Bosch HMB50152UC Manual De Uso Y Cuidado
Ocultar thumbs Ver también para HMB50152UC:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Built-In Microwave Oven
Use and Care Manual
HMB57152UC, HMB50152UC, HMB50162UC
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch HMB50152UC

  • Página 52 P r o d u k t i n f o . Microondas ..............63 accesorios, piezas de repuesto y servicios en internet: www.bosch-home.com y también en la tienda online: Guía de utensilios para microondas ......63 www.bosch-home.com/us/store Niveles de potencia del microondas ......64 Configurar el microondas ..........
  • Página 53: Definiciones De Seguridad

    Definiciones de Seguridad ADVERTENCIA Esto indica que se pueden producir lesiones graves o la muerte si no se cumple con esta advertencia. ATENCION Esto indica que pueden producirse lesiones leves o moderadas si no se cumple con esta advertencia. AVISO: Esto indica que puede producirse un daño al electrodoméstico o a la propiedad como resultado de la falta de cumplimiento de este aviso.
  • Página 54: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO 9PRECAUCIONES PARA conectada a tierra (consulte las INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA). EVITAR UNA POSIBLE Instale o ubique este aparato únicamente de acuerdo EXPOSICIÓN A UNA con las instrucciones de instalación provistas. Algunos productos, como huevos enteros y recipientes EXCESIVA CANTIDAD DE sellados —por ejemplo, tarros de cristal cerrados—...
  • Página 55: Instrucciones Para La Conexión A Tierra

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO No use la cavidad del horno para almacenar Cambie la ubicación del horno microondas con ▯ ▯ elementos. No deje productos de papel, utensilios de respecto al receptor. cocina ni alimentos dentro de la cavidad del horno Aleje el horno microondas del receptor.
  • Página 56: Seguridad Al Cocinar

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Deje que la bandeja de cristal se enfríe antes de podrían provocar un incendio o una descarga limpiarla o colocarla en agua. eléctrica. No limpiar con estropajos metálicos. Podrían ▯...
  • Página 57: Artículos De Cocina

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO diferentes ingredientes de la comida pueden no al horno, y quizás, quemaduras. Además, es probable requerir la misma cantidad de tiempo para calentarse. que los utensilios aptos para microondas no soporten la temperatura del aceite caliente, ya que se pueden Tapar siempre la comida.
  • Página 58: Charola De Vidrio/Anillo De La Bandeja Giratoria

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO cocinar al vapor y la bandeja de cristal pueden estar Funcionamiento del motor del ventilador calientes aun cuando el horno esté frío. Luego de usar el horno, el motor del ventilador puede Nunca use papel, plástico ni otros materiales girar para enfriar los componentes eléctricos.
  • Página 59: Causas Para Los Daños

    Causas para los daños Los frentes de los muebles cercanos pueden dañarse. AVISOS: Mantenga siempre limpio el sello de la puerta. El metal —p. ej., una cuchara en una copa— debe ▯ mantenerse alejado, como mínimo, 1 pulg. (25 mm) La puerta del equipo como asiento o superficie de ▯...
  • Página 60: Conozca El Equipo

    Conozca el equipo Componentes Panel de control y display Conductos de ventilación el horno Junta de la puerta Bisagras de la puerta Plato giratorio de vidrio Soporte de rodillos Ventilaciones del horno Las ventilaciones del horno se ubican alrededor de los lados de la cavidad del horno.
  • Página 61: Panel De Control

    Panel de control Teclas digitales Tecla táctil Función Puede activar una función pulsando brevemente la tecla Añadir 30 segundos al tiempo de Microwave digital correspondiente. Cada vez que pulse una tecla, cocción del microondas +30 s sonará un bip breve. Un bip prolongado le indicará que (Microondas ha ingresado un valor inválido.
  • Página 62: Accesorios

    Accesorios Cómo encajar el plato giratorio Colocar el soporte de rodillos (a) en el hueco de la cavidad del horno. Encajar la ranura (b) del plato giratorio en el rotor (c) situado en el centro de la base de la cavidad del horno.
  • Página 63: Microondas

    Microondas Guía de utensilios para microondas Madera: ▯ Los bols y las tablas de madera se secarán y pueden Utensilios para horno adecuados partirse o agrietarse al utilizarse en el horno microondas. Las canastas hechas de madera Cristal, vitrocerámica resistente al calor: ▯...
  • Página 64: Niveles De Potencia Del Microondas

    Niveles de potencia del microondas Configurar el microondas Puede seleccionar 10 distintos niveles de potencia de El electrodoméstico debe estar apagado. microondas. Si no programa un nivel de potencia, el Introducir el tiempo de cocción deseado con el microondas automáticamente funcionará al nivel de teclado numérico.
  • Página 65: Sugerencias Para Obtener Los Mejores Resultados

    Cambio del nivel de potencia Revolver ▯ Revuelva los alimentos, como guisados y verduras, Puede cambiar el nivel de potencia en cualquier desde afuera al centro, para distribuir el calor en momento durante el funcionamiento del microondas. forma más pareja.Esto permite que el alimento se Pulse Power Level (Nivel de potencia).
  • Página 66: Programas Automáticos

    Programas automáticos Los programas automáticos le permiten preparar Introducir el peso de la comida que se quiera alimentos de un modo rápido y simple utilizando el descongelar utilizando las teclas numéricas. Por modo microwave (microondas). Seleccione el programa ejemplo, para introducir 1 kg, pulsar 1 0 0. El peso y e ingrese los valores que se solicitan en el display;...
  • Página 67: Popcorn (Palomitas De Maíz)

    Consejos para descongelar Programación del modo Popcorn (Palomitas de maíz) El aparato debe estar apagado. ADVERTENCIA Pulse Popcorn (Palomitas de maíz). Se muestre en el display el símbolo de microondes , titilan oz. y Ý ‚ ƒ RIESGO PARA LA SALUD start/enter.
  • Página 68: Keep Warm (Mantener Caliente)

    Keep Warm (Mantener caliente) Soften (Ablandar) Utilice el modo Soften para ablandar helado o queso de Activar: untar. Pulsar Keep Warm (Mantener caliente). 1 - MANTENER CALIENTE y el símbolo del N.º Denominación Cantidad microondas Ý se iluminan. start/enter (Comenzar/ Ablandar helado 227 gr/454 gr/907 gr/ Intro) parpadea.
  • Página 69: Cocción Por Sensor

    Cocción por sensor Puede seleccionar dos modos de cocción por sensor. La Sugerencias para recalentar cocción por sensor le permite cocinar muchos de sus Alimento Instrucciones Cantidad alimentos favoritos sin seleccionar tiempos de cocción ni niveles de potencia. El horno microondas determina Plato de Utilice únicamente alimentos 1 porción...
  • Página 70: Sensor Cook (Cocción Por Sensor)

    Sensor Cook (Cocción por sensor) Programa de Cantidad Consejos para cocción por sensor cocinar La función Sensor Cook (Cocción por sensor) le permite cocinar muchos de sus alimentos favoritos sin seleccionar tiempos de cocción ni niveles de potencia. 8 - Arroz blanco 0.5 - 2 tazas Utilizar una fuente El horno microondas determina automáticamente el...
  • Página 71: Temporizador De Cocina

    Abertura de la puerta del aparato durante el Cancelación del funcionamiento funcionamiento Pulse Clear/Off (Borrar/Apagar) para cancelar el modo La abertura de la puerta del aparato durante el activo del horno. Se apaga el aparato y se muestra el funcionamiento interrumpirá el modo actual. Debe cerrar reloj.
  • Página 72: Cierre Automático

    Cierre automático El electrodoméstico dispone de una función de Tiempo máximo de 99 minutos + 99 segundos desconexión automática. El apagado automático se funcionamiento activa cuando el electrodoméstico ha estado calentando durante un periodo de tiempo prolongado. Valores básicos Modificación de los valores básicos El electrodoméstico tiene varios valores básicos.
  • Página 73: Cocción De Carne De Ave En Su Horno De Microondas

    Carne Nivel de potencia Tiempo de cocción Instrucciones Carne de res asada Alta (10) durante los pri- 12–17 min./lb. en 160º F Coloque la carne de res con el lado (deshuesada ) meros 5 minutos, luego (71°C) (término medio) de grasa hacia abajo sobre la rejilla (hasta 4 lb) media (5) para asar.
  • Página 74: Cocción De Verduras En Su Microondas

    Cocción de verduras en su microondas calabazas, berenjenas, etc., antes de cocinarlas para evitar que exploten. Las verduras deben lavarse justo antes de cocinarse. ▯ Para una cocción más pareja, revuelva o reacomode Por lo general, no es necesario agregar agua. Si ▯...
  • Página 75: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento del horno de microondas con un paño suave y una ADVERTENCIA solución de detergente suave y tibia (no caliente).Luego, enjuague y seque completamente. Asegúrese de que todo el aparato se haya enfriado y de que la grasa se haya solidificado antes de Limpie de inmediato las salpicaduras con una toalla ▯...
  • Página 76: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Si encuentra un problema, suele ser solo algo menor. las sugerencias y las instrucciones que aparecen a Antes de llamar al servicio a clientes, tenga en cuenta continuación: Problema Sugerencia Conectar correctamente el enchufe en la toma de corriente con conexión a tie- No funcionan ni el display del ▯...
  • Página 77: Soporte De Bosch

    Atención al Cliente si tiene alguna pregunta o en el caso placa de datos de su producto. poco probable de que su aparato Bosch® necesite servicio técnico. Nuestro equipo de servicio técnico está Placa de datos listo para asistirlo.
  • Página 78: Duración De La Garantía

    BSH se reserva el derecho de exigir un comprobante de servicio técnico autorizado trabaje en su Producto, la compra al momento de presentar una reclamación de ESTA GARANTÍA SE ANULARÁ AUTOMÁTICAMENTE. garantía para verificar que el Producto esté cubierto por Los proveedores de servicio técnico autorizados son esta garantía de producto limitada.
  • Página 79 Y cualquier fuerza y factor externo, elemental y/o ▯ ambiental, incluidos, entre otros, lluvia, viento, arena, inundaciones, incendios, aludes de lodo, temperaturas bajas extremas, humedad excesiva o exposición prolongada a la humedad, rayos, sobrecargas eléctricas, fallas estructurales alrededor del electrodoméstico y caso fortuito. En ningún caso, BSH tendrá...

Este manual también es adecuado para:

Hmb57152ucHmb50162ucHmb57152uc/01

Tabla de contenido