Página 1
BEDIENUNGSANLEITUNG deutsch Brita FlowMeter 10-100A KBS Gastrotechnik GmbH - Johannes-Kepler-Str. 14 - 55129 Mainz www.kbs-gastrotechnik.de Stand November 2018...
Página 2
BRITA FlowMeter 10–100A Handbuch deutsch Handbook english Mode d’emploi français Handboek nederlands Manuale italiano Manual español polski Manual dansk Stand 09/16...
Página 3
Italiano Pagina 26 – 31 1 Begriffsübersicht 2 Allgemeine Informationen 2 Informazioni generali 3 Betriebs- und Sicherheitshinweise 3 Istruzioni di funzionamento e sicurezza 4 Installation 4 Installazione 5 Speicherabruf 5 Interrogazione della memoria 6 Signalisierung der Erschöpfung 6 Segnalazione dell’esaurimento 7 Zurücksetzen von Litervorgabe und Zeitfunktion e di funzione tempo...
1 Términos Sensor Indicador Rosca exterior salida G 3/8" Circuito de enlace 1.5m Junta 3/8" 2mm Tornillo de la caja Manguera de salida Parte posterior de la caja Tuerca de unión salida G 3/8" Pila de botón 3VDC, Tipo CR2032 Junta 3/8"...
3 Instrucciones de funcionamiento y seguridad 3.1 Personal cualificado La instalación y el mantenimiento del aparato deben ser llevados a cabo solamente por personal cualificado y autorizado. 3.2 Utilización adecuada El funcionamiento correcto y seguro del producto requiere que se sigan las instrucciones de instalación, utilización y mantenimiento descritas en este manual.
4.2 Programación del aparato PROG RESET PROG RESET PROG RESET «BATT» parpadea cuando «PRG» parpadea cuando «1,2,3,4,5» parpadea se agota la batería está activado el modo en «Recuperación de programación memoria» y presenta el nivel de memoria que se ha recuperado 4.2.1 Programación de los litros previstos Pulsar brevemente el botón»PROG»...
Aflojar las conexiones del conducto de pinza. • Sacar el circuito de enlace de la unión roscada de cable. • Para el montaje proceder como sigue: Insertar el circuito de enlace en la unión roscada de cable del indicador. • Conectar las conexiones de conducto a la pinza.
8 Mantenimiento Atención: El mantenimiento debe ser llevado a cabo solamente por personal cualifi- cado y autorizado (Capítulo 3.1). Nota: Al cambiar el filtro verificar el aparato respecto a fugas y funcionamiento. 8.1 Mangueras de filtro Atención: Las mangueras de filtro deben cambiarse por turnos cada 5 años. Para el cambio de filtro tener en cuenta el manual del sistema de filtro.
11 Datos técnicos Indicador 62 mm/50 mm/17 mm (L/An/Al) Sensor 81,5 mm/43 mm/45,5 mm (L/An/Al) Posición de montaje horizontal Rango de flujo de 10 a 100 l/h Desviación de flujo +/– máx. 5 % Presión de funcionamiento máx. 8 bar Pérdida de presión hasta un caudal de 100l/h <...