Página 1
Rotomartillo Hammer Drill RM612B Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for rotomartillos...
E S P A Ñ O L • Manual de U suario eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. Este ROTOMARTILLO tiene características que Los cables dañados o enredados aumentan el harán su trabajo más rápido y fácil.
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS de distracción mientras maneja herramientas HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS eléctricas puede causar un daño personal serio. Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro- No fuerce la herramienta eléctrica. Use la he- tección para los ojos.
E S P A Ñ O L • Manual de U suario SERVICIO guna parte de su cuerpo. Haga revisar su herramienta eléctrica por un • No use brocas encorvadas o dañadas. servicio de reparación calificado usando sola- • Mantenga las manos lejos de las partes mó- mente piezas de reemplazo idénticas.
Página 6
EMPUÑADURA AUXILIAR Y TOPE DE PRO- PRECAUCIÓN: No intente apretar el bro- FUNDIDAD quero tomándolo por la parte delantera en- PRECAUCION: Asegúrese que el taladro se cendiendo el Rotomartillo. Puede resultar en encuentre apagado y desconectado de la fuen- daños a la herramienta o personales. Asegúre- te de poder antes de realizar cualquier ajuste.
E S P A Ñ O L • Manual de U suario PARA INICIAR EL PERFORADO: PRECAUCIÓN: Permita que el motor se de- 1. Cuando inicie un hoyo, haga una marca en la tenga completamente antes de almacenarlo. superficie de la pieza de trabajo y en seguida TRABA PARA OPERACIONES CONTINUAS: perfore un pequeño hoyo.
PERFORANDO EN METAL SE DIFICULTA LA PERFORACIÓN 1. Lubrique las brocas con aceite para cortar La broca está dañada: Reemplace la broca. cuando perfore hierro o acero. Broca Incorrecta: Utilice la broca adecuada (vea 2. No use lubricante cuando perfore metales las instrucciones de operación).
11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Ja- km 11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Jalis- lisco, México. C. P. 45680, Tel. (33) 3208 7900, co, México. C. P. 45680, Tel. (33) 3208 7900, RM612B RFC UHP900402Q29 RFC UHP900402Q29 Condiciones: Terms: Para hacer efectiva la garantía deberá...