Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
CURVED ShAfT
TRIMMER ATTAChMENT
ARbRE COURbéE ACCESSOIRE
TAILLE-bORDURES
ACCESORIO PARA RECORTAR
DE EjE CURVO
RY15524
Your trimmer attachment has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation,
and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using
this product.
Thank you for your purchase.
SAVE ThIS MANUAL fOR fUTURE REfERENCE
L'accessoire taille-bordures a été conçue et fabriquée conformément
à nos strictes normes de fiabilité, simplicité d'emploi et sécurité
d'utilisation. Correctement entretenue, elle vous donnera des
années de fonctionnement robuste et sans problème.
AVERTISSEMENT :
blessures, l'utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le
manuel d'utilisation avant d'employer ce produit.
Merci de votre achat.
CONSERVER CE MANUEL POUR
fUTURE RéféRENCE
Pour réduire les risques de
Su accesorio para recortar ha sido diseñada y fabricada de
conformidad con las estrictas normas para brindar fiabilidad,
facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido
cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente
funcionamiento.
ADVERTENCIA:
el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
Le agradecemos su compra.
GUARDE ESTE MANUAL PARA
fUTURAS CONSULTAS
Para reducir el riesgo de lesiones,
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi RY15524

  • Página 1 ACCESORIO PARA RECORTAR DE EjE CURVO RY15524 Your trimmer attachment has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
  • Página 21: Reglas De Seguridad Generales

    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES  No utilice este producto si no hay luz suficiente. ADVERTENCIA :  No estire el cuerpo para alcanzar mayor distancia. Mantenga una postura firme y buen equilibrio en todo momento. Una Lea y comprenda todas las instrucciones. El postura firme y un buen equilibrio permiten un mejor control incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede de la herramienta en situaciones inesperadas.
  • Página 22 SÍMbOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMbOLO SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación peligrosa inminente, la cual, si no se evita, causará la muerte PELIGRO: o lesiones serias.
  • Página 23: Características

     Monte el deflector de pasto en la parte inferior del eje al 1-800-860-4050, donde le brindaremos asistencia. curvo, como se muestra. LISTA DE EMPAQUETADO  Introduzca el perno a través del deflector de pasto y del Accesorio Ryobi Expand-it para cortar de eje curvo ™ soporte del eje curvo.
  • Página 24: Acoplamiento Del Cabezal De Potencia Al Accesorio Para Recortar De Eje Curvo

    ARMADO ACOPLAMIENTO DEL CAbEzAL DE POTENCIA NOTA: Si los botones no se sueltan completamente en el orificio de posicionamiento, significa que los ejes no están bien asegurados AL ACCESORIO PARA RECORTAR DE EJE en su lugar. Gire levemente los ejes de un lado a otro hasta que el CURVO botón quede asegurado en su lugar.
  • Página 25: Avance Manualmente El Hilo

    FUNCIONAMIENTO Sujete la recortadora con la mano derecha en el mango trasero  Evite el contacto con árboles y los arbustos. La corteza de los y coloque la mano izquierda en el mango delantero. Sujete árboles, las molduras de madera, los revestimientos de las firmemente la unidad con ambas manos durante la operación.
  • Página 26: Reabastecimiento Del Hilo

    Ryobi ! Para registrar su producto Ryobi por correo normal sirvase escribir en letra de molde la siguiente información en una tarjeta de 76 mm x 127 mm (3 pulg. x 5 pulg.) o en una tarjeta postal estándar: su nombre, dirección, números de teléfono, dirección de correo electrónico, producto(s) Ryobi adquirido(s), con el número de articulo mostrado en el paquete y el número de...
  • Página 27: Lista De Piezas Ilustra

    LISTA DE PIEzAS ILUSTRA Núm Ref. Descripción Cant. 1 940657032 Etiqueta de advertencia ..................... 1 2 940726013 Etiqueta del logo ......................1 3 308038010 Eje curvo ........................1 4 308052001 Eje curvo deflector de pasto ..................1 5 120642001 Arandela y conjunto de perno ................... 2 6 310643001 Alojamiento del cabezal de hilo .................
  • Página 28: Garantía

    VALIDEZ DESPUÉS DEL VENCIMIENTO DEL PERÍODO reparado o reemplazado por un centro de servicio autorizado DE GARANTÍA CORRESPONDIENTE DE DOS AÑOS, de herramientas para uso en el exterior de la marca RYOBI ® UN AÑO O NOVENTA DÍAS. DE CONFORMIDAD CON sin cargo alguno al comprador por concepto de piezas y mano ESTA GARANTÍA, LA OBLIGACIÓN DE TECHTRONIC...
  • Página 29 NOTES 22 - English...
  • Página 30: Arbre Courbée Accessoire Taille-Bordures Accesorio Para Recortar De Eje Curvo

    ® Puede encontrar los Centros de Servicio Autorizados visitando nuestro sitio en la red de Ryobi Limited y es empleada mediante mundial, en la dirección www.ryobitools.com or by calling 1-800-860-4050. autorización. • cÓMO ObteNer serviciO O asisteNcia tÉcNica aL cONsUMiDOr: Para obtener Servicio o Asistencia Técnica al Consumidor, sírvase comunicarse con...

Tabla de contenido