Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Air-Assisted Airless Spray System
Model 0508074A
Register your product online at:
www.titantool.com
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Serial Number
AirCoat
Owner's Manual
Notice d'utilisation
Manual del Propietario
Do not use this equipment before
reading this manual!
NOTE: This manual contains important
warnings and instructions. Please read
and retain for reference.
© Titan Tool Inc. All Rights Reserved. Form No. 0524369F
0614
•
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Titan Tool 0524369F
Resumen de contenidos para Titan Tool 0524369F
-
Página 22: Información De Seguridad Importante
• SIEMPRE mantenga la protección de la boquilla en su sitio al ignición sea inferior a 38 ºC (100 °F). El punto de inflamación rociar. La protección de la boquilla sirve principalmente de dispositivo de advertencia. Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. - Página 23 NOTa: La causa de la sobrecarga se debe corregir antes de volver a arrancar. consulte la sección de Solución • Use lentes protectores. de problemas. • Use ropa protectora según lo indique el fabricante del revestimiento. Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados.
-
Página 24: Descripción General
3. Bloquee la pistola girando el seguro del gatillo hasta que quede en calibre de 12 con un enchufe conectado a tierra. Nunca retire el posición de bloqueado (consulte el manual de la pistola). tercer terminal ni use un adaptador. Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. -
Página 25: Operación
NOTa: asegúrese de que las roscas están bien rectas y de que la tuerca gira libremente sobre la válvula de entrada. No cruce las roscas. 4. Rosque la manguera de retorno en el adaptador de la manguera de retorno presente en la bomba. Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. -
Página 26: Pintura
Use la válvula de ajuste de patrón para afinar el patrón de pulverización. NOTa: consulte el Manual del propietario de la pistola pulverizadora para obtener mayor información sobre su operación. Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. -
Página 27: Pintura En Modo Sin Aire
SIEMPrE enganche de limpieza a corto plazo descrito en la sección Limpieza de este el bloqueo del gatillo de la pistola antes de retirar, de manual. reemplazar o de limpiar la punta. Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. -
Página 28: Limpieza
Deje que el agua o el disolvente circulen durante 2-3 minutos “Pintura” de este manual para el tipo de pulverización que se para expulsar el material de la bomba, la tolva de pintura y el realizará. tubo de retorno. Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. -
Página 29: Limpieza Del Tubo De Aspiración Opciónal
10. Bloquee la pistola girando el seguro del gatillo hasta que quede en posición de bloqueado (consulte el manual de la pistola). 11. Mueva el interruptor ON/OFF de la bomba a la posición OFF. Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. -
Página 30: Mantenimiento
Si la válvula está defectuosa, el tapón terminal se sentirá muy caliente al tacto. Si está funcionando correctamente, permanecerá aproximadamente a la misma temperatura del agua que corre a través de ésta. Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. -
Página 31: Solución De Problemas
La válvula de aire en la pistola está cerrada. Abra la válvula de aire de la pistola. Consulte el Manual del propietario de la pistola. La válvula de seguridad está mala. Instale una nueva válvula de seguridad. Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. - Página 33 5 ft air whip hose Tuyau à air flexible de 1,52 m (5 pi) Manguera flexible para aire de 5 pies 0275640 Air coupling Raccord d’air Acoplador de aire 0295727 Straps Courroies Correas Español Français English © Titan Tool. All rights reserved.
- Página 34 NOTa : chaque fois que la tête de pompe est enlevé chef de service, le diaphragme (# 3) devrait être remplacé. NOTa: cada vez que se elimina la altura de la bomba para el servicio, el diafragma (# 3) debe ser reemplazado. English Français Español © Titan Tool. All rights reserved.
- Página 35 Not pictured / Non illustré / Sin imagen: 0270462 Fan (not shown) Ventilateur (non illustré) Ventilador (no se muestra) 0270612 Fan cover (not shown) Couvercle du ventilateur (non illustré) Cubierta del ventilador (no se muestra) Español Français English © Titan Tool. All rights reserved.
- Página 37 Ensemble du tuyau d’aspiration Conjunto de la manguera de aspiración 0279459 Return hose clip Attache du tuyau de retour Sujetador de la manguera de retorno 0551356 Elbow, 90º Coude, 90º Tubo acodado, 90º Español Français English © Titan Tool. All rights reserved.
-
Página 40: Garantía Limitada
Garantía de dos años Titan Tool (“Titan”), una división de Wagner Spray Tech Corporation (“Wagner”), garantiza este producto frente a defectos en el material y en la mano de obra durante un período de dos años a partir de la fecha de compra por parte del comprador original. Durante ese período, Titan reparará o reemplazará cualquier componente defectuoso o desgastado o, a criterio de Titan, reembolsará...