Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HORNILLOS A GAS – MANUAL DE INSTRUCCIONES
GAS COOKERS – INSTRUCTION MANUAL
TABLE DE CUISSON À GAS – MANUEL D'INSTRUCTIONS
FOGõES A GAS – MANUAL DE INSRUÇõES
FO 2350
FO 3450
FO 4550
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia
España
E-mail: sonifer@sonifer.es
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras
consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to
obtain the best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute
consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité
optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta
futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orbegozo FO 2350

  • Página 1 HORNILLOS A GAS – MANUAL DE INSTRUCCIONES GAS COOKERS – INSTRUCTION MANUAL TABLE DE CUISSON À GAS – MANUEL D’INSTRUCTIONS FOGõES A GAS – MANUAL DE INSRUÇõES FO 2350 FO 3450 FO 4550 Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España...
  • Página 2: Datos Técnicos

    FO 2350 FO 3450 FO 4550 ESPAÑOL MANUAL TÉCNICO. INTRUCCIONES TÉCNICAS PARA LA INSTALACIÓN. ATENCIÓN - Este aparato se debe instalar de acuerdo con las normas en vigor. - Consulte las instrucciones antes de instalar y utilizar este aparato. - Utilizar únicamente en el exterior de los locales.
  • Página 3: Instalación Del Aparato

    FO 2350 FO 3450 FO 4550 La capacidad de la botella no puede superar 10 kg. La placa indicadora con las características se encuentra en la parte posterior del aparato. INSTALACIÓN DEL APARATO Este aparato debe ser instalado sólo en exteriores.
  • Página 4: Control De La Estanqueidad

    FO 2350 FO 3450 FO 4550 CONTROL DE LA ESTANQUEIDAD Después de la conexión del gas, es preciso controlar la estanqueidad de las conexiones. Para hacer este control, pasar agua con jabón sobre los puntos de conexión; la aparición de pompas señala que hay una fuga.
  • Página 5: Mantenimiento (Por Personal Cualificado)

    FO 2350 FO 3450 FO 4550 MANTENIMIENTO (por personal cualificado) - Antes de realizar cualquier tipo de trabajo, es preciso cerrar el grifo del gas de alimentación. - Controlar regularmente el estado del tubo flexible de conexión y reemplazarlo cuando sea necesario (fecha de vencimiento).
  • Página 6 FO 2350 FO 3450 FO 4550 INDICACIONES PARA EL USUARIO. USO Y MANTENIMIENTO. ATENCIÓN - Este aparato se debe instalar de acuerdo con las normas en vigor - Consulte las instrucciones antes de instalar y utilizar este aparato. - Utilizar únicamente en el exterior de los locales.
  • Página 7: Uso Del Aparato De 2-3 Quemadores

    FO 2350 FO 3450 FO 4550 SI NOTAN OLOR DE GAS: ‐ Apagar el quemador ‐ Cerrar la alimentación del gas al aparato (grifo de la bombona) ‐ Llamar al proveedor del gas o a personal especializado. El soporte no puede estar compuesto por materiales inflamables y debe resistir una temperatura de al menos 90º...
  • Página 8: Regulación De La Llama

    FO 2350 FO 3450 FO 4550 4. REGULACIÓN DE LA LLAMA La llama se puede regular. El pulsador presenta los siguientes símbolos: 5. APAGADO DE LOS QUEMADORES Después de la cocción girar completamente el mando hacia la derecha en la posición de “OFF” y cerrar el paso de gas de la bombona.
  • Página 9: Consumo Nominal De Los Quemadores

    FO 2350 FO 3450 FO 4550 CONSUMO NOMINAL DE LOS QUEMADORES Potencia kW Inyector QUEMADOR cts. de mm norm. kW red. kW Pequeño 0,45 0,68 0,75 Mediano 0,55 1,08 1,20 Grande 0,65 1,49 1,65 QUEMADOR POTENCIA Combustión aire MODELO m3/h Pequeño...
  • Página 23 FO 2350 FO 3450 FO 4550 PUISSANCE kW INJECTEURR BRULEUR cts. de mm norm. kW red. kW Petit 0,45 0,68 0,75 Moyen 0,55 1,08 1,20 Grand 0,65 1,49 1,65 Air de TYPE BRULEUR PUISSANCE MODELE combustion Petit Moyen Grand m3/h...

Este manual también es adecuado para:

Fo 3450Fo 4550

Tabla de contenido