Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SERIAL # ____________________ MFG. DATE _____________________ PURCHASE DATE: _____________________
NUMÉRO DE SÉRIE _______________ DATE DE FABRICATION _______________ DATE D'ACHAT _______________
NÚM. DE SERIE ______________ FECHA DE MANUFACTURA ______________ FECHA DE COMPRA ______________
This instruction manual contains important information necessary for the
proper assembly and safe use of the appliance.
Read and follow all warnings and instructions before assembling and
using the appliance.
Keep this manual for future reference.
Questions, problems, missing parts? For replacement parts, contact our customer service
department at 1- 800-913-8999. Languages spoken: English, French, Spanish 8 a.m.-5 p.m., PST.
Monday-Friday.
POUR USAGE EXTÉRIEUR SEULEMENT. À USAGE NON COMMERCIAL.
PARA EXTERIOR SÓLAMENTE. NO PARA USO COMERCIAL.
FOR OUTDOOR USE ONLY. NOT FOR COMMERCIAL USE.
OUTDOOR GAS GRILL
GRIL À GAS EXTÉRIEUR
PARRILLA DE GAS
PARA EXTERIORES
730-0896GH
19000986A0
loading

Resumen de contenidos para Nexgrill 730-0896GH

  • Página 28 Índice Instrucciones de seguridad ....Localización y resolución de problemas ..Lista final de control para el instalador ..Ordenar repuestos ..... Control de fugas .
  • Página 29: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad PELIGRO ADVERTENCIA En caso de que usted huela gas: 1. No almacene ni use gasolina u otros 1. Cierre el suministro de gas del líquidos o vapores inflamables en las dispositivo. cercanías de este o cualquier otro 2.
  • Página 30 ADVERTENCIA PRECAUCIÓN: Tenga cuidado con los No intente encender este dispositivo sin antes leer la fogonazos sección “INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO” en el presente manual. PRECAUCIÓN: Las arañas e insectos pequeños pueden ocasionalmente PROBADO CONFORME AL ESTÁNDAR ANSI Z21.58- tejer telillas o hacer nidos en los tubos de 2018 •...
  • Página 31: Prácticas De Seguridad Para Evitar Lesiones Personales

    Instrucciones de seguridad Cuando abra la tapa de la parrilla, utilice un guante. Jamás se incline sobre la parrilla cuando ésta esté abierta. ADVERTENCIA Tenga una botella con una mezcla de agua y jabón cerca de la Cuando esté encendiendo un mechero, preste atención a lo que válvula de suministro de gas y controle las conexiones antes de está...
  • Página 32: Lista Final De Control Para El Instalador

    Lista final de control para el instalador ✓ ✓ Los laterales y la parte trasera de la unidad están a Unidad verificada y sin fugas una distancia mínima de construcciones ✓ Se le indica al usuario dónde se encuentra la válvula de cierre del suministro de gas combustibles de 36 pulgadas (91cm) en los laterales y 36 pulgadas (91cm) la parte trasera...
  • Página 33: Uso General De La Parrilla Y El Asador

    Instrucciones de uso USO GENERAL DE LA PARRILLA Y EL ASADOR NOTA: Esta parilla fue diseñada para asar correctamente sin la necesidad de utilizar rocas volcánicas o briquetas de Cada mechero principal tiene una tolerancia de 10,000 ningún tipo. Los domadores de llamas que se encuentran Btu/hr.
  • Página 34: Instrucciones De Encendido De La Parrilla

    Instrucciones de encendido de la parrilla ADVERTENCIA: ¡IMPORTANTE! ANTES DE ENCENDERLA… Inspeccione la manguera del suministro de gas antes de A.Válvula cerrada abrir el paso del gas (ON). Si hubiera evidencias de cortes, B.Válvula abierta desgaste o abrasión, debe reemplazarla antes de usar la parrilla.
  • Página 35 Instrucciones de encendido de la parrilla continuación Quemador secador Quemador principal Encendido con un cerillo 1. Si el mechero no se enciende después de varios intentos, entonces puede encender el mechero con un cerillo; antes de utilizar el cerillo, deje pasar 5 minutos para que se disipe el gas acumulado. 2.
  • Página 36: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y mantenimiento ACERO INOXIDABLE Advertencia: Si desea reemplazar el mechero principal, Hay diversas clases de limpiadores de acero inoxidable que recomendamos que contrate un técnico profesional se pueden utilizar. Siempre aplique primero el para hacerlo. Tenga en cuenta que no nos haremos procedimiento de limpieza más suave, y limpie en la responsables en caso de obligación, lesión física o dirección de la mancha.
  • Página 37: Localización Y Resolución De Problemas

    Localización y resolución de problemas ADVERTENCIA SOBRE ARAÑAS E INSECTOS Inspeccione y limpie los mecheros / tubos de Venturi en caso de que haya insectos o nidos de insectos. Un tubo obstruido puede ocasionar un incendio debajo de la parrilla. “FOGONAZO”...
  • Página 38 Localización y resolución de problemas continuación PROBLEMA SOLUCIÓN Cuando intento encender la parrilla, esta no Asegúrese de que haya chispa cuando intente encender el mechero (si no hay chispa) enciende de inmediato. Asegúrese de que el cable está conectado al ensamble del electrodo. Compruebe si la batería está...
  • Página 39: Ordenar Repuestos

    Ordenar repuestos CÓMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO IMPORTANTE Para asegurarse de que recibe el / los repuesto(s) adecuado(s) Sólo utilice repuestos autorizados de fábrica. Puede ser peligroso para su parrilla a gas, consulte la lista de partes en las páginas 69. que utilice repuestos no autorizados de fábrica.
  • Página 40: Garantía Limitada

    El consumidor deberá enfrentar los gastos de envío y/o flete. La obligación del Nexgrill se limita a la reparación, reemplazo o valor depreciado, a opción de Nexgrill.
  • Página 41: Exploded View

    Parts Diagram Vue éclatée Vista en detalle 19 18 17 16 15 14 26 27...
  • Página 44 Cobertura Cobertura por Pieza (Descripción) garantía CANT. Pieza (Descripción) CANT. garantía (Anual) (Anual) Tapa principal Gancho de herramientas Tornillo de la tapa principal Panel de control del estante lateral Estante lateral, a la izquierda Tope de la cubierta A Clavija de alambre de encendido del quemador Medidor de temperatura lateral abrasador Quemador lateral cerámico...
  • Página 45 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK PAGE LAISSÉE INTENTIONNELLEMENT VIDE PÁGINA DEJADA EN BLANCO INTENCIONALMENTE...
  • Página 46 ©2022 NEXGRILL INDUSTRIES, INC. CHINO, CA. 91710 WWW.NEXGRILL.COM 1-800-913-8999...