzętu lub we wbudowanej konstrukcji - OSTRZEŻENIE: Chronić przed uszkodzeniem układ chłodniczy - OSTRZEŻENIE: Wewnątrz komory do przechowywania produktów żywnościowych nie używać sprzętu elektrycznego innego typu niż zalecany przez wytwórcę - OSTRZEŻENIE: Wewnątrz urządzenia nie należy przechowywać substancji wybuchowych, takich jak pojemniki z aerozolem z łatwopalnym propelentem - WARNUNG: Verstopfen Sie nicht die Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder in der eingebauten Struktur - WARNUNG: Schützen Sie das Kühlsystem vor Beschädigungen...
  • Página 13 ESPAÑOL CONDICIONES DE SEGURIDAD. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS Las condiciones de la garantía difieren si el dispositivo se utiliza con fines comerciales. 1. Antes de usar el producto, lea y siga siempre las instrucciones a continuación. El fabricante no se hace responsable de los daños resultantes de un uso inadecuado.
  • Página 14 que la etiqueta de la botella no se dañe. Porcentaje de humedad dentro del gabinete: 50% -80% 8. Mantenimiento: Para garantizar el mejor rendimiento y un funcionamiento confiable y duradero del gabinete, siga las operaciones simples de mantenimiento y limpieza que se indican a continuación: - Asegúrese de que el cable de alimentación esté...
  • Página 49 ‫ﻋرﺑﻰ‬ (AR) ‫ﺷروط اﻟﺳﻼﻣﺔ. ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت أﻣﻧﯾﺔ ھﺎﻣﺔ‬ ‫ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫.ﺗﺧﺗﻠف ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن إذا ﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷﻏراض ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ 1. ‫.ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ، ﯾرﺟﻰ ﻗراءة اﻹرﺷﺎدات أدﻧﺎه واﺗﺑﺎﻋﮭﺎ داﺋ ً ﻣﺎ. اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن أي ﺿرر ﻧﺎﺗﺞ ﻋن اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم‬ 2.
  • Página 50 ً ً ‫ﻣﻐﻠق اﻟﻣﻧﻔذ أو اﻟﮭواء ﻣدﺧل اﻟرف ﻧﻔس ﻋﻠﻰ اﻟزﺟﺎﺟﺎت ﻣن ﺟدا ﻛﺑﯾر ﻋدد اﻟﺑﺎب إﻏﻼق ﻓﻲ ﺗﺷوه أو ﻣﺷﻛﻠﺔ طوﯾﻠﺔ ﻟﻔﺗرة ﻣﻔﺗو ً ﺣﺎ اﻟﺑﺎب أو ﺟﯾدا ﻣﻐﻠق ﻏﯾر اﻟﺑﺎب ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﺗﮭوﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﺑﺎﻟﻘرب اﻟﺣرارة ﻣﺻدر :اﻟﻣﺣﺗﻣل اﻟﺣل‬ ‫.واﻷﯾﺳر...