Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Manual
GETTING
STARTED?
EASY.
ZDC8202PZ
PT Manual de instruções
Secador de roupa
ES Manual de instrucciones
Secadora de tambor
2
16
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zanussi ZDC8202PZ

  • Página 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZDC8202PZ PT Manual de instruções Secador de roupa ES Manual de instrucciones Secadora de tambor...
  • Página 16: Información Sobre Seguridad

    INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas.
  • Página 17 accesorio. Léalas atentamente antes de la instalación (consulte el folleto de instalación). El aparato se puede instalar de forma independiente o debajo • de una encimera con el espacio adecuado (consulte el folleto de instalación). El aparato no se debe instalar detrás de puertas que puedan •...
  • Página 18: Instrucciones De Seguridad

    agua caliente con una cantidad adicional de detergente antes de secarlas en la secadora. Las prendas como gomaespuma (espuma de látex), gorros de • ducha, tejidos impermeables, prendas y artículos forrados de goma o almohadas con rellenos de gomaespuma no se deben secar en la secadora.
  • Página 19 ADVERTENCIA! Podrían producirse lesiones, descargas eléctricas, incendios, quemaduras o daños en el aparato. • Utilice este aparato en entornos domésticos solamente. • No seque prendas dañadas que tengan acolchados o rellenos. • Seque únicamente prendas aptas para secar a máquina. Siga las instrucciones de la etiqueta de la prenda.
  • Página 20: Descripción Del Producto

    INICIO FÁCIL DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Depósito de agua Panel de control Puerta del aparato Filtro principal Cubierta del fondo con las ranuras que permiten la corriente de aire ADVERTENCIA! No coloque ningún objeto en la cubierta del fondo Botones para abrir la cubierta del fondo Patas ajustables Puerta del condensador Bloqueos para la tapa del condensador...
  • Página 22: Tabla De Opciones

    Carga (máx.) Programas Tipo de carga Marca de tejido Tiempo/Tempo Programa de tiempo para secar prendas individuales de la 1kg/ colada. 1) El peso máximo se refiere a prendas secas. 2) El programa Algod. Seco Armario es el "programa estándar de algodón" y es adecuado para se- car las prendas húmedas de algodón normales y el programa más eficaz en cuanto a consumo de energía para secar coladas de algodón mojadas.
  • Página 23: Función De Bloqueo De Seguridad Para Niños

    Programas Anti-arru- Tiempo/ gas/rugas Delicados Tempo 60' Lana/Lãs ■ ■ Edredón ■ ■ Refrescar ■ Tiempo/Tempo ■ ■ ■ AJUSTES Activación de la opción de bloqueo de seguridad para niños: 1. Pulse la tecla de encendido/apagado para encender el aparato. 2.
  • Página 25: Preparación De La Colada

    CONSEJOS PREPARACIÓN DE LA COLADA • No mezcle tejidos de colores intensos con tejidos de colores suaves. Los colores intensos • Cierre las cremalleras. pueden desteñir. • Cierre las fundas de edredón. • Utilice un programa adecuado para evitar que •...
  • Página 26: Vaciado Del Depósito De Agua

    VACIADO DEL DEPÓSITO DE AGUA Puede utilizar el agua del depósito como alternativa al agua destilada (por ejemplo para planchas de vapor). Antes de utilizar el agua, elimine los residuos de suciedad con un filtro. LIMPIEZA DEL CONDENSADOR LIMPIEZA DEL TAMBOR Utilice un paño húmedo para limpiar.
  • Página 27: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible solución No se puede encender el aparato. Asegúrese de que el enchufe está conectado a la toma de corriente. Compruebe el fusible en la caja de fusibles (in- stalación doméstica). El programa no se pone en marcha. Pulse Inicio/Pausa.
  • Página 28: Valores De Consumo

    Volumen del tambor 118 L Volumen máximo de carga 8 kg Tensión 230 V Frecuencia 50 Hz Fusible requerido 16 A Potencia total 2800 W Clase de eficiencia energética 4,79 kWh Consumo de energía 560 kWh Consumo energético anual Izquierdo, en modo de absorción de energía 0,55 W Sin modo de absorción de energía 0,55 W...
  • Página 29: Aspectos Medioambientales

    ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES con el símbolo junto con los residuos Recicle los materiales con el símbolo . Coloque domésticos. Lleve el producto a su centro de el material de embalaje en los contenedores reciclaje local o póngase en contacto con su adecuados para su reciclaje.
  • Página 32 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...

Tabla de contenido