FOOD CHOPPER
INSTRUCTION MANUAL
ZERKLEINERER
BENUTZERHANDBUCH
TRITATUTTO
MANUALE DI ISTRUZIONI
ROZDRABNIACZ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SECKALICA
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
SMALCINĀTĀJS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
SMULKINTUVAS
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
TÃIETOR DE ALIMENTE
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
РЕЗАЧКА
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
ENGLISH ............................. PAGE 2
LIETUVIU K. ............................ P. 14
DEUTSCH ........................... SEITE 4
ROMANESTE ............. PAGINA 16
ITALIANO ....................... PAGINA 6
БЪΛГАРСКИ ...................... СТР. 18
POLSKI .......................... STRONA 8
УКРАЇНСЬКА .................. СТОР. 20
SCG/CRO/B.i.H. ........... STRANA 10
FRANÇAIS ....................... PAGE 22
LATVIAN .............................. LPP. 12
ESPAÑOL ..................... PÁGINA 24
Danke für den Kauf eines
Thank you for buying
ORIGINAL Produktes von
an ORIGINAL Product of
Nur ECHT mit diesem
Only GENUINE with this
TIMETRON Raimundgasse 1/8, A-1020 Vienna, Austria
FA-5114-7
ШАТКІВНИЦЯ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
HACHOIR
MANUEL UTILISATEUR
PICADORA DE ALIMENTOS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
POTRAVINOVÝ MIXÉR
NÁVOD K OBSLUZE
KUCHYNSKÉHO KRÁJAČA
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
REZHIK-IZMEL`HATEL`
INSTRUKCIÄ PO
QKSPLUATACII
مفرمة (قطاعة) الطعام
دليل التعليمات
ČESKY ......................... STRANA 26
SLOVENSKY .............. STRANA 28
РУССКИЙ ........................... СТР. 30
33 العربية.................................. الصفحة
Мьі вам благодарньі за
покупку ОРИГИНАЛЬНОГО
изделия компании
Только ПОДЛИННИКИ с зтим