Titan Pro Rail Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Read all instructions prior to installing product.
Lire toutes les instructions avant d'installer le produit.
Lea todas las instrucciones antes de la instalación del producto.
ENGLISH............................................................................2
STAIR RAIL INSTRUCTIONS
using Stair Bracket ..................................................................2
using No-Cut Stair Bracket....................................................7
FRANÇAIS........................................................................10
INSTRUCTIONS POUR SECTION D'ESCALIERS
Avec support d'attache........................................................10
Avec support d'attache sans coupe .................................15
ESPAÑOL.........................................................................19
INSTRUCCIONES PARA EL
BARANDAL DE ESCALERAS
Uso del soporte de escalera................................................19
Uso del soporte de escalera sin cortar.............................24
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Titan Pro Rail
- Página 19 Advertencia: Use siempre gafas de seguridad. Los barandales Titan Pro superan los requisitos del código de construcción internacional y el código residencial internacional para ser utilizado como protección. Para obtener información técnica adicional, póngase en contacto con nuestro departamento de servicio al cliente al (877) 420-7245.
- Página 20 Prepare todos los postes y las superficies de Fije temporalmente un tablón en las aristas de Coloque el travesaño inferior, con los orificios montaje antes de la instalación. las escaleras, entre los postes en donde se va para los barrotes hacia arriba, en el tablón a instalar el barandal de la escalera.
-
Página 21: Continuación De Soporte De Escalera
CONTINUACIÓN DE SOPORTE DE ESCALERA Deslice una tapa de soporte inferior en Mida 1,9cm hacia abajo desde la marca Deje las tapas de soporte con la cinta cada extremo del travesaño inferior y fíjelas que ha efectuado en cada poste (Figura 8). adhesiva en su lugar y corte cada extremo temporalmente en su lugar con cinta adhesiva. - Página 22 Retire la cinta adhesiva y las tapas de soporte Ahora repita el paso 3 con el travesaño Inserte un barrote sin lengüeta en el primer y superior. Inserte un barrote cuadrado en cada superior marcando con lápiz una marca a último orificio del travesaño inferior, y coloque orificio del travesaño inferior.
- Página 23 CONTINUACIÓN DE SOPORTE DE ESCALERA Instale las tapas de soporte cubriendo Repita la operación en la parte superior del Sujete el soporte de aluminio en su lugar en los travesaños y los soportes de aluminio. tramo de escalera. el extremo del travesaño; marque la parte Presione las lengüetas de fijación hacia inferior del soporte de aluminio en el poste Coloque los tramos de barandal...
-
Página 24: Soporte De Escalera Sin Cortar
Advertencia: Use siempre gafas de seguridad. Los barandales Titan Pro superan los requisitos del código de construcción internacional y el código residencial internacional para ser utilizado como protección. Para obtener información técnica adicional, póngase en contacto con nuestro departamento de servicio al cliente al (877) 420-7245. -
Página 25: Soporte De Escalera Sin Cortar, Continúa
SOPORTE DE ESCALERA SIN CORTAR, CONTINÚA Prepare todos los postes y las superficies de Coloque el travesaño inferior, con los orificios Deslice un soporte en cada extremo del montaje antes de la instalación. para los barrotes hacia arriba, en el tablón travesaño inferior como se muestra en la con la etiqueta que dice “This end top of Figura 3. - Página 26 Perfore con una broca de 0,32cm e instale Ajuste de plomada (Figura 7) asegurando Inserte un barrote sin lengüeta (La Figura 9 un tornillo de ajuste del travesaño por la parte que haya suficiente espacio (mínimo de muestra un barrote con muesca y lengüeta) lateral de cada soporte, para fijar el travesaño 6,67cm medidos horizontalmente) entre en el primer y último orificio para barrote del...
- Página 27 (D) en su lugar. (Figura 14). Si uniformemente en cada tramo. (Figura 11). utiliza un poste de acero Titan, encaje los anillos embellecedores alrededor de la brida Coloque el travesaño superior en su lugar Compruebe que el ajuste sea correcto y inferior del poste de soporte.
- Página 28 Need a little help installing your railing? Avez-vous besoin d’un peu d’aide pour installer votre rampe? ¿Necesita un poco de ayuda para instalar el barandal? www.rdirail.com/support/installation-videos.html FOR HOME, FOR LIFE ® 545 TILTON ROAD EGG HARBOR CITY, NJ 08215 TEL: (877) 420-7245 FAX: (866) 277-5160 E-MAIL: CS@RDIRAIL.COM URL: WWW.RDIRAIL.COM...