Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WTM231279 57071-24 rB.qxd
6/20/03
Installation Manual /
User's Manual
Installation Manual/User's Manual
Programmateurs d'installation/Manuel d'utilisation
Manual de instalación/Manual del usuario
Models 57071, 57271, 27681
12:27 PM
Page 1
Models: 57070, 57270, 27680
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orbit 57071

  • Página 22: Español

    Energía de batería Introducción El producto viene con dos baterías desechables de litio de 3V (en los Le agradecemos que haya elegido el sensor Orbit ® Wireless Rain / Freeze. modelos 57071, 57271 y 27681) o una Este sensor de la marca Orbit ®...
  • Página 23 WTM231279 57071-24 rB.qxd 6/20/03 12:27 PM Page 44 ESPAÑOL 1. Espiga de Empuje Manual Luces de panel de tipo LED para Pruebas: Ubicados en el receptor, los indicadores de tipo LED comunican el estado Al presionar la espiga hacia abajo actual del sensor.
  • Página 24: Instrucciones De Instalación

    WTM231279 57071-24 rB.qxd 6/20/03 12:27 PM Page 46 ESPAÑOL Indica el momento en que la batería debe ser reemplazads. (Modelo 57070, 57270, instalaciones. Para instalaciones no estándar, póngase en contacto con 27680) nuestra línea especial de asistencia al cliente. SECCIÓN 2 Solamente para válvulas solenoide de 24 voltios (sin bomba de carga).
  • Página 25 WTM231279 57071-24 rB.qxd 6/20/03 12:27 PM Page 48 ESPAÑOL lluvia y congelación al terminal neutro del temporizador. 3. Desconecte del tem- Programadores de Riego 5. Conecte los dos hilos rojos de 24 voltios a los porizador los hilos neu- 9 PUMP...
  • Página 26: Comprobaciones De Funcionamiento

    WTM231279 57071-24 rB.qxd 6/20/03 12:27 PM Page 50 ESPAÑOL SECCIÓN 3 espiga manual de pruebas hasta que las tres luces comiencen a destellar. Comprobaciones de funcionamiento Cuando las luces dejen de destellar, presione de nuevo la espiga manual de pruebas y la luz indicadora de “Sensor Active” se iluminará. Si persis- Verificación del cableado correcto...
  • Página 27: Ajustes Y Operación

    WTM231279 57071-24 rB.qxd 6/20/03 12:27 PM Page 52 ESPAÑOL de energía solar, el transmisor debe estar montado de modo que la célula SECCIÓN 4 solar pueda recibir la luz directa del sol, sin obstrucciones. [Vea la Figura 8] Ajustes y operación Nota: El transmisor y el receptor funcionarán a una distancia de línea...
  • Página 28: Sensor De Congelación

    WTM231279 57071-24 rB.qxd 6/20/03 12:27 PM Page 54 ESPAÑOL las condiciones del tiempo (viento, sol, humedad, etc.). Estas condiciones determinan la rapidez con la que los discos higroscópicos se secan y, como el terreno está experimentado las mismas condiciones, la velocidad y tiempo de secado serán muy similares.
  • Página 29: Detención Del Temporizador De Aspersión Para Que No Se Riegue

    WTM231279 57071-24 rB.qxd 6/20/03 12:27 PM Page 56 ESPAÑOL Puesta en marcha del temporizador del sistema de aspersión cuando el sensor de lluvia/congelación está activo [Vea la Figura 10] 1. Asegúrese de que “Active Sensor” es el único LED que está iluminado (en el receptor de lluvia/congelación)
  • Página 30: Resolución De Problemas

    WTM231279 57071-24 rB.qxd 6/20/03 12:27 PM Page 58 ESPAÑOL como el indicador “Active Sensor” se iluminarán (en el receptor de SECCIÓN 5 lluvia/congelación). Resolución de problemas 3. Para restaurar la función del temporizador de aspersión, pulse de nuevo Haga estas simples comprobaciones antes de remplazar el sensor de el botón “Manual Override”.
  • Página 31: El Sistema No Se Desactiva Incluso Después De Una Fuerte Lluvia

    El sensor de lluvia es un medidor 2 años de lluvia exacto y se puede verificar instalando un indicador de lluvia de Tipo de batería (modelos 57071, 57271 y 27681): dos células CR2032 tipo “tubo” en la misma zona y realizando lecturas periódicas. de 3 voltios Carga lenta solar (modelos 57070, 57270 y 27680) C.
  • Página 32: Sugerencia

    (sera necesario presentar el resquardo de compra). Nos reservamos el derecho de revisar la pieza defectuosa antes de sustituiria. Orbit ® Irrigation Products, Inc.

Este manual también es adecuado para:

5727127681570705727027680

Tabla de contenido